FRANÇOIS DE BÉTHUNE

646. — Cy GIST 1RES HAUT ET TRES PUISSANT SEIGNEUR MESSIRE FRANÇOIS DE

(l) Ce nom a été inexactement transcrit dans le ms. F", où on lit : Auff de Mour.

D’après le ms. F\ cette inscription est de l’année i663. L’indication topographique, consignée en marge, sous une forme abréviative, est : rf Aux Capuc. Saint-Honoré n ; ce qui pourrait se rapporter aussi aux Capucins.

(3) rc C’est au milieu des fragments accumulés

derrière le bâtiment principal de l’École des beauxarts que nous avons recueilli l’épitaphe de Louis Séguier, observait Guilhermy. « (T. 1, p. 783.)

Quelques mots , qui étaient effacés sur la pierre , manquent dans le texte publié par cet archéologue; ils ont été restitués ici d’après la transcription du ms. F ‘, dont une note constate que l’épitaphe se trouvait dans l’église des Capucines.

COUVENT DES CAPUCINES

Bethune, duc d’Orval, pair de France, comte de Nogent le Rotrou, vicomte de Bethune, seigneur de Montigny, Nonvilliers, Apronvilliers, Villebon, Saint Denys de Spuis, Lery et autres lieux, conseiller du Roy en ses conseils d’Estat et privé, lieutenant general en ses armées de la province de Chartres

ET PAYS CHARTRAIN , CHEVALIER DE SES ORDRES ET PREMIER ESCUYER DE LA DEF- FUNCTE REYNE, MERE DE [S A MAJESTÉ], DÉCÉDÉ LE VIIe JOUR DE JUILLET M DC LXXVIII , EN SA LXXXe ANNÉE. PRIEZ DlEU POUR SON AME.

Armes. D’argent à la fasce de gueules , au lambel du même en chef.

Ms. C\ p. 437.