PIERRE SAUMON + CATHERINE CRIEUR

Inscription gravée sur une table de marbre encadrée d’une bordure à compartiments accompagnée de deux consoles soutenant un fronton cintré avec deux têtes de chérubin et deux écussons entourés de brandies de laurier en sautoir, et décorée à la base d’un cartouche portant une tête de mort sur des ossements en sautoir, le tout en marbre blanc et noir :

1787. — Les marguilliers de l’œuvre et fabrique monsieur sainct || Eus- TACHE A Paris, presens et advenir, sont tenus faire dire chan||ter et célébrer A perpétuité, en LADICTE EGLISE, A l’iNTENTION DE HONNOR A || BLES PERSONNES Pierre Saulmon, vivant marchant mercier, bourgeois H de Paris, et Catherine Crieur, sa femme, et de leurs parens et a||mis trespassez, par chacun an,

LE XViF JOUR DE SEPTEMBRE OU AUL||tRE PLUS PROCHE, UNG OBIIT SOLEMPNEL AUQUEL SERONT DICTES ViGLLES, jj LaUDES, ReCOMM AN DACES ET TROIS HAULTES MESSES, ET AVANT QUE COM||mENCER LA DERNIERE SERA CHANTÉ l’HYMNE V EXILE A

Régis prodeunt |1 avec le verset et oraisons, sans oublier le traict Sicut CERVUS et la II prose DES TRESPASSEZ, ET A LA FIN D’iCELLE DERNIERE MESSE, EN ALLANT SUR || LA SEPULTURE, SERA AUSSY CHANTÉ LiBERA, De PROFUNDIS AVEC LES 0RAl||S0NS ACCOUSTUMÉS ET l’ANTIENNE SaLVE ReGINA AVEC LE VERSET 1| ET ORAI¬ SON; LEQUEL OBiri SERA SONNÉ LA VEILLE ET LE JOUR DE LA GROSSE || SONNERIE ET l'autel paré DES BEAUX PAREMENS DES TRESPASSZ, |1 AVEC LA PRESENTATION ET BEAU POESLE; AUQUEL OBIII ASSISTERONT || MONSIEUR LE CURÉ, MESSIEURS SES VICAIRES ET

ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-EUSTACHE

SIX CHAHPELAINS, DIACRE ET SOUBZ || DIACRE, DEUX CLERCS DU CHŒUR, DEUX CLERCS DE l’œuvre ET MESSIEURS LES M A R ||GUILL1ERS ET DOUZE PAUVRES HONTEUX QUI IRONT A l’offrande, ET SERA j] FOURNY LE LUMINAIRE, SÇAVOIR DEUX CIERGES SUR l’autel, quatre autour II DE LA PRESENTATION ET UNG POUR l’OFFRANDE, DE QUATRE ONCES PIECES, || PAIN, VIN ET DOUBLES POUR LES PREBSTRES, PARENS ET AMIS, QUATRE ONCES || DE BOUGIE POUR LES FEMMES ET UNE BOUGIE ET UNG SOL A CHACUN DESDICTS |1 PAUVRES HONTEUX; ET QUANT AUX DISTRIBUTIONS D’ARGENT ET DE PAIN, Il ELLES SERONT FAICTES AINSY QU’iL A ESTÉ ACCORDÉ PAR LE CONTRACT LE TOUT II MOYENNANT CERTAINE RENTE QUE LADICTE CrIEUR A CONSTITUÉE SUR UNE || MAISON, AINSY QUE LE TOUT EST PLUS AU LONG DECLARE ET CONTENU ES || LETTRES DE LADICTE FONDATION, PASSÉES PAR DEVANT JeHAN Le CAMUS ET || PlERRE DOUJAT, NOTAIRES DU Roy au Chastelet de Paris, le vingt huictiesme || jour d’aoust