‹ Épitaphier du vieux Paris (volume 3)Chapitre 17 sur 386 · TROISIEME CHAPELLE · texte numérisé non relu

TROISIEME CHAPELLE

GUILLAUME DU YAIR.

Epitaphe de Guillaume Du Vair(lh

(1) Réduction d'un dessin en noir et en couleurs des Tombeaux de Gaignières (Original), fol. 175. Un dessin identique se retrouve dans les Tombeaux de Gaignières (Cluirambault), fol. 5.

IMF.IWE N AT ION AIE.

Guillaume Du Voir, ancien intendant de la justice à Marseille, évêque-comte de Lisieux et garde des sceaux de France, avait été inhumé dans la troisième chapelle de la nef.

Son épitaphe, gravée sur une lame de marbre blanc, se trouvait appliquée au mur du fond de la chapelle, vis-à-vis de l’autel. Elle était placée sur un soubassement soutenu par une tête de mort, et accompagnée de pilastres auxquels s’adossaient deux cariatides en pleurs, debout sur des consoles de bronze, qui représentaient les villes de Marseille et de Lisieux, tenant les écus de leurs armoiries. Ces cariatides portaient un entablement surmonté d’un fronton brisé, avec les armes du défunt sculptées entre les volutes, sur un cartouche de bronze, et timbrées de la couronne comtale, de la crosse et de la mitre. Au-dessus était placé un autre entablement, formant attique, qui portait un fronton surbaissé, orné de vases fumants à ses extrémités.

Cette épitaphe était conçue avec une éloquente simplicité :

538. — A. $ O. || Guillelmus || Du Vair, || EPISCOPUS lexoviensis, || Franciæ II

PROCANCELLA R IUS , || HEIC EXPECTO || RESURRECTIONEM ET || MISERICORDIAM. || NATUS VII MARTII MDLVI,|| OBIIT III AUGUSTI M DC XXI.

Armes. D’azur à la fasce d’or accompagnée de trois croissants d’argent, au lambel cousu de gueules.

Texte d’après le dessin ci-dessus; — Ms. A', p. 66G; — Brice, t. Il, p. 43o.

Au fond de la chapelle, à l’angle du mur et devant le vitrail, se trouvait un autre monument élevé à la mémoire de Guillaume Du Vair. 11 comprenait un buste du défunt en marbre blanchi, placé dans une niche ovale, bordée de rinceaux de feuillages avec une tête d’ange ailé appliquée dans la partie supérieure. La niche était accompagnée d’un encadrement d’architecture, qui avait pour base une large plaque de marbre noir, portant à ses extrémités deux petits génies avec des torches renversées, et soutenue par un cartouche orné d’une tête de mort entourée de draperies, et pour couronnement une corniche cintrée supportant un écusson. Ce monument se détachait sur un fond de marbre blanc et noir formant un second encadrement, cintré dans le haut et dans le bas, et surmonté d une corniche décorée d’une urne et de deux vases fumants.

(1) Le buste de Du Voir et les deux cariatides qui décoraient son épitaphe furent recueillis au Dépôt des Petils-Augustins. On en trouve la mention dans le Journal de Lenoir, sous le n° 32g :

aLe 9 [floréal, an n] , reçu d’un commissaire du gouvernement le buste en marbre blanc du chancelier Du Vair . et deux figures formant cariatides,

aussi en marbre; le tout venant des Bernardins.» Le buste de Du Vair fut catalogué dans le Musée des monumens français sous le n° 271. Lors de la suppression du Musée, il passa au Louvre, et il est actuellement conservé au Musée de Versailles. Quant aux deux cariatides, elles ont disparu.

COLLÈGE DES BERNARDINS

Monument funéraire de Guillaume Du Yair 0).

Sur la lame de marbre noir placée au-dessous du buste, celte inscription était gravée en lettres dorées :

530. — Debebatur summo viro, bonorum omnium consensu, longe magni-

FICENTIUS SEPULCHRUM; j[ SED ET PUBLICO VOTO CHRISTIANI HOMINIS VERECUNDI A RESTITIT, ET PRÆCLARI INGENII EDITA |j MONUMENTA UT PROPE SUPERVACANEI ESSENT HONORES SEPULCHRI EFFECERE. || HæC MODO PRODENDA POSTERIS HEREDES JUDICARUNT, UT NEMO NESCIAT QUOS PER || GRADUS AD SUMMUM DIGNITATUM FASTIGIUM AS- CENDERIT.

PRIMUM IGITUR MAGNUS ILLE VIR IN REGNI CURIA SENATOR, DEINDE LIBELLORUM SUPPLICUM MAGISTER jj ET IN EO SACRO REGIS CONSISTORIO ADSESSOR, POSTHAC LE- GATIONE ANGLICANA FUNCTUS, AQUENSIS SENATUS || TOTOS VIGINTI ANNOS PRINCEPS,

^ Réduction d'un dessin des Tombeaux de Gaignières (Glairambault), fol. h.

TANDEM GALLIARUjM PROCANCELLA RIUS , EPISCOPU S ET COMES LEXOVIENSIS , || ToNINIl ad Garumnam, in Nitobrigis, anno ætatis lxiv, reparatæ salutis mdcxxi,

III NONAS || SEXTILES, PIE HT FELICITER, IN COMITATU REGIO, RELICTO BONIS OMNIBUS DF.SIDERIO, AD DeüM MIGRAVIT.

Tombeaux de Gaignières (Oxford), l. III, fol. 54 (reproduction figurée).

Page 1