MIL SIX CENT VINGT NEUF, L’AN QUARANTIEME DE SON AGE
La PRESENTE EPITAPHE A ESTÉ MISE EN CEST ENDROIT PAR l’oRDRE DE JeAN Le || SeMELIER, fils AISNE DESDICTS DEFFUNCTS, SUIVANT LA PERMISSION DE MESSIEURS LES II MARGUILLIERS DE GESTE DICTE ESGLISE, EN DATE DU 23 JOUR DE NOVEMBRE MIL SIX CENT II QUARANTE UNG.
Cy gist aussy François Pouget, advocat en Parlement, deceddé le
30^ JOUR 11 DE DECEMBRE 1647, QUI AVOIT ESPOUSÉ CaTERINE Le SeMELIER.
Cy gist pareillement Jacques Gymardez, premier commis de M. || de Mo-
RANGIS, DIRECTEUR DES FINANCES DE Sa MAJESTÉ, DÉCÉDÉ LE DERNIER JUILLET1| 1652, LEQUEL AVOIT ESPOUSÉ MARIE Le SeMELIER , QUI A, SUIVANT SON INTEN¬ TION, Il FONDÉ UN OBIIT EN CEST ESGLISE POUR Y ESTRE DICT A PERPÉTUITÉ, CHAS- CUN AN, AU II JOUR DE SONDICT DECEDS OU AUTRE PLUS COMMODE. || PrIEZ DiEU POUR LEURS AMES. || Ut SOL IN DEFECTU, SIC VIR PROBUS IN MORTE RENÀSCITUR.
Bibl. nat. , ms. fr. 8287, p. 67 (reproduction figure'e).