‹ Épitaphier du vieux ParisChapitre 217 sur 323 · POMPONNE II DE BELLIEVRE · texte numérisé non relu

POMPONNE II DE BELLIEVRE

Épitaphe honoraire composée par Megret 1.

2 179. — Heu, VIATOR, HIC JACET CUI AETAS NOSTRA VIX PAREM TULIT SECUNDUM NEMI- NEM generosissimus, munificentissimus et nobilissimus Pomponius Bellevraeus 2,

AB UTROQUE AVO PATERNO ET MATERNO TOGATAE MILITIAE VIRIS PRINCIPIBUS NEPOS, HIS IN OMNIBUS SIMILLIMUS CANCELLARII DIGNITATE INFERIOR, GeRMANICA, ITALICIS, BrITANnicis, Batavica, ad CONFOEDERATOS ordines legationibus clarissimus, ante ANNOS

SENATOR, ANTE CONSTITUTUM LEGIBUS TEMPUS AD REGIAM MAGISTER, NEC ANNIS, NEC AETATE, SED CONSILIO ET PRUDENTIA ANTE OMNIA MATURUS. HuNC COMITEM OPTAT SACRUM REGIS CONSISTORIUM, HUNC PRAESIDEM GRATULATUR INFULATORUM PATRUM CONCESSUS, HOC PROTO- PRAESIDE GAUDET AMPLISSIMUS ORDO, DIGNUS MAJORIBUS TITULIS SI DEUS ANNUISSET. HlC TERMINUS LABORUM, HIC NEGOTIORUM FINIS, HIC HONORUM CUMULUS. PRQ LIBERIS RELIQUIT IN LUCTU ORPHANOS, PAUPERES DE SUO DIVITES FECIT ET AULAM SENATUM PROCERES SUI JAC- TURAM GEMENTES. DECESSIT NONDUM SENEX, ANNO 1657, DEPOSITUSQUE EST FUNEBRI POMPA

ad D. Germanum Autissiodorensem Parisiis.

Ms. F1, p. 352-354 (sic pour 386-388).

Page 1