‹ Épitaphier du vieux Paris (volume 5)Chapitre 194 sur 356 · CLAUDE GOUDIER + MARGUERITE PELET · texte numérisé non relu

CLAUDE GOUDIER + MARGUERITE PELET

Inscription gravée sur une table de pierre, dans un encadrement analogue à celui de l’épitaphe de Jean Dumarest, vis-à-vis de laquelle elle se trouvait placée :

J 769. — CV DEVANT DESSOUBZ GESTE TUMBE, || GIST HONORABLE HOMME CLAUDE || Goudier, marchant frippier et || bourgeois de Paris, l’un des saizes |1 porteurs de

Réduction d’un dessin du manuscrit G* (fol. 69). Il existe un dessin identique dans le manuscrit D (fol. 172).

LA CHASSE MADAME SAINCTE j] GeNEVIEFVE, ET ARCHERS DE LA VILLE, || l’uNG DES QUATRE DIZAINIERS DU NOM||BRE DES CENS ARBALESTRIERS ET PIS UtOLLIERS DE CESTE

VILLE DE Paris, || lequel décéda le sabmedy xii<'> jour || de may mdcxii.

Et aussi gist honorable feme || Marguerite Pelette, en son vi||vant

FEME DUDICT CLAUDE GOUDIER, LA||QUELLE DECEDA LE VENDREDY XXV^'^> 1| JOUR d’oC- TOBRE MDIHIX’*’' VI. || PRIEZ DiEU POUR EULX. || ToUT BIEN VIENT DE DiEU.

Armes. Pelet : De .. . à trois roses de .. . tigées de .. .

Mss A*, p. 359; — B'‘. p. 197; — G‘, fol. 69; — I), fol. 172 (reprofluction figurée).

Épitaphe de Samuel François de Bresson et Françoise Truchon

Ou le 22'. d’après A^ et BU — Ou le i 5' d’après A” et BU — Réduction d’un dessin du manuscrit C' (fol. 85).

ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-EUSTACHE

SAMUEL-FRANÇOIS DE BRESSON + FRANÇOISE TRUGHON. ANTOINE DE BRESSON MARIE EVRARD.

1770. - Cy devant GIST le corps de MAISTRE SAMUEL FRANÇOIS DE BrES- SON, VIVANT CONSEILLER DU ROY, MAISTRE d’hOSTEL ORDINAIRE DE SA MAISON, QUI TRESPASSA LE XXlP JOUR DE JANVIER MDC XXXII;

Et DE DAME Françoise Truchon, son espouze, qui decedda le xxiP octobre MDC XXL — Priez Dieu pour leurs âmes.

En ce mesme lieu reposent les corps de Anthoine de Bresson, vallet de chambre de la Royne Catherine de Medicis, et de Marie Evrar, sa femme,

PERE et MERE DUDIT SIEUR DE BrESSON. — PRIEZ DiEU POUR EULX.

Armes. Bresson : D'argent à la bande de sable endenlée en chef d’or et accompagnée de deux trèfles de simple.

Trvchon : D’azur à deux couleuvres tortillées, enlacées et affrontées d’or; au chef cousu de gueules, chargé d’un oiseau d’argent contourné.

Mss A’, p. 36o ; — B'', p. 199 — G\ fol. 85; — D, fol. 167.

Page 1