ANTOINE DE CASTILLON

544. — Hic jacet litterarum consummatissimus professor, frater Antonius de Castellione, monachus Clarævallis et abbas ecclesiæ Frigidimontis, qui

REXIT EAMDEM ECCLESI AM XXXI ANNOS. ObIIT AUTEM PARISIIS , ANNO VIRGINEI PAR- TUS MD XXIX, DIE IX FEBRUARII. ANIMA EJUS REQUIESCAT IN PACE.

Armes. De gueules au lion d’argent supportant de sa patte dextre un castillon, ou tour, donjonné d’or.

Ms. A1, p. 655.

JEANNE DE VILLEBERNE (1).

545. — CY GIST NOBLE ET RELIGIEUSE PERSONNE, DAME JEHANNE DE VlLLEBERNE, JADIS DAME DE SEVRE, QUI TRESPASSA L’AN DE GRACE M CCC .

Armes. D’or à la croix engrêlée d’azur, cantonnée de quatre jleurs de lis du même.

Ms. A1, p. 66ü.

JEAN DE THÉROUENNE (2).

Inscription fixée à un pilier, entre deux chapelles :

546. — Reverere, viator, senatorios mânes, et disce Theroannam vixisse,

QUOJUS IN HOC LOCO REPOSITUS EST CINIS; SED DESINE PERÇU NCTARIER QUAM PIE, QUAM INTEGRE VIXERIT, QUIPPE HOC PII ET INTEGRI FLENTES ANNUUNT, NEC AB- NUUNT IMPII QUIQUE VIVUNT MORIBUS CORRUPTISSIMIS. NAM, DUNQUAM VIXIT, AD VIRTUTEM TOTUS, CULTOR ULTORQUE JUSTITIÆ QUAM MAGNANIMUS, DUMQUE JUDEX VINDEX SEMPER LÆSÆ PIETATIS EXTITIT. QuOD SI DIGNITATEM ROGAS, PRIMUM Am- BIANORUM PRÆFECTUS; QUOD MUNUS UNUS OMNIUM EXERCUIT GRAVITER ET VIRILI- TER, PURUS IMPUROS , PROBUS IMPROBOS COMPESCENS PROBE; DEIN SENATOR ÆTATE ATQUE INGENIO SENEX TOGAM ORNAVIT, PURPURAM ILLUSTRAVIT ET MULTA PRO RELIGIONIS , PATRIÆ ET SINGULORUM COMMODIS FORTITER DIXIT ATQUE DECREVIT.

Tandem senio confectus obiit abiitque, viator, quo tu properas. Vixit an-

NOS LXXX ; SEDIT XL; NUNC ÆTERNUM QUIESCIT. VALE. OBIIT XIX MARTII, ANNO M D LXXXI.

(1) D’après une note du ms. A1, elle était représentée en religieuse sur sa tombe, où l’on voyait ses armes, parties de celles de son mari. ( D’argent au renard de sable.)

(2) Sa tombe est la première du chœur en entrant par la porte, à main gauche (A1).

(3) « Cet epitaphe, observe Le Laboureur, est accompagné d’une fondation qui tesmoigne de la probité de ce conseiller incorruptible, n Mais il n’a pas relevé cette autre inscription. Dans le ms. F1, il est dit que cette fondation avait été faite par la fille du défunt en 1609.

Dum pietas, dum prisca fides, dum vixit avita Relligio, VIXISTI ! QUA PEREUNTE PERIS.

HAUD TIBI NOBILIUS POTU1T CONTINGERE FATUM CüM PATRIA NAM MORS EXTITIT UNA TIBI (1>.

Armes. D’or a trois tètes de More de sable, tortillées d’argent.

Mss. A1, p. 663; — F1, p. 38a.