LOUIS DE REVOL

Grande épitaphe de marbre avec une inscription en lettres de bronze sous une tombe plate de marbre noir, à une arcade du côté droit de l’autel du chœur L

2 059. — D.O.M. — Revolius 2, cujus corpus hic conditum, fama vivit sola virtute

QUAESITA, QUANTUM PIETAS a, FIDES, PROBITAS 6 OPTIMIS REGIBUS CUIQUE NOTA POSSIT DOCUIT c, RUENTIS STATUS d FULCIVIT e REGNI DILIGENTIA PENE INCREDIBILI, PRUDENTIA, PATIENTIA f, FIDE PLURES QUAM CYNEAS C 3 LINGUA URBES CEPIT, NEGOTIATIONES h FOEDERATORUM SOLUS AD SUI PRINCIPIS DIREXIT, IN PUBLICUM i BONUM PROJECTUS b NEGLEXIT SUUM, A k POSTERIS MERITUS 1 UT VOCETUR GALLICUS ArISTIDES, VITA HIC MELIORE ET FATUM FOELICIUS m.

1. Fauvelet du Toc ( Histoire des secrétaires d’Estat..., Paris, 1668, in-4°, p. 166-167) précise que cette tombe était placée à droite du grand autel « sous la seconde galerie » et il donne du texte de l’épitaphe une version très différente de celles de la plupart des recueils manuscrits. Voici ce texte, reproduit aussi par le ms. F2, p. 657 et 660 : D.O.M. Ludovico Revolio

DeLFINATI, AB INEUNTE AETATE EGREGIIS PRO REPUB [LICA] LABORIBUS DOMI PEREGREQUE FUNCTO, QUORUM COMMENDATIONE AB HeN-

rico III, Galliarum et Poloniae rege,

SACRO SCRINIO PRAEPOSITUS ET ARDUIS RERUM ADMOTUS, IPSI ET HENRICO IV, GALLIARUM NAVARRAEQUE REGI, INDUSTRIAM FIDEMQUE PRAESTITIT SINGULAREM, QUIBUS TANTUM ACCES¬ SIT INTEGRITATIS ET ABSTINENTIAE, UT, POSTHA- BITIS OCCASIONIBUS AUGENDAE REI FAMILIARIS, PUBLICAM SUMMA OPE PROMOVERET, ENNEMUNDUS

Revolius, unicus filius, et Petrus Forgetus

- FrESNAEUS, ILLE OPTIMO PARENTI, HIC ET CONSORTI MUNERIS ET, QUOD MAXIMUM EST, AMICO INCOMPARABILI SUPER COETERA SOLEMNIA PIETATIS, HOC MONUMENTUM MOESTISSIMI PO- SUERE ».

Sur Ennemond de Revol, voir ci-dessous n° 2 060, n. 2.

Sur Pierre Forget, chevalier, seigneur de Fresnes, secrétaire d’État du 22 février 1589, à sa mort, le 18 avril 1610, voir Fauvelet du Toc, op. cit ., p. 187-191, et Bibl. nat.. Rés. Lf20 1, exemplaire portant des notes manuscrites de Clairambaut et de d’Hozier, p. 194-199.

2. Louis de Revol est en 1576-1577 commissaire ordinaire des guerres (Bibl. nat., Pièces orig., vol. 2468, doss. 55 528, p. 1-2). Le 8 février 1580,

il reçoit 400 écus pour aller porter des lettres du roi à Turin et au marquisat de Saluces ( ibid ., id., p. 3). En avril 1584, il est conseiller du roi en son Conseil d’Etat et secrétaire de ses commandements. Le 2 juillet 1586, il est président en la Chambre des Comptes du Dauphiné {ibid.. Carrés d’Hozier, vol. 634, p. 315). Il devient ensuite intendant de l’armée de Provence sous le duc d’Épernon. Le 8 septembre 1588, à la suite de la destitution de Nicolas de Neuville, seigneur de Villeroy, de Claude Pinart et de Pierre Brulart, il est nommé secrétaire d’État en même temps que Martin Ruzé et le futur cardinal d’Ossat {ibid.. Dossiers bleus, vol. 562, doss. 14 874, p. 2 et 8; Fauvelet du Toc, op. cit., p. 53). Le 10 mai 1593, il vient avec Schomberg rendre compte à Henri IV de la Conférence de Suresnes {Recueil des lettres missives de Henri IV, éd. Berger de Xivrey, t. III, 1846, p. 769). Il meurt le 23 septembre 1594 et Villeroy est rappelé à sa place. Sur ce personnage et sa famille, voir notamment : Fauvelet du Toc, op. cit., p. 165-167 et, en marge de l’exemplaire personnel de d’Hozier (Bibl. nat.. Rés. Lf20 1), une généalogie de la famille Revol; Mercure de France, 1749, novembre, p. 210-211 et décembre, t. II, p. 190-191 ; Moréri, op. cit., t. IX, p. 153. La Bibliothèque nationale conserve une abondante correspondance diplomatique de Louis de Revol (mss fr. 6 550-6 552 et 13 966).

3. Cinéas, Thessalien, ami et ambassadeur de Pyrrhus, célèbre pour sa mémoire, mourut vers 277 av. J.-C. Le mot ici rappelé et attribué à Pyrrhus par Plutarque {Vie de Pyrrhus, XVI), fut repris par Boileau dans son Épître au Roi.

ÉGLISE DE SAINT-GERMAIN L’AUXERROIS

Trois larmes L

Armes. D’argent à trois trèfles de sinople.

Mss A1 2, p. 380; — B4, p. 338; — VP2, p. 679.

a) virtute cujus argumentum fit pietas, VP2; — b) probitati. B4; probata, VP2; — c ) docui. A2, B4; possit docuit om. VP2; — d ) stantum. B4; statum, VP2; — e) fulciti. A2; fulcici. B4; fefici, VP2; — /) patientia, prudentia, VP2; — g) cineres, VP2; — h) necogitationes. B4; et cogitationes, VP2; — t) direxerit in publicum, VP2; — j) projectas, B4; — k) om. B4; — l) merito. B4, VP2; — m ) fato foeliciore dignus, VP2.

« A la mesme epitaphe, de l’autre costé, devant la chapelle de Sainct Roch, est encore escrit ce qui suyt, en lestres de bronze » :

2 060. — D.O.M. — Lodoicus a Revolius, Delphinas eques b utriusque sacri consis-

TORII CONSILIARIUS, PRIMICERIUS SECRETORUM JACENTI PROPE IN TUMULO JACET, QUI PUBLICIS LEGATIONIBUS ET ALIIS MUNERIBUS FUNCTUS HeNRICIS c III ET IV OPTIMIS REGIBUS SEDULAM ET EFFICACEM d RESTAURANDO REGNO OPERAM e IMPENDIT, UTRIQUE CARUS, OMNIBUS PIETATE, FIDE, INTEGRA PROBITATE NOTUS. QUADRIMESTRIBUS BELLIS f, INDUCIT » PACEM FRANCIS, INSI- NUAVIT ET PROMOVIT, QUA AETERNUM FRUARE h, PACIS SUASORI PACEM AETERNAM ORA i.

ENEMONDUS 2, FILIUS, MAGNI CoNSISTORII CONSILIARIUS, ET ANTONIUS 3, EX FRATRE NEPOS É CUM DOLORE MONUMENTUM HOC POSUERE k.

Mss A2, p. 380; — B4, p. 339; — VP2, p. 679.

a) Ludovicus, VP2; — b) équités. B4; — c) Ilenrico, VP2; — c?) in add. VP2; — e) operem, B4; — /) bellii. A2, B4; belli, VP2; — g) judicii. B4; judic..., VP2; — h) fruari, VP2; — i) viator add. VP2; — j) ejus frater episcopus, A2; ant ex FR EP, B4; — k ) et coin doL m.p.. A2; com dol M P, B4.

1. Les copistes ont peut-être pris pour des « larmes » les trois trèfles qui figurent dans les armes de la famille de Revol.

2. Ennemond de Revol, fils unique de Louis, prêtre, protonotaire apostolique, prieur de l’Abbaye-sous-Dol, nommé évêque de Dol par Henri IV, mais sans avoir jamais pu obtenir ses bulles. Il avait été secrétaire de ce roi en 1594 (Bibl. nat., ms. fr. 7 856, p. 1 449 et 1 562), puis de Louis XIII, aux gages de 400 1., avant 1624 (Eug. Griselle, État de la Maison du roi Louis XIII, 1912, in-8°, n° 1 217). Il fut reçu

conseiller au Grand Conseil le 27 janvier 1598 et il assista, comme représentant du Clergé, au renouvellement du contrat du Clergé au Louvre, le 11 février 1626 (Registres... du Bureau de la

Ville..., t. XIX, 1958, p. 157 et n. 2). Il était

doyen du Grand Conseil quand il mourut en 1627, le 3 octobre (La Chesnaye des Bois, op. cit., t. XVII, col. 3), ou plutôt le 13 octobre (Moréri, op. cit., t. IX, p. 153; Bibl. nat., Pièces orig., vol. 2 468, doss. 55 528, p. 51 ; Dossiers bleus, vol. 562, doss. 14 874, p. 2 et 4; voir plus loin, n° 2 062).

3. Fils d’Antoine de Revol, archer des gardes du Roi, anobli par Henri IV en avril 1591, cet Antoine fut en 1604 résignataire de son cousin Ennemond pour l’évêché de Dol et mourut en 1629 (Bibl. nat., Carrés d’Hozier, vol. 634, p. 315, Dossiers bleus, vol. 562, doss. 14 874, p. 2, et Nouveau d’Hozier, vol. 283, doss. 6 546, p. 2; Fauvelet du Toc, op. cit., Bibl. nat.. Rés. Lf20 1, note manuscrite de d’Hozier, p. 174; Moréri, loc. cit.).

Auprès de la chapelle d’Aligre tombe en marbre noir, ornée au bas de deux écussons semblables, avec des « lettres de fonte attachées et gravées dessus ».

2 061. — Lodoicus a Revolius, eques, primus a jussis Régis 6 quondam c secretarius,

MORTUORUM ANASTASIN d, QUAM VIVENS PIE CREDIDIT e, POST OBITUM FIDELITER EXPECTANS f IN HOC LOCULO ^ CADAVER SUUM h DEPONI ATQUE ALTERI VITAE 1 ASSERVARI 1 MANDAVIT. VlXIT ANNOS LXIII. ObIIT PaRISIIS, VIII KALENDAS OCTOBRIS M.D. XC IIII k.

Un rang de huit feuilles de trèfles.

Armes. D'argent à trois trèfles d'or posés 2 et 1 2.

Mss A2, p. 380; — B4, p. 339-340; — E3, fol. 32; — F2, p. 657; — VP1, fol. 42 v°; — VP2, p. 679. — Fauvelet du Toc, p. 166.

a) Ludovicus, E3, F2, VP1, VP2, Fauvelet; — b) regiis, E3; justis regiis, VP1; — - c) a add. B4; — d) anastasim, F2, VP1; - — e) crédit. B4; — /) expectavit. A2, B4, VP2; fideliter expectans, om. F3; — g) localo, E3; Luvocico, VP1; — h) om. F2; — i ) vita, E3; — j) asserva. B4; — k) 1614, VP1.