JEAN MORTIS
Cp cutis •
enfoti temps conMinrîm'faijJ ralncmm Îicpaiînurat- Cbaatti? ttClianomc îit ecta garnir ctiappdlr auj «tlpûlla&uîirgîflce orwccce Qnm«'Wng;rtm|iirgc^lkf 3ourtrTtî^bicu ait farne Or tuv •
P. le VAYEfl id.
Pierre tombale de Jean Mortis (1).
L’épitaphe de Jean Mortis se lit sur une large dalle de pierre; au-dessous est gravé en diagonale le bâton de chantre, insigne des fonctions du défunt :
946. — CY GIST MAISTRE JEHAN MORTIS, Il EN SON TEMPS CONSEILLER DU ROY II
fI) Réduction d’un dessin de M. P. Le Vayer pris sur un estampage.
La tête du bâton de chantre , qui dut être martelée sous la Révolution et n’est plus visible maintenant, a été restituée d’après les reproductions de la dalle qui se trouvent dans les Tombeaux de Gaignières (Oxford), t. II, fol. 1 3 , et dans le ms. E2 (fol. 18).
Morand nous apprend qu’aux jours de grandes
fêtes , la fleur de lis couronnée de ce bâton était remplacée par un buste en agatlie-onyx de Valentinien III, auquel on avait adapté un manteau en vermeil et deux bras d’argent avec une couronne d’épines du même métal dans la main droite et une croix grecque de vermeil dans la main gauche. ( Histoire de la Sainte-Chapelle , p. 56, avec planche gravée. )
EN LA COURT DE PARLEMENT, || CHANTRE ET CHANOINE || DE CESTE SAINCTE ChAP- PELLE, || QUI TRESPASSA l’AN DE GRACE || MIL CCCC QUATRE VINGTS ET IIII, |j LE SI- SIESME JOUR DE MAY. || DlEU AIT L’AME DE LU Y. || AMEN.
Armes. D’or au chevron d’azur accompagné de trois têtes de Maure de sable tortillées d’argent; à la bordure engrêlée de gueules.
Texte d’après l’inscription originale; — Guilhermy, t. I, p. 87.
Tombe plate de pierre ornée d’une arcade trilobée qui encadre l’effigie du défunt revêtu du costume sacerdotal et tenant un calice, avec la tête et les mains formées par des incrustations de marbre. De l’épitaphe gravée sur la bordure il n’a subsisté que le fragment suivant :
947. - . . . . || QUI OBIIT VICESIMA DIE MENSIS AUGUSTI, ANNO DOMINI MILLE- SIMO TRECENTESIMO SEXAGESIMO SEXTO. ANIMA EJUS REQUIESCAT IN PACE (1).
Texte d’après l’inscription originale.
Tombes et inscriptions du côté droit :
