GIRAUD + CATHERINE DE BRUYÈRES + ISABEAU DE RAMECOURT

Tombe plate de pierre, devant les degrés du maître-autel, avec les effigies du défunt, de sa mère et de sa femme, encadrées par des arcades trilobées. L’inscription suivante était gravée sur la bordure, coupée aux angles par les médaillons des quatre Evangélistes :

525. - Cy GIST NOBLE HOMME ET DE BONNE MEMOIRE MAISTRE GlRARD || DE BRUYERES, NOTAIRE, SECRETAIRE ET GARDE DES JOYAULX DU ROY NOSTRE SIRE, QUI TRESPASSA L’AN DE GRACE M CCCC XVIII , LE IIIe JOUR D’OCTOBRE. Cy GIST DAMOISELLE

Katherine de1 (2) [| . Cy gist damoiselle || Ysabiau de Ramecourt, mere dudit

(1) D’après le plan de La Caille. — Le plan général du collège, qui forme la planche hors texte, a élé dressé par M. Hochereau, d’après Verniquet et d’après une série de plans manuscrits conservés aux Archives nationales. (Hle section, nos 1 1 3 , 1 1 h,

1 1 5 et 117.)

(2) Il semblerait, d'après le dessin de Gaignières, que la partie inférieure de la pierre tombale devait être cachée par les degrés du maître-autel,

puisque les pieds du personnage ne sont pas apparents. De là vient que le copiste n’a pu transcrire la fin de l’épitaphe de la femme de Girard de Bruyères, qu’il appelle Ratheline, tandis que l'inscription portait sans doute Katherine.

Les armes de la défunte étaient figurées sur les côtés de sa tête, parties de celles de son mari. ( D’argent au pal cchiqueté d’azur et d’argent, au chef de gueules.)

rniMGfWE NATIONALE.

maistre Girard, qui trespassa l’an mccccxxvii, le mercredi iiiie jour de juillet. — Dieu ait l’ame d’elle. Amen.

Ami es. Bruyères : De gueules à la croix (Tarèrent, au chef du mime chargé d’un lion naissant de sable.

— Ba m eco u ht : D’azur au chevron d’or accompagné de trois étoiles du même.

Texte d’après 1e. dessin ci-après ; — Ms. A', p. 659.

Pierre tombale de Girard et de Catherine de Bruyères et d'Isabeau de Ramecourt (l).