‹ Épitaphier du vieux Paris (volume 2)Chapitre 384 sur 421 · JACQUES RUELLE · texte numérisé non relu

JACQUES RUELLE

4464. — Expecto donec veniat [immutatio.] Il Passant, contemple icy la

MOITIÉ DU PORTRAIT D’UN HOMME QUI || S’ESTOIT VOUÉ TOUT ENTIER AU SERVICE DE

l’eglise. Il se nommoit || Jacques Ruelle, prebstre, nacquit a Guyencourt

DANS LE DIOCESE DE || PARIS ET MOURUT EN CE LIEU A AGÉ DE LXXIII ANS, LE 7e JOUR D’AOUST MVcXLII, APRES Y AVOIR DIGNEMENT SERVI L’ESPACE DE CINQUANTE ANS, EN || DEUX CHARGES SUCCESSIVES, SÇAVOIR 23 EN QUALITÉ DE PREMIER || CHAPPIER ET 27 EN CELLE DE SACRISTAIN ET CLERC DE L’ŒUVRE. || LA PURETÉ DE SA VIE FUT

EXEMPLAIRE A TOUS; SON VISAGE, SA DEVOTION, SES ACTIONS, SES PAROLES FURENT TOUJOURS ACCOMPAGNÉES || D’UNE SIMPLICITÉ CHRESTIENNE, ET COMME IL VESQUIT SAINCTEMENT, || IL MOURUT HEUREUSEMENT ET PEUT ESTRE EN PROPHÈTE, PUISQU’IL || PRESDIT LE MOMENT DE SA MORT. || Ne LAISSE PAS, PASSANT DE PRIER || DlEU POUR LE SALUT D’UNE AME QUI A PROCURÉ LE TIEN.

Gille Picard, parisien, prebstre, successeur en son bénéfice || et charge, a

Page 1