HENRI LAMBERT

Inscription gravée sur une table de marbre blanc surmontée d’un fronton cintré, orné de deux écussons accolés et timbrés d’une couronne de marquis avec des lions pour supports :

971. — D. O. M. || Messire Henry Lambert, chevalier, marquis || de Thibou-

VILLE , SEIGNEUR D’HERBIGNY, CONSEILLER D’ETAT, ET DAME ELIZABETH RoÜILLÉ, SON ÉPOUSE, j| ONT FONDÉ A PERPETUITE UN LIT DANS CET HOPITAL, || PAR CONTRACT DEVANT THIBERT ET SON COLLEGUE, || NOTAIRES AU CHASTELET, DU 12e FEVRIER 1699, || ET PAR UN AUTRE CONTRACT DEVANT DUPUIS, LE || JEUNE, ET SON COLLEGUE, NO¬ TAIRES au Chastelet, || du 27 may 1705, || ladite dame Elizabeth Rouillé, veuve

DUDIT SEIGNEUR || D’HERBIGNY, A AUSSY FONDÉ A PERPETUITE UNE MESSE || BASSE TOUS LES PREMIERS LUNDIS DES MOIS AVEC UN || De PROFUNDIS A LA FIN, A LAQUELLE AS¬ SISTERONT QUATRE || PAUVRES DE L’HOPITAL, TENANTS DES CIERGES ALLUMEZ || PEN¬ DANT L’ELEVATION; A CHACUN DESQUELS SERA II DISTRIBUÉ CINQ SOLS AINSI QU’AU MALADE OCCUPANT || LE LIT DE LA FONDATION CY DESSUS. LA MESSE SERA || CELEBRÊE

a l’autel de la Sainte Vierge, en la salle des || malades, pour le repos de l’ame de deffunt messire II Henry François Lambert, leur fils aîné, cheva-

HÔPITAL DE LA CHARITÉ

LIER, || MARQUIS DE THIBOUVILLE, CONSEILLER DU ROY EN SES || CONSEILS, MAITRE DES REQUETES, INTENDANT DE JUSTICE EN LA || GENERALITE DE ROUEN, OU IL EST DECEDE, LE 2C )E || JUIN 1704, ET A ÉTÉ ENTERRÉ DANS LE CŒUR DE || L’EGLISE DE SAINT

Patrice, en sa 4$e année. || Lesquels dits seigneurs d’Herbigny, pere et || fils, se

SONT ACQUITTÉS AVEC BEAUCOUP DE ZELLE, || DE PIETÉ ET DE JUSTICE DES DIFFERENTS EMPLOIS || IMPORTANTS DONT IL A PLU AU ROY DE LES HONORER. || Le FOND ET RE¬ VENU ANNUEL DE LA FONDATION || FAITE PAR LADITE DAME ELIZABETH RoÜILLÉ EST A || PRENDRE SUR CE QU’ELLE S’EST RESERVÉE PAR LA || DONATION QU’ELLE A FAITE A

l’Hôtel Dieu de Paris || d’une grande maison appellée l’Hôtel d’Epernon, || size Vieille rue du Temple. || Priez Dieu pour le repos de leurs âmes.

Armes. Lambert : D’azur au lion d’or armé et lampassé de gueules ; au chef d’argent chargé de trois étoiles de gueules.

— Rouillé : De gueules à trois mains senestres d’or; au chef du même chargé de trois molettes de gueules.

Texte d’après l’inscription originale; — Bulletin de la Société de l’histoire de Paris, t. XVII, 1890. p. 176.

GENEVIÈVE DE CADOLU.

Inscription gravée sur une table de pierre :

972. — Dame Genevieve de Cadolu, |j veuve de monsieur de La Planche, ||

CONSEILLER EN LA COUR DES MONNOIES, || A, PAR SON TESTAMENT, FONDÉ A || PERPɬ TUITÉ EN CET[T]E EGLISE j| UNE MESSE BASSE TOUS LES PREMIERS |j LUNDYfs] DES MOIS, POUR LES ÂMES || DU PURGATOIRE, DONT A ÉTÉ || PASSÉ CONTRAT ENTRE MESSIEURS LES PRESIDENS BRUNET || ET Du TlLLET, MADAME LA MAR||QUISE DE VlLLARCEAUX ET LES RELIGIEUX DE CET HÔ||PITAL, DEVANT LEDIT Le FeVRE, || NOTAIRE, LE 25e JUIN

1705. I Priez Dieu pour son ame.

Texte d’après l’inscription originale; — Bulletin de la Société de l’histoire de Paris, t. XVII, 1890,