ROBERT NERET + FRANÇOISE BAUGÉ + MARGUERITE GERMAIN

« Au 68e [sïc] pilier », épitaphe de pierre gravée, avec encadrement de pierre. La partie supérieure du cadre porte en son centre un médaillon circulaire [de

WwL

Wmm

/ vp 4 O -cirs- ; \ |mi

‘a*u* ’4 HD *£

ymsUh,d |m,(v

' - ±/d,Z4&kv:À)f

wèr

C/ devant atsl soidnu rrl/e tonde l corps de h on nom 6 fe hanie.JZûfyert NciTt en sort vivant Alare/taru drapier- et lomyeois dedans teejuel décéda /e XX Vf H. ^ d oust tnt/ VIe: xxx si.

^ .dLassi p r'j'ê /armai ab/e .ferrie 1 i'ancoise fi a tige vrvanl dv/rie dadJZo/erl TVe/ et eja/ ' décéda fc X'XJ "d’Aurif mi/ yfixxxvi.

~ Insst qisf /lonriortible^Jvjrue.-H'lcu if Ucz | mtr (nirrad « fe/uern premières ne p ces j de Jeu honnaravle hoî, rie.,Jftco/as JdcTet ■pii o. rr ha nd drapi er et ■ùourgexn.s djzr> VPcu'is pei'e et mené dud.jtLoirert/dfer et 1 1 a cj U cl/e décéda fe XXe/ jour de Ai ors / ntl

Vf C XtX

i rneX-. rts i c

fi

eu pour leur a a r ri e^i x

9. — Épitaphe de Robert Neret, Françoise Baugé et Marguerite Germain 1. Ms. E3, Bibl. Arsenal, ms. 4622, fol. 29. — Cliché Studio Josse Lalance.

marbre noir] avec l’inscription : « Dominus // meus jj et Deus \\ meus, //en St Jehan, // XXe», et, à chaque extrémité un écusson non timbré, entouré de palmes; les côtés du cadre sont ornés de tibias en sautoir et de larmes; la partie inférieure, de larmes et d’une tête de mort ailée.

2 102. — Cy devant gist soubz cette tombe le // corps de honnorable homme Robert

NeRET h II EN SON VIVANT MARCHANT DRAPIER ET // BOURGEOIS DE PARIS, LEQUEL DECEDA LE XXVIII II AOUST MIL VI c XXII a. \\ AuSSY GIST HONNORABLE FEMME FRANÇOISE // BaUGÉ, VIVANTE b FEMME DUDIT ROBERT NeRET, // QUI DECEDA LE XX7e [sic] D’AVRIL MIL VI c XXVII c. // AuSSY GIST HONNORABLE FEMME MARGUE//RITTE GuERARD d 2, FEMME EN PREMIERES NOPCES // DE FEU HONNORABLE HOMME NICOLAS NeRET, // MARCHAND DRAPIER ET BOURGEOIS DE // PARIS, PERE ET MERE DUDIT ROBERT NeRET, // LAQUELLE DECEDA LE XXe e JOUR DE MARS MIL//VI c XIX. // —

Priez Dieu pour les trépassez A

« La tombe dudict Neret est au bas dudict epitaphe où est écrit ce qui suit » :

Scio ENIM QUOD ReDEMPTOR MEUS VIVIT ET IN NOVISSIMO DIE DE TERRA SURRECTURUS SUM ET RURSUS CIRCUMDABOR ? PELLE MEA ET IN CARNE MEA VIDEBO h ÜEUM SaLVATOREM MEUM

(Job, 19) À

Armes. Néret : d'or à une foi de carnation accompagnée au canton dextre d'une étoile à cinq branches de gueules et au senestre d’un lion armé et lampassé de h.., en pointe d'un croissant de k...

Baugé : parti de Vécu ci-dessus et d'un croissant de A.. sur fond de m...

Mss A2, p. 385; — B4, p. 367-368; — E3, fol. 29; — VP2, p. 688-689; — Troche, fol. 200 v«-201.

a) 1632, E3; — b) vivant, E3; — c) 1636, E3; — - d) Gurrad, E3; — é) 29e, A2; — /) leurs âmes, E3; — g) circumdabo. B4, Tr. ; — h) mea videbo om. B4, Tr. ; — i ) Scio... (Job, 19) om. E3; — j) sable. Institut, p. 1289; — k) azur. Institut ; — l) argent. Institut ; — m) gueules. Institut.

PIERRE D’ESPIINAY

Épitaphe à un pilier de la nef, du côté droit, près de la tombe de Philippe Le Gangneur, le même que la tombe de Neret-Baugé.

1. Nous ne savons rien des liens de parenté qui auraient pu unir Robert Néret à deux autres marchands portant le même nom : Denis Néret, marchand drapier, demeurant rue Saint-Honoré, élu quatrième consul le 31 janvier 1584 et juge en 1590 (G. Denière, La juridiction consulaire de Paris, Paris, 1872, in-8°, p. 312 et 316), et « Neret, marchant », capitaine de la milice bourgeoise dans le quartier Saint- Jacques-de-l’Hôpital en 1620 ( Registres ... du

Bureau de la Ville..., t. XVII, p. 370 et 376).

2. Marguerite Germain, d’après deux quittances de rentes délivrées par son mari les 14 juin 1606 et 18 avril 1608 (Bibl. nat., Pièces orig., vol. 2 097, doss. 47 801, p. 8 et 9). La pièce 4 du même dossier, datée du 29 octobre 1587, mentionne Denis Néret, bourgeois de Paris, marguillier de l’œuvre et fabrique de Saint-Germain l’Auxerrois.

ÉGLISE DE SAINT-GERMAIN L’AUXERROIS

2 103. — D.O.M. a — Petrus Despineus Molinensis, patronus b integerrimus conjugis

LECTISSIMAE SUORUMQUE BONORUM c QUIBUS INNOTUIT d OMNIUM DOLORE e INCREDIBILI /, PRAEMATURA 0 ET * ACERBA 1 MORTE RAPTUS À HIC JACET, PRIDIE KALENDAS JUNII M. DC. XI.

Mss A2, p. 385; — B4, p. 366; — VP2, p. 688; — Troche, fol. 200 v°.

a) om. Tr.; — b) pritius. A2; patemus, B4, Tr.; — c) que bonorum om. VP2; in bonorum, Tr.; — d) innotivit, B4, Tr.; — e) dolor, VP2; — /) incredibile, Tr. ; — g) praematurae, Tr. ; — h) om. B4; — ï) acerbat, B4, Tr. ; — j) partas. B4; partus, VP2; portus, Tr.