‹ Épitaphier du vieux Paris (volume 5)Chapitre 148 sur 356 · PHILIPPE-CHARLES DE FROULAV · texte numérisé non relu

PHILIPPE-CHARLES DE FROULAV

Epitaplie jji’avEM' sur une table de marbre blanc, en lorme de pyramide tron- (juée, amortie par une urne runéi'aire et dressée sur un cénotaphe de marbre blanc, en forme de trapèze régulier, soutenu par deux petites consoles, décoré dans le milieu d’un écusson timbré de la couronne comtale, avec deux léopards pour supjmrts, et jjortant aux extrémités deux cassolettes fumantes ;

46î)9. — D. O. M. Il ICY REPOSE II LE CORPS DE || HAUT ET PUISSANT || SEIGNEUR MESSiRE Philippe || Charles de FROULjjLAY, chevallier, comte || de Montclaux, EN||S£IGNE des gens D’ARijMES DE LA GARDE DU || KOY, LIEUTENANT POUR Sa || MA¬ JESTÉ EN LA PROVINCE DU || MAINE ET COMTÉ DE Lav]]AL, FILS DE HAUT ET PUISjjSANT SEIGNEUR AIESSIRE CHARLES DE || FrOULAY, CHEVALIER DES OrDR||LS DU RoY ET GRAND MARECHAL j| DES LOGIS DE LA AIAISON DE Sa |] MAJESTE, DECEDE LE VII MAY l697-||

- Priez Dieu pour son a me.

Armes. D’argent an sautoir dencité de gueules.

Ms. G', fol. 107 (reproduction (igurée)

Insci’iptions et monuments fixés au pilier 6 :

.lEAN LECUYER + MARIE PARENT.

Inscription gravée sur une taille de bronze :

1700. — Fiat misericordia tua, domine, super nos, queaiadmodum speravimus iN te. — Cy devant gist honnorable HOiMAiE Jehan Lescuyer, en son vivant

H existe dans le manuscrit D (fol. 1 78 et 181) que l’on trouvera reproduits dans le dessin du modes reproductions de ce même monument, dont niunent funéraire de Bontemps publié ci-après l’ensemble rappelait, à quelques détails près, ceux tn' 1709).

ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-EUSTACHE. 137

BOURGEOIS DE PARIS, LEQUEL DECEDDA LE JOUR SAINCT ANDRÉ, DERNIER JOUR DE NOVEMBRE M D LXXXIV.

Aussy gist honnorable femme Marie Parens, jadis femme dudict Lescuyer,

LAQUELLE DECEDDA LE XIlP JOUR D’APVRIL M D XCVI. — PRIEZ DiEU POUR EULX. — SCOPUS PIÆ VITÆ ChRISTUS.

Armes. Lecvyer : D’azur au chevron d’argent chargé de trois roses de gueules et accompagné de trois étoiles d’or.

— Parent : D’azur à deux bâtons noueux en sautoir d’or, accompagnés en chef d’un croissant d’argent, aux flancs et en pointe de trois étoiles d’or.

Mss A^ p. 353; — B\ p.iSy.

JULIEN FOUCQUETE.

Inscription gravée en lettres gothiques sur une table de pierre :

1701. — Les marguilliers de l’eglise monsieur sainct Eustache a Paris

SONT TENUZ FAIRE DIRE ET CELLEBRER A TOUSJOURS, PAR CHASCUN AN, LE JOUR

Sainct Julian, xviP jour de janvier, ung obiii solempnel, complet, pour le

REMEDE DE l’AME DE FEU VENERABLE ET DISCRETTE PERSONNE MAISTRE JULIAN FoUCQUETE, EN SON VIVANT PREBSTRE HABITUÉ EN LADICTE EGLISE SaiNCT EuSTACHE, LEQUEL OBIIT SERA SONNÉ DE LA GROSSE CLOCHE A BRANSLE, ET SERA DISTRIBUÉ CE QUI s’ensuit, c’est ASSAVOIR : AU CURÉ POUR SON SERVICE XX SOLS TOURNOIS ET A LUY POUR SON ASSISTANCE A ViGILLES ET A LAUDES X DENIERS TOURNOIS, A RE¬ COMMANDASSES X DENIERS TOURNOIS, A LA MESSE X DENIERS TOURNOIS ET QUATRE PAINS, POURVEU qu’il SOIT ASSISTANT A ICEULX; ITEM A UNG OU DEUX VICAIRES, A CHASCUN DEUX PAINS; ITEM AUX SIX CHAPELLAINS DE l’cEUVRE DE LADICTE EGLISE EN ASSISTANT AUXDICTES ViGILLES ET LAUDES , A CHASCUN V DENIERS TOURNOIS, A ReCOMMANDACES V DENIERS TOURNOIS, A LA MESSE V DENIERS TOURNOIS ET A CHASCUN DEUX PAINS; ITEM AUX DEUX CLERCS CHASCUN DEUX PAINS; AUX MAR¬ GUILLIERS DE LADICTE EGLISE, A CHASCUN QUATRE PAINS, ET AUX DEUX CLERCS DE l’œuvre, l’uNG POUR ADMINISTRER LES ORNEMENS ET l’AUTRE POUR SONNER ET MECTRE LA PRESENTATION, A CHASCUN XV DENIERS TOURNOIS ET A CHASCUN DEUX PETITS PAINS BLANCS DE LA FENEST, AVEC LA SOMME DE X SOLS TOURNOIS A DISTRIBUER AUX PAUVRES, ET A LA CHARGE DE LIVRER PAR LESDICTS MARGUILLIERS LE LUMINAIRE ACCOUSTUMÉ, PRESENTATION ET AUTRES CHOSES A CE NECESSAIRES.

Lequel maistre Julian Foucquete a donné et laissé par son testament a

LADICTE EGLISE DEUX MAISONS AUDICT DEFFUNCT APPARTENANTES, ASSISES EZ FAULXBOURG SAINCT MARCEL LEZ PARIS, EN LA RUE DES MORFONDUS, COMME LE TOUT APPERT PAR LETTRES PASSÉE PAR DEVANT DEUX NOTTAIRES AU ChASTELLET DE

Paris, qui decedda le xiv^ jour d’apvril m d xlvii. — Priez Dieu pour lu y.

Bibl. nat. , ms. fr. SaSy, p. 3.

Page 1