MICHELLE DE FONTAINE

L’inscription suivante était gravée sur une table de pierre surmontée d’un fronton circulaire orné de trois écussons, avec cette devise : De tout le moyen, et accompagnée dans le bas d’un cartouche armorié, qui se trouvait appliqué à la muraille, entre la chaire du prédicateur et le bas de la nef :

590. — D. O. M. POSTERITATIQUE. — || CLARISSIMÆ GENTIS SeGUIERIÆ TUMULUS.

|| Nicglao Seguier, Blasii filio, militi, Stagni Villæ DOMINO, || SUBSIDIORUM REGIS URBANO QUÆSTORI, FIDELISSIMO CIVI PARISIENSI, || ET CATHARINÆ Le BLANC, FEMINÆ CONCORDATISSIMÆ, AVO AVIÆQUE SU IS , || NlCOLAO SEGUIER, NlCOLAI FILIO, MILITI SANCYRANO, RATIONUM REGl||ARUM PRÆFECTO , QUOD El MUNUS PRO CASTRENSI LABORE AB HENRICO || REGE II0 FUIT DONATUM, PETRI SEGUIER IN SENATU SECUNDI PRŒSIDIS GERMANO, || ET MlCHAELLÆ DE FONTAINES, NOBILI VERÆQUE VIDUÆ, QUÆ PER || ANNOS XXV TEMPLI IND1VIDUA COMES, VIGILIIS, ORATIONIBUS || AC JEJUNIIS USQUE IN DIEM FATI SUPRA MODUM INDULSIT, || SOLO CONDITÆ, CCELO REDDITÆ XXA MENSIS DECEMBRIS 1594; PARENTIBUS OPTIMIS j|MARTINO SEGUIER, ECCLESIÆ BeATI PETRI IN VALUE PASTORI, || PARISIENSIS AcADEMIÆ CONSERVATORI BIS, A CURIA SENATORI || NUNCUPATO, PATRUO SUO CHARISSIMO || PETRO SEGUIER, NlCOLAI FILIO, MILITI SAN- CYRANO, SENATORI, JOANNI || SEGUIER, RATIONUM REGIARUM PRÆFECTO, MARIÆ AC

Franciscæ Seguier, || fratribus sororibusque amantissimis, quorum corpora

HIC IN II CINERES ADVENTUS DEI SIGNUM IN SPE, NON SINE || TIMORIS SENSU, EXPEC¬ TANT. EHEUl VIATOR, COGITA || QUID SIS IN ILLA FUTURUS HORA, ET ORA.

Hieronymus Seguier, in hoc magno régis consilio senator || et nobilis Anna Viole, conjuges bene meritissimi, bene || memores, pii mœrentesque, in memo-

RIAM DOMESTICÆ || VIRTUTIS , HOC FAMILIÆ MONUMENTUM POSUERUNT, ANNO SALUTIS 1595. || ÜRATE PRO INVICEM UT S ALVEMINI. JAC. V. (l). — REQUIESCANT IN PA CE.

Armes. Fontaine : D’azur à la fasce d’or chargée de trois tourteaux de gueules et accompagnée en chef de trois croisettes d’argent et en pointe d’un soleil d’or.

— Viole : De sable à trois chevrons brisés d’or.

Mss. D, fol, 18 (reproduction figurée); — A1, p. 720; — B2, p. 45; — Bibl. nat. mss., F. fr. nouv. acquis, 1946, p. 67.

Tombes et inscriptions du côté gauche de la nef :

CHARLES DE GICOURT.

Tombe plate de pierre, près du chœur, portant l’épitaphe suivante, gravée sur un médaillon bordé d’un encadrement avec agrafes et accompagné de deux cartouches, celui du haut orné d’une tête d’ange, celui du bas d’une tête de mort :

(l) Epist. Jacobi Apostoli, V, verset 16.

ÉPI TA P II I E Pi DU VIEUX PARIS.

591. — Hic jacet Carolus de Gicourt, || presbyter Ordinis Benedicti||norum,

CONGREGATIONI BeATI || MAURI EX FŒDERE IRREVOCABIL1 || DEDITUS, QUI FUIT VIR PIUS, || MORIBUS SUAVIS, IN AGENDIS || PERITUS ET OPTIMIS QUIBUS||QUE PERGRATUS DE ILLA CON||GREGATIONE, PROPTER PLURIMA || A SE PER VIG1NTI ANNOS STRENUE || SUSCEPTA ET FELICITER AD || DeI GLORIA M PERACTA NEGOTIA, ADEO || BENE MERITUS UT IPSI HOC j| MO NU MENT UM ET PIE ET GRATA || APPONI CURA VERIT. ÜBIIT IN HOC || CŒNOBIO, DIE XXVA MENSIS || JANUARII, ANNO DOMINI M D||C XXXIII, ÆTATIS SUÆ XLV.

|| Requiescat in pace. Amen.

Tombeaux de Gaignières (Oxford), t. IV, fol. 67 (reproduction figurée).

CLAUDE GENOUD.

Autre tombe plate, à coté de la précédente, avec cette inscription surmontée d’une corniche portant 1111 écusson timbré d’un casque à lambrequins :

592. — Cy gist messire Claude || Genoud, seigneur || de Toulongeon et || de-

GuiBEVILLE, CONSEILLER || ET SECRETAIRE DU ROY, || MAISON, COURONNE DE FRANCE ET DE SES || FINANCES, ET DOYEN || DU COLLEGE DES SIX || VINGTS DES FINANCES, || QUI DECEDA LE 21e || OCTOBRE 1 66 1 , AAGÈ || DE 83 ANS. || PRIEZ DlEU POUR SON AME.

Armes. D’or à trois bandes ondées d’azur.

Tombeaux de Gaignières (Oxford), t. IV, fol. 66 (reproduction figurée).

Au-dessus de cetle tombe se trouvait appliquée à la muraille de la ne! une plaque rectangulaire de marbre blanc, ornée d’une bordure de marbre noir cintrée aux deux extrémités, et décorée, dans le haut, d’un cartouche portant deux écussons accolés timbrés d’un casque, et, dans le bas, d’une tetc de mort et d’ossements en sautoir, formés par une incrustation de marbre blanc. Sur la plaque de marbre était gravée l’inscription suivante, encadrée d’un blet de cuivre :

595. - D. S. I. || Claudius Genoud, ex nobili apud Brannonios || familia

ORTUS, TULONGEONEÆ GUIBEVILLEÆ || CLIENTELÆ PATRONUS , || REGIS A CONSILIIS ET A SECRETIS, || PHILBERTI GeNOUD EQUITIS SCUTARII, TULONGEONEÆ || CLIENTELÆ PA- TRONI , ET GENEROSISSIMÆ FEMINÆ PHILIPPÆ || DE TOULONGEON, EX ANTIQUA ET NO- BILI TULONGEONUM APUD || BuRGUNDOS GENTE ORTÆ, FIL1US, || HIC SITUS EST, | VIR PIETATE , PRUDENTIA, FIDE, GRAVITATE AC SINGULARI || MODESTIA PROBATISSIMUS. Is TESTAMENTO LEGA VIT UNDE || IN HOCCE TEMPLO SACRUM SINGULIS MENS1BUS FIAT AD || PERPETU AM SUI SUORUMQUE MEMORIAM. || Ex MARIA PUTEANA, ClAUDII Pu- TEANI , SENATORIS AMPLISSIMI, || ET CLAUDIÆ SANGUINIÆ, ILLUSTRI SANGUINIORUM APUD || PARISINOS FAMILIA NATÆ , FILIA , CUJUS CLAUDIÆ SANGUINIÆ || MATER FUIT

Barbara Thuana, Christophori Thuani, || senatus principis, soror, xiii susce-

PIT LIBEROS, || QUORUM IV UTROQUE PARENTI SUPERSTITES, NIMIRUM : || PHILIPPUS Ge- NOIJD NATU MAXIMUS, GUIBEVILLEÆ CLIENTELÆ || PATRONU S , REGI A CONSILIIS ET SENATOR AMPLISSIMI ORDINIS; || FrANCISCA QUÆ UNA CUM PHILBERTO BAUSSAN, CO- MITI || CONSISTORIANO ET REGIS AB OMNIBUS CONSILIIS, NUPTA, CHAR1SSIMUM | CON-

COUVENT DES BLANCS-MANTEAUX

JUGEM, CUM IS ESSET IN SUPERIORE INFERIOREQUE || ALSATIA JURI DICUNDO PRÆFEC- TUS, HEU MULTIS CUM || LACRYMIS EXTULIT ; || MARIA QUÆ UNA CUM ANTONIO BeLOT,

Régi a consiliis, || multarum clientelarum patrono, ut de Ferreux || et de Quainçai, etc., nupta, virum quoque ELUXIT ; || et Nicolaus, tulongeoneæ clien-

TELÆ PATRONUS, || MAGNI CONSILII SENATOR, CHARISSIMUS PATRI, PAUCIS POST || EJUS OBITUM DIEBUS, PIETATIS SUÆ MONUMENTUM || INHERENTES POSUERE. || ObIIT X KALEN- DAS NOVEMBRIS , ANNO CHRISTI NATI M DC||LXI, ÆTATIS SUÆ LXXXII, CUM AI ENS E UNO.

Tombeaux de Gaignières (Oxford), t. IV, fol. 60 (reproduction figurée).