JEAN BAZIN + HUGUETTE CHASSEBRAS

Sur nue table rectangulaire de marbre noir, accompagnée de pilastres soutetenant un fronton avec rinceaux de feuillages, amorti par une croix et portant dans le tympan un cartouche armorié, avec un second cartouclie décoré d’une tète d’ange ailée au-dessus d’un antre écusson, on lisait les inscriptions suivantes :

1702. — Cy gist honnorable homme Jehan || Bazin, en son vivant marchant DRAPPIER, B0UR||GEÜIS DE PARIS, QUI DECEDDA LE XXVP JANVIER, l’AN DE NOSTRE SALUT M DC 111, || ET UE SON AAGE LE LUI.

Aussy gist honnorable femme Marie Hu||guette Chassebras, femme dudict Bazin, || qui trespassa le xi mars mil dc xxiii.

Jfiit

n^.CXXJl

Cl^lise-tkccaïu^comc fratvtt'McnJrt fcs-JieriatnSfi&jaJ^,

et ec..9 lewes Olmtt,

Epitaphe de Jean Bazin et de Huguette Chassebras.

1703. — Ladicte deffuncte Huguette Chassebras |1 a fondé, ledict jour de

SON DECEDS, UN 0^/7 T || SOLEMNEL, MOYENNANT CERTAINE SOMME |1 DE DENIERS QUI ONT ESTÉ PAYEZ PAR LES || HERITIERS DE LADICTE DEFFUNCTE AUX M AR|1GU ILLIER S DE

ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-EUSTACHE

l’œuvre et fabrique de II l’EGLISE de CEANS, COMME APPERT PAR CON||tRAT PASSÉ ENTRE LES HERITIERS DE LADICFE || DEFFUNCTE ChASSEBRAS ET LES MARGUIL- LIERS, Il EN DATE DU X JUIN M DC XXIII, || PASSÉ PAR DEVANT ChAPPELAIN ET Le ||

Camus, notaires au Chastelet de Paris. || Priez Dieu pour leurs âmes.

Armes. Bazin : D'azur à la fasce d'or accompagnée en chef de deux étoiles du même et en pointe d’un croissant d’argent.

— Chassebràs : D’azur au pélican d or.

Bibl. nat., ms. fr. S-jSy, [>. 26 (reproduction figurée.); — Mss A’, p. 358; — B\ p. 187.

Réduction d’nn dessin du ms. fr. 8287 (p. 4 9).

lAO

ANNE CHARPENTIER + PHILIPPE CHESNARD JEAN CIIESNARI) + FRANÇOISE GUERRY.

ln.scrij)lion gravée sur une table rectangulaire accompagnée de doubles pilastres portant des tetes d’anges ailés, surmontée d’un fronton roulé avec draperie, encadrant un médaillon orné d’une croix et placée sur un soubassement décoré de trois cartouches, celui du milieu avec une tête de mort, les deux autres avec un écusson.

1704, — Les marguilliers de l’œuvre et fabrique || de l’eglise de céans

SONT TENUZ DE FAIRE || DIRE, CHANTER ET CELEBRER TOUS LES VENDREDYS \\ DE CHAS- CUNE SEPMAINE DE l’ANNÉE, A l’hEURE || DE VIII HEURES DU MATIN, SUR l’AUTEL DE LA 11 CHAPPELLE SaINCT JoSEPH, UNE MESSE BASSE || DE ReqUIEM ET CE A l’intention DES AMES || DE DEFFUNCTS HONNORABLES PERSONNES AnNE || CHARPEN¬ TIER, VEUFVE Philippe Ches||nart, bourgeois de Paris, et Jehan || Chesnart, SON FILS, ET DE FRANÇOISE || GuERRY, VEUFVE DUDICT JeHAN ChESNART, LEURS PARENS et amis TRESPASSEZ; ET || POUR CE FAIRE SERONT TENUZ LESDICTS SIEURS j] MARGUILLIERS FOURNIR PAIN, VIN, LUMljlNAIRE, ORNEMENS, MESME DE PAYER LE || PRESTRE QUI CELLEBRERA LADICTE MESSE, A LA || FIN DE LAQUELLE IL SERA TENU DE DIRE LE De PRÛFUNDIS et ORAISONS ACCOUSTUMÉES || SUR LA FOSSE DESDICTS DEF¬ FUNCTS, LE TOUT, COMME || APPERT PAR LE CONTRACT DE CE FAICT ET PASSÉ || PAR

DEVANT Le Camus et Semelier, nottaires ]| au Chastelet de Paris, le vPjour

DE II MAY M vC XXIII. — PRIEZ DiEU POUR LEURS AMES.

Armes. Ciiesnadd : De. . . nu chêne de. . . issant (Inné gerbe de flammes.

— Gueruy : De. . . à deux épées en sautoir, les pointes en haut, au chef de. . chargé de trois roses de . . .

Texte d’après le dessin ci-dessus.

PIERRE AIAIERAV.

Le monument funéraire de Pierre Aimeray se composait d’une table de marbre noir, encadrée de moulures, dont la ]>aiTie sujiérieure découpée en cinti’e était ornée d’une tête d’ange ailée et de guirlandes de feuillage. Au-dessus, un entablement, avec fronton circulaii-e à denticules, portail un cartouche avec écusson timbré d’un heaume à lambrequins entre deux cassolettes fumantes. Aux côtés s’adossaient deux statues de femmes en pleurs, debout sur des socles, sur lesquels étaient gravées ces inscriptions : Viveiuî traxsitus est tempus nostrum. — Non

ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-EUSTACHE

QUAMDiü S£D QUAM 15ENE. Le soubasseiiieut , en forme de cénotaphe, décoré de faisceaux de drapeaux et d’attributs guerriers, était ])osé sur un cartouche en accolade, avec tête de mort ailée, terminée par une pomme de j)in. Sur la table de marbre on lisait cette inscription. :

1705. — Hic JACET, NON SINE II PLURIMIS LACHRIMIS, NOBILlSSlijMUS ATQUE OPTIMUS ADOLESCENS 1| PeTRUS AiMERAY, QUI LICET AD MAGNA || NATUS ESSET, NON TAM SIBI VIXIT QUAM ChRISTO, QUEM VITÆ || INNOCENTIA ET MORUM PROBITATE CASTISSIME COLUIT. IS II ENIM LIBERALITER HONORIFICEQUE EDUCANDUS, E PIISSIMÆ || PARENTIS GREMIO MIGRAVIT IN HARCURIUM, UBI || EMENSO PHILOSOPHIÆ CURSU, PUBLICE RES- PONDIT ET VIRORUM UTRl||USQUE ORDINIS AMPLISSIMORUM ADMIRATIONEM HABUIT.|| At, proh DOLORI VIX PATERNIS VIRTUTIBUS EMINUIT et II AVI SUI, DE REGNO ET CHRISTIANISSIMIS ReGIBUS CAROLO || 9^ ET HeNRICO 3" BENE MERITI,- OB MULTA PRÆCLARE GESTA, || HÆRES UNICUS FACTUS EST, UT TETERRIMIS TYMPANITIS || CRUCIA- TIBUS STATIM CONFECTUS EST, ANNO ÆTATIS SUÆ || I7, SICQUE IN TENERO ET ILLI- BATO FLORE, OCCIDENTEM EUM, || AD BEATAM FINEM PERDUXIT DIGNA NECESSITAS NE SERIUS II ILLI CONVIVERET ET CONREGNARET QUI IN HOC MORTUUS EST ET || RESURREXIT UT ET MORTUORUM ET VIVORUM DOMINETUR.

1706. — Messieurs les marguilliers de geste eglise sont obligez de faire

DIRE II et CELEBRER UN GRAND OBIIT COMPLET, PAR CHACUN AN, POUR l’AME || DU- DICT DEFFUNCT SIEUR AYMERAY, ET POUR MAISTRE ClAUDE CoQUILLE, CONSEILLER, || SECRETAIRE DU RoY ET RECEVEUR GENERAL DES FINANCES EN LA GENERALITE DE Pa||RIS, et DAME MiCHELLE CORMIER, SA FEMME, ET LEURS ENFANS, APRES || LEUR DECEDS, PAR CONTRACT PASSÉ LE XIlP JANVIER 1653 PAR DEVANT || JeHAN Le Se-

MELiER ET Nicolas Le Vasseur, notaires au Chastelet de |1 Paris. -- Requies-