‹ Épitaphier du vieux Paris (volume 4)Chapitre 61 sur 442 · HENRI FOUBERT -F MARGUERITE DE PRÉGOMTAL · texte numérisé non relu

HENRI FOUBERT -F MARGUERITE DE PRÉGOMTAL

Tombe après la chaire :

36. — Cy gissent noble Henry Foubert, en son vivant barbier et vallet DE CHAMBRE ORDINAIRE DE TROIS ROYS, HENRI III, HENRI IV ET LOUIS XIII, ET Margueritte de Precontàl sa femme.

Armes. Foubert : D’argent à trois pensées de simple issant d’un cœur de gueides; au chef d'azur chargé d’une étoile d’argent; alias : De gueules à la tige de sinoplc surmontée d’une étoile d’or.

Ms. B1, p. 1 1 4.

Sur une plaque de marbre fixée au pilier qui se trouvait devant la tombe, on lisait cette fondation gravée en lettres d’or :

37. — Cy GIST NOBLE HOMME HENRY FOUBERT, VIVANT BARBIER ET VALLET DE CHAMBRE DU ROY, AYANT CY-DEVANT SERVY TROIS ROYS, SCAVOIR FlENRI III,

IMPRIMERIE NATIONALE

Henri IV et Louis XIII rendant lui années; lequel a fondé par son testament EN L’EGLISE DE CEANS A PERPÉTUITÉ PAR CHASCUNE SEPMAINE UNE MESSE

basse de Requiem et par chascun an deux services complets et solempnels avec Vigiles , Laudes et Recommandasse , lesquels obiits se doibvent dire l’un

LE XIe d’AOUST ET L’AULTRE LE XIIe JANVIER, DONT MESSIEURS LES MARGUILLIERS DE L’ŒUVRE DE LADICTE EGLISE SE SONT CHARGEZ MOYENNANT XCItt DE RENTE RACHE- TABL1 AU DENIER VINGT QUE LEDICT SIEUR FOUBERT A POUR CE LEGUÉE ET LAIS¬ SÉE A LADICTE FABRICQUE DE CEANS, A PRENDRE SUR LA MAISON APPARTENANT AUDICT FOUBERT ET A DAME MARGUERITTE DE PRECONTAL SA FEMME, SISE A LA RÜE SAINCT-ANDRÉ, FAISANT L’UN DES COINGS DE LA RÜE GiST-LE-C(EUR, SELON ET AINS Y qu’il EST PLUS AU LONG CONTENU AU CONTRACT DE LA DELIVRANCE DUDICT LEGS FAICT ENTRE LESDICTS SIEURS MARGUILLIERS ET LADICTE DAME PRECONTAL, PASSÉ PAR DEVANT GERMAIN 7'rONSON ET CLAUDE DAUVERGNE, NOTTAIRES ET GARDE- NOTTES AU CHASTELLET DE PARIS, LE VIIIe JOUR DE MAY M DC XXXIII, ET DECEDA A AGÉ DE LXXX ANS LE XIe JOUR D’AOUST M DC XXXII.

Et PAR AULTRE CONTRACT REÇEU PAR LESDICTS TRONSON ET DAUVERGNE, LEDICT VIIIe DE MAY M DC XXXIII , LADICTE MARGUERITTE [de] PRECONTAL A FAICT PAREILLE FONDATION QUE LEDICT DEFFUNCT SIEUR FOUBERT SON MARY DE MESSES ET OBIITS POUR ESTRE CELEBREZ EN LADICTE EGLISE A PERPÉTUITÉ ET DIRE L’UN DESDICTS OBIITS LE XIIe JOUR DE MAY ET L’AULTRE AU JOUR DE SON DECEDS, MOYENNANT PAREILLE RENTE ASSIGNÉE PAREILLEMENT SUR LADICTE MAISON. LAQUELLE [DAME] DE PRECONTAL DECEDA LE .. JOUR DU MOIS DE .... M DC . . . - PRIEZ DlEU QU’lL AYT LEURS AMES.

Ms. P,1, p. ii 5.

PIERRE MAEGUIÎV.

Epitaphe attachée au pilier après la chaire :

38. — U. O. M. - SlSTE VIATOR PAULULUM UT SCIAS QUIS HIC JACET : PETRUS MAUGUIN CLAROMONTANUS, IN SUPREMA CURIA CAUSARUM PATRONUS, VIR BONUS, ANTIQUIS MORIBUS , DICENDI ET JURIS PER1TISSIMUS , JUDICIBUS GRATUS, COLLEG1S CA- RUS , NEMINI IN VISUS , QUI SUOS FOVIT, AM1COS COLUIT, OMNIBUS PRÆSTO FUIT. HUNC EX OCULIS HOMINUM NON EX MEMORIA MORS ERIPUIT, DIE XIX MENSIS JULII, ANNO SALUTIS CHRISTIANÆ M DC XXVII, ÆTATIS VERO LXV CURRENTE.

SUZANNA DU LAC'11, UXOR CARISSIMA, CUM QUA XXIX ANNOS VIXIT DULCITER ET SINE QUERELA, PONENDUM CURAVIT, DUM EXSPECTAT SECUM HUM A RI ET QUEM AMA- VIT VIVUM M O RT U U M COM1TARI.

Mss. A1, p. 30o; — B1, p. issi.

Au pied de ce pilier était la tombe de Pierre Mauguin, dont la dalle funéraire portait l’inscription suivante :

30. — CY GIST NOBLE HOMME MAISTRE PlERRE MAUGUIN, VIVANT ADVOCAT EN

Parlement, natif de la ville de Cleremont-en Auvergne, qui décéda le

XIXe JUILLET m DC XXVII. - PRIEZ DlEU POUR LU Y.

lI) Suzanne du Lac t le 28 mai 1 63 1 . (Reg. paroiss. )

ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-ANDRÉ-DES-ARCS

Armes.

Ma u gui n : D’azur au chevron d’argent, accompagné de deux rameaux de d'or en chef et d’un soleil du même en pointe.

Du Lac : D’argent à la fasce d’azur, chargée d’une étoile d’or.

laurier

Ms. B1, p. 122.

Page 1