NICOLAS ALLAIS

Inscription gravée sur une table carrée de marbre blanc, au-dessous de deux palmes en sautoir, encadrée d’un filet cintré dans le haut :

1791. — Nicolas Allais, 1| bourgeois de Paris, a fondé en cette || eglise

UNE MESSE BASSE CHAQUE JOUR DE || L’ANNÉE ET TROIS MESSES CHAQUE || SEMAINE, A PERPÉTUITÉ, POUR LE REPOS DE SON AME, COMME || IL EST PORTÉ AU CONTRACT PASSÉ DEVANT \\ COURTOIS ET Le MASLE, NOTAIRES AU ChASTELET || DE PARIS, LE 20 SEPTEMBRE 1 706. Il A ESTÉ || INHUMÉ EN CETTE EGLISE, LE LENDEMAIN || DE SA MORT, ARRIVÉE LE I9 SEPTEMBRE 1 706. || PRIEZ DiEU POUR LUY.

Ms. G', fol. 110 (reproduction figure'e).

FRANÇOIS DE CAILLIÈRES.

Epitaphe gravée sur une table de marbre blanc cintrée dans le haut :

1792. -- D. O. Ad. Ij Cy gist messire François de Callieres, |j chevallier, seigneur DE La Rochechellay et || de Gigny, conseiller DU Roy en ses Conseils, ||

SECRETAIRE DU CABINET DE SA AIAJESTÉ, UN DES || QUARANTE DE l’AcADEMIE FRAN¬ ÇOISE, CY De||vANT AMBASSADEUR EXTRAORDINAIRE ET PLENI || POTENTI AIRE DE FRANCE A LA NEGOTIATION DE LA || PAIX DE RiSWICIC, ET ENVOYÉ EXTRAORDINAIRE || EN LOR¬ RAINE, QUI DECEDA LE 5 MARS 1 7 1 7, |1 AGÉ DE SOIXANTE ET ONZE ANS. Il A INSTI¬ TUÉ Il LEGATAIRES UNIVERSELS DE SES BIENS LES PAUVRES || DE L’HOSTEL DiEU DE

Paris et fondé en || cette esglise une messe chaque jour a per||petuité.

De LAQUELLE FONDATION LE CONTRACT A ESTÉ || PASSÉ PAR DEVANT COURTOIS ET

Bailly, not||taires au Chastelet de Paris, le 8 may 1718, || entre messieurs LES administrateurs DE || L’HoSTEL DiEU, QUI LUI ONT FAIT ERIGER CETTE || EPI¬ TAPHE ET MESSIEURS LES MARGUILLIERS DE || CETTE PAROISSE.

Armes. D’azur à neuf cailles d’or en orle.

Bihl. nat., ms. fr. 8287, p. i33 (reproduction figurée) — Piganiol, t. III, p. 198.

D’après une note du manuscrit G', celte épita- 1718. On transporta alors celle de Nicolas Allais

plie fut mise à la place de la précédente, le 1 5 juin contre le pilier 2A. (Ms. G', fol. Ao.)

niPRIMElMB NATIOXALt;.

EPITAIMIirai DU \MEUX PARIS.