‹ Épitaphier du vieux Paris (volume 5)Chapitre 188 sur 356 · SIMON PIMPERNEL + LOUISE POIRET · texte numérisé non relu

SIMON PIMPERNEL + LOUISE POIRET

Inscription gravée sur une table de pierre avec l)ordiire à coni])artiments en marbre blanc et noir, sinanontée d’un fronton roulé avec deux urnes aux angles, (jui encadrait un cartoucbe avec le monogramme du Christ au-dessous d’une tête

Pféduclion d’un dessin du maniiseriL (]' (fol. 97). — 11 existe un dessin identique dans le nianu- .scrit D (fol. 171).

ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-EUSTAGHE

d’ange ailée, et décorée à la base d’un autre cartouche en accolade avec tète de mort sur des ossements en sautoir :

4762. - Hic ut sacramento et fide, sic sorte || juncti jacent et in spem

RESURRECTIONIS || QUIE3CUNT SiMEON PiMPERNEL, QUI OBIIT || DIE 2 SEPTEMBRES, AN- NO 1652;

Et LoDOICA PoYRET, UXOR EJUS CHARIS||sIMA , QUAM INTEMPESTIVA mors ABSTULIT, Il IV" KALENDAS OCTOBRIS, ANNO REPARATÆ SALUTIS || MILLESIMO SEXCENTES1MO TRIGE- SIMO SEPTIMO. Il ReQUIESCANT IN PACE.

Bibl. nat. , ms. fr. 8287, p. 92 (reproduction figurée).

Au pied du pilier, leur tombe plate portait cette épitaphe :

1763. — Hoc SUB TUMULO JACENT SiMEON PiMPERNEL ET LODOICA POIRET CON- JUX EJUS CARISSIMA. — ReQUIESCANT IN PACE.

Mss A^ p. 359; — B\ p. 196.

Epitaphes et monuments funéraires fixés au pilier 3o, contre la chapelle de la Trinité :

Page 1