‹ Épitaphier du vieux Paris (volume 5)Chapitre 350 sur 356 · MARGUERITE DE LASSES · texte numérisé non relu

MARGUERITE DE LASSES

2040. — Les marguilliers de ceste présente eglise de Saincte Geneviefve DES Ardens ont projmis, du consentement des principaux marguilliers, aux

HERITIERS ET EXECUTEURS DU TESTAMENT DE FEUE HONNORABLE FEMME MARGUE¬ RITTE DE LASSUS, en son VIVANT VEUFVE DE SIRE JACQUES HUOT, MARCHAND, BOURGEOIS DE PARIS, LAQUELLE TRESPASSA LE IlP OCTOBRE MDL, d’eSTRE DICT ET CELLEBRÉ PAR CHASCUNE SEPMAINE EN LADICTE EGLISE, UNE BASSE MESSE DE LA

Conception Nostre Dame, en la chappelle ou ladicte deffunte est inhumée,

A TEL JOUR QUE LA FESTE DE LA CONCEPTION NoSTRE DaME CONVIENDRA, A l’hEURE DE NEUF HEURES DU MATIN, A LAQUELLE LESDICTS MARGUILLIERS LA FERONT SONNER ET TINCTER COMME IL APPARTIENT, FOURNIRONT d’oRNEMENS, PAIN, VIN A CHANTER ET d’uNG CIERGE d’uNE LIVRE QUI ARDERA DURANT LADICTE MESSE, ENSEMBLE d’une chandelle d’uNG DENIER QU’iLS FERONT PORTER A L’oFFRANDE PAR UNE FILLE QUI SERA PAR EULX ORDONNÉE A CE FAIRE, QUI ORRA LADICTE MESSE, A LA FIN DE LAQUELLE ILS FERONT DIRE UNE MESSE SECRETTE DES TRESPASSEZ AVEC De PROFUNDIS , FiDELIUM ET ReQUIESCANT IN PAGE, EN JECTANT DE l’eAUE BENISTE SUR LA TUMBE D’iCELLE DEFFUNCTE; ET LA OU LADICTE FESTE DE LA CONCEPTION NoSTRE-DAME conviendra au dimanche, LADICTE MESSE SE DIRA INCONTINENT APRES LE PROSNE DE LA GRANDE MESSE; ET TOUT CE QUE DESSUS MOYENNANT LA SOMME DE DEUX CENS LIVRES PARISIS QUE LESDICTS MARGUILLIERS ONT RECELE PAR LES MAINS DE SES HERITIERS ET EXECUTEURS EN LA PRESENCE DE PaYEN ET FrINIE, NOTTAIRES AU ChASTELLET DE PARIS, COMME APPERT PAR LE CONTRACT PAR EULX FAICT, le XX^ OCTOBRE ]\I D L. — PrIEZ DiEU POUR SON AME.

Bibl. nat. , ms. fr. 32 337, p. ^7®-

THOMAS DE BRAGELONGNE ►F MADELEIINE KERVER.

2041. — CY GIST noble MAISTRE ThOMAS DE BrAGELONGNE, CONSEILLER DU Roy et lieutenant criminel de la Prevosté de Paris, seigneur de la Jelle souBz Chantemolle et du Mesnil Lespars, en Champaigne, qui trespassa le

XiP APVRIL M D LXXI;

Et Magdelaine Kerver, sa femme, qui decedda le...

Bibl. nat., ms. fr. 32337, 16b v“ et p. 171; — ms. fr. 82946, p. 875.

Page 1