IV. (3i
’lllMEKIi; N,
1XAI.E.
ÉPriAPHIEli DU VIEUX PARIS.
PIERTIE GUENE VU.
2042. — Pour le reaiede de l’ame de feu Pierre Gueneau, et ses pere et
MERE ET AMIS, EN SON VIVANT PREBSTRE, CLERC DE l’EGLISE DE CEANS, NATIF DE
Moulins Engilbert, pays de Nivernois, Messieurs les curés et marguilliers DE l’œuvre et fabrique DE l’eGLISE DE CEANS SONT TENUS DE FAIRE DIRE ET CEL- LEBRER A TOUSJOURS ET A .lAAIAIS QUATRE SERVICES, A CHASCUN DESQUELS SERA CHANTÉ, LE VENDREDY DES QUATRE TEMS VESPRES, VIGILES DES AIORTS ET A LA FIN
LE Libéra, tout au long, et Recommandaces , plus, le samedy, la messe de Sancto Spiritu et de Beata et la messe de Requiem, ou sera répété Si am-
BULAVI, ET LES TROIS VERSETS S ICUT SERV US , \,K PROSE LUGENTIBUS IN PURGATORIO,
A l’elevation du Corpus Domini, O Salut aris hostia, et apres le premier Agnus Dei, Pie Jésus Domine, par trois fois répété par les deux chappiers,
ET A LA FIN DE LA MESSE ClEMENTISSIME DOMINE, QUI PRO N OSERA MISERIA ET LE
De Profundis avecque les oroisons accoustumées, et a la fin de chasque
SERN’ICE SERA DISTRIBUÉ A MONSIEUR LE CURÉ DIX SOLS, ET DEUX PAINS DE DOUZE DENIERS PIECE, ET AUX DEUX CHAPPIERS, DIACRE ET SOUBS DIACRE, A CHASCUN CINQ SOLS TOURNOIS ET UNG PAIN DE DOUZE DENIERS TOURNOIS, ET POUR CE FAIRE LEDICT GuENEAUT A BAILLÉ A l’eGLISE DE CEANS CENT ESCUS SOLEIL POUR ESTRE EMPLOYEZ EN RENTE AU PROFICT DE LADICTE EGLISE, COMME PLUS A PLAIN EST Dɬ CLARÉ ET CONTENU AU CONTRACT DE CE FAICT ET PASSÉ PAR DEVANT LOUIS ROZE
ET Philippes Cothereau, nottaires au Chastellet de Paris, m d lxxxiv, le
DIMANCHE Ip JOUR DU MOIS DE SEPTEMBRE.
QuISQUIS ADES, qui morte CADES, STA, RESPICE PLUM SUJiV QUOD EMIS‘'>, MODI- CUM CINERIS: PRO ME, PRECOR, ORA.
Bibi. liai., ms. IV. 09087, p. 171.
.lACQlîES HUOT + MARGUEUITE LASSES.
2043. — En ceste chappelle de la Conception sont inhumez, les corps réduits EN POULDRE, FEUZ DE BONNE MEMOIRE HONNORABLE JACQUES HUOT ET MAR¬ GUERITTE LaSSUS, sa FEAIME, en leur VIVANT MARCHANT DRAPPIER DE PARIS, PARROISSIEN DE CESTE EGLISE, LEQUEL RENDIT SON AME A DiEU LE XIlP JOUR d’oC- TOBRE AIDXVII, ET LADICTE MARGUERITE LE IlP OCTOBRE MDL. PoUR LE SALUT DES AMES DESQUELS LES MARGUILLIERS PRESENS ET ADVENIR DE LA FABRICQUE DE CESTE EGLISE SONT TENUZ ET OBLIGEZ, AVECQUE LE REVENU ET TEMPOREL d’iCELLE YPO- THECQUE, A FAIRE DIRE ET CELLEBRER CHASCUN AN ET PERPETUELLEMENT SANS DIS¬ CONTINUER, CHASCUN VENDREDY DE l’AN, UNE BASSE iMESSE DE ReqUIEM , FFi FIN
LA Passion, De profundis et asperger de l’eaue benoiste sur la tumbe dudict
DEFFUNCT, SONNER LA GROSSE CLOCHE A BRANSLE ET TINTER PAR QUINZE COMPTÉES, ET UNG CIERGE DE DEMIE LIVRE ALLUMÉ SUR l’AUTEL; ItEM , CHASCUN SAMEDY DE l’an, UNE HAULTE MESSE DE LADICTE CONCEPTION, DIACRE, SOUBS DIACRE ET DEUX CHOREAUX TENANS CHAPPES ET PROCESSION A l’eNTOUR DES FONTS, CHANTANS UN
Sk , peut-être [wuv paiilhnii. — Sic, sans doute pour em.
ÉGLISE PAROISSIALE DE S AINTE-GENEVIÈYE-LA-PEÏITE. 'i83
RESPONDS ET LE VERSET ET l’oRAISON PAR LE PREBSTRE lYlCELLE CONCEPTION, DE¬ VANT LE Crucifix, avecque la grosse sonnée comme la grande messe parro-
CHIALLE, DEUX CIERGES DE DEUX LIVRES PIECE, CIRE BLANCHE, BRULANS SUR l’AUTEL;
Item, chascun an, a tel jour, ou prochain en cas d’empeschement, qu’icel-
LUY DEFFUNCT TRESPASSA, UNG OBIT SOLEMPNEL COMPLET, VESPRES, VIGILES ET LAUDES DES TRESPASSEZ, LA VEILLE ET LENDEMAIN COMMENDACES, TROIS HAULTES JNIESSES, DIACRE, SOUBS DIACRE ET DEUX CHOREAUX, DEUX PREBSTRES REVESTUS DU SURPLIS ASSISTANS AUDICT OBIT SOLEMPNEL, PAR LE JOUR ET LA VEILLE, DEUX CIERGES ALLUMEZ SUR l’AUTEL; A l’OFFERTOIRE PAIN, VIN ET CHANDELLE, LE TOUT CELLEBRÉ DEDANS LADICTE CH APPELLE OU LE DEFFlfNCT EST INHUMÉ; A LA FIN DE LAQUELLE MESSE ET OBIT SOIT CHANTÉ LiBERA, De PROFUNDIS , ET ASPERGER DE l’eau BENOISTE SUR LADICTE TUMBE; SONT AUSSY TENUZ LIVRER, FOURNIR, AUX DESPENS d’icelle FABRICQUE, CALICE ORNEMENS ET TOUT AD CE NECESSAIRE; POUR LESQUELLES CHOSES PERPETUELLEMENT CONTINUER ET ENTRETENIR A ESTÉ BAILLÉ ET DELLIVRÉ AUXDICTS MARGUILLIERS PAR LA VEUFVE ET HERITIERS d’iCELLUY DEFFUNCT SEPT CENS LIVRES TOURNOIS, POUR EMPLOYER LA RENTE, AVECQUE CE UN CALICE ET DEUX BUIRETTES D’ARGENT, PESANT DEUX MARCS SEPT ONCES, ET CERTAINS ORNE¬ MENS MOITIÉ SATIN ET VELOUR ET AULTRES ORNEMENS FOURNIS, SERVANS A ICELLE CHAPPELLE; LESQUELS SE SONT TENUZ CONTENS, AINSY QUE PLUS A PLAIN EST CON¬ TENU ES LETTRES DE CE FAICTES ET PASSÉES SOUBZ LE'SCEL ET PAR DEVANT DEUX NOTTAIRES DE ChASTELLET DE PARIS, l’AN M D XVIII, LE XX^ JOUR DE SEPTEAIBRE.
- Priez Dieu pour eulx.
Bibl. liât., ms. fr. 39337, P- ^*^9-
NICOLAS LAVOGAT + MARIE CORSY.
2044. — Les curés et marguilliers de l’œuvre et fabricque de céans sont
TENUZ de faire DIRE, CHANTER ET CELLEBRER EN LADICTE EGLISE POUR HONNORABLE
PERSONNE Nicolas L avocat, vendeur de marée des Halles de Paris, et Marie CORSY, SA femme, UNE JiIESSE HAULTE DU SaINCT SaCREMENT ET UN SALUT DU Sainct Sacrement, a perpétuité, par chascun jour de la sepmaine, assçavoir DEPUIS Pasques jusques a la Sainct Remy, ladicte haulte messe a sept, heures DU matin et le salut a cinq heures du soir, et depuis la Sainct Remy jusques AU jour de Pasques, ladicte messe a huict heures du matin et ledict
SALUT A QUATRE HEURES DU SOIR; ET A CESTE FIN SERA SONNÉ ET CARRILLONÉ PAR TROIS FOIS LES CLOCHES DE LADICTE EGLISE ET, EN FIN DU DERNIER COUP, SERA TINTÉ DE LA PLUS GROSSE CLOCHE LA PASSION DE NOSTRE SEIGNEUR, LAQUELLE SERA DICTE PAR LE PRESTRE QUI CHANTERA LADICTE MESSE; EN FIN UE LAQUELLE MESSE SERA FAICTE UNE PROCESSION DEDANS l’eGLISE OU SERA CHANTÉ LiBERA ME DO¬ MINE, Salve Regina et De profundis, et de mesme au salut du Sainct Sacrement, ET ADVENANT LE DECEDS DE l’UN OU DE l’AULTRE DESDICTS LAVOCAT ET SA FEMME, SERONT TENUZ LES CURÉS, MARGUILLIERS ET SUCCESSEURS d’eNVOYER, AUX DESPENS DE LADICTE ŒUVRE ET FABRICQUE, LES GENS D’EGLISE HABITUÉS POUR CON¬ DUIRE LE CORPS DU PREMIER MOURANT A l’ENDROIT OU IL SERA ENTERRÉ, AVEC GENS d’eGLISE, SERA BAILLÉ PAR LES HERITIERS DUDICT PREMIER MOURANT DEUX TORCHES POUR LA CONDUITE DE LA CROIX; PLUS QU’iL SOIT DICT ET CELLEBRÉ EN
LADICTE EGLISE, LE LENOEiMAIN QUE LEUICT EREMIEH MOURANT SERA ENTERRÉ, UN SERVICE COMPLET, VIGILES, LAUDES, RECOMMANDACE PAR CHASCUN AN, A PERPE¬ TUITE JOUR DUDICT DECEDS; PENDANT LA CELLEBRATION DESQUELS SERVICES SERONT SONNÉES LES CLOCHES DE LADICTE EGLISE, ET, A CESTE FIN, SERONT TENUZ LES MAR- GUILLIERS ET SUCCESSEURS DISTRIBUER A MONSIEUR LE CURÉ ET SES GENS d’eGLISE CE QUE LEUR CONVIENDRA, ENSEMBLE DU PAIN, VIN, LUMINAIRE, ORNEMENS ET AULTRES CHOSES A CE NECESSAIRES, ET CE MOYENNANT LA SOMME DE CINQ CENS ESCUS QUE LEDICT LaVOCAT ET SA FEMME EN AUROIENT PAYÉ COMPTANT AUX- DICTS XIARGUILLIERS, SELON QU’lL EST PLUS AU LONG DÉCLARÉ AU CONTRACT DE LADICTE FONDATION PASSÉ PAR DEVANT PhILIPPES CoTHEREAU ET SiMON DeBARDE, NOTTAIRES AU ChASTELLET DE PARIS, LE XiP DECEMBRE M DC. - PrIEZ DieU POUR EULX.
Bibl. nal.. nis. IV. 0^337, fol. 173 v°.
IMGOUAS DÜNFONS + CATHERINE RUELLE.
2045. — Messieurs les curé et marguilliers presens et advenir sont tenuz
ET OBLIGEZ FAIRE DIRE A PERPÉTUITÉ DEUX SERVICES COMPLETS ET SOLEMPNELS, PAR CHASCUN AN, A lTNTENTION DE FEU HONNORABLE HOMME MAISTRE NICOLAS BoN- FONS, EN SON VIVANT MARCHAND LIBRAIRE ET IMPRIMEUR JURÉ EN l’UNIVERSITÉ ET BOURGEOIS DE PARIS, ET DE FEUE HONNORABLE FEMME KATHERINE RUELLE, SON ESPOUSE, COMME IL EST PLUS AMPLEMENT PORTÉ PAR CONTRACT PASSÉ PAR DEVANT
DE Troyes et Parque, nottaires au Chastellet de Paris, le xxix*^ février M DC XXXH. Le premier jour DESDICTS services se dira le VIII DE MAY, JOUR DU DECEDS DUDICT BoNFONS, ET l’aUTRE LE XV*^ JUING, JOUR DU DECEDS DE LADICTE
Ruelle, ou bien aux jours plus proches dTceulx, et a chascun desdicts services SE diront Vigiles a neuf leçons, trois haultes messes; les trois cloches seront sonnées en BRANSLE, tant la veille que le jour desdicts SERVICES; LES
BONS ORNEMENS NOIRS SERONT TENDUZ, ET LESDICTS SIEURS MARGUILLIERS SERONT TENUZ FOURNIR l’aRGENTERIE, PAIN ET VIN d’oFFRANDE, DEUX TORCHES ET QUATRE POINTES A LA REPRESENTATION QUI SERA POSÉE SUR LA FOSSE DESDICTS DEFFUNCTS ET DEUX CIERGES SUR LE GRAND AUTEL; SERONT AUSSI TENUZ LESDICTS SIEURS DE DONNER ET RETRIBUER AUX PREBSTRES QUI DIRONT LES TROIS HAULTES MESSES CHAS¬ CUN DIX SOLS, AUDICT SIEUR CURÉ POUR SON ASSISTANCE QUARANTE SOLS, AU VI¬ CAIRE VINGT CINQ SOLS ET AUX TROIS AULTRES PREBSTRES CHASCUN DIX SOLS; A LA FIN DE LA DERNIERE MESSE SE DIRA LE LiBERA ET LE De PROFUNDIS , AVEC LES ORAISONS PROPRES ET CONVENABLES, AVEC ASPERSION d’eAU BENISTE SUR LA FOSSE; SERONT DE PLUS TENUZ LESDICTS SIEURS DE FAIRE ANNONCER ET PUBLIER LES JOURS AUXQUELS ON DIRA LA AIESSE PARROCHIALLE, LE DIMANCHE PRECEDENT, A CE QUE l.ES ASSISTANS SOIENT EXHORTÉS DE PRIER DiEU POUR LE REPOS DES AMES DESDICTS DEFFUNCTS, DESQUELS LES CORPS CY DEVANT GISENT ET REPOSENT. - F JDELIUM ANI- AIÆ REdUJESCANT IN FACE.
Bibl. nat., ms. fV. 33337, ^^l. 178.
ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINÏE-GEiAEVIÈVE-LA-PETITE.