TOUT BIEN VIENT DE

Epitaplie de Jean Uiimaiest et de Louise Goudier *L

JEAÎN DUMARESÏ + LOUISE GOUDIER.

Inscription gravée sur une table de pierre, dans un encadrement d’attributs funéraires surmonté d’un calvaire, avec la représentation des défunts, à genoux,

Réduction d’un dessin du manuscrit G' (fol. 76). — Il existe un dessin identique dans le ms. fr. 8*287 (P- )•

ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-EUSTAC HE

le mari accompagné de six fils, avec son patron saint Jean à ses côtés, et la femme, près de saint Louis, accompagnée de sept filles :

1765. — Cy devant gist soubz cette tombe hon||norable homme Jehan du Ma||restz, marchant II frippier, bourgeois de Paris et archer || de la ville, l’un du nombre des cent ARBA||LESTRIERS et PISTOLLIERS de cette ville II de Paris, lequel décéda le jeudy xviiP || jour de juillet m v'" viii.

AuSSY gist soubz LADICTE tombe HONNORABLE II FEMME LOYSE GOUDIER, FEMME DUDICT DEFFUNCT || JeHAN DU MARESTS, LAQUELLE DECEDA LE MARDY XiP JAN¬ VIER 1638. Il Priez Dieu pour eux. |1 Tout bien vient de Dieu.

Arjies. Dümarest : De ... à quatre tiges d’osier issanl d’un marais.

Govdier : De ... à la barrique renversée en barre, au renard rampant de .. . contourné au-dessus.

Mss A% p. 35(); — B'‘, p. 198; — G’, fol. 76; — Bibl. nat., ms. fr. 8287, p. 82.