‹ Espagne et PortugalChapitre 113 sur 196 · K. 2BJ • Il TOLÈDE · texte numérisé non relu

K. 2BJ • Il TOLÈDE

DE LA Descension, par Grégoire Vigarni, frère de Philippe de Bourgogne, sorte d'immense dais gothique très élancé, construite en 1533 à la place même où la Vierge apparut à St Ildefonse, lorsqu'elle lui apporta la sainte chasuble. Le retable a un haut-relief représentant ce miracle. A dr., au niveau de la table de l'autel, un petit édicule en marbre rouge recouvre une pierre blanche sur laquelle, dit la tradition, la Vierge se posa lorsqu'elle descendit dans l'église. A travers les barreaux des deux ouvertures, les fidèles viennent toucher cette pierre du bout de leurs doigts, qu'ils baisent ensuite respectueusement. Au-dessus, on lit ce verset : Adorabimus in loco ubi sfeterunt pedes ejus.

A l'extrémité O. du bas-côté g., chapelle de S. Juan ou de la Torre, ou DE LOS Canonicos (dcs Chanoinos), sur laquelle s'élève la tour et dont on remarque surtout le portail construit en 1537 par Covarrubias. Cette chapelle renferme, depuis 1890, le riche * trésor de la cathédrale, visible à 2 h. en hiver ou 3 h. en été. Les principales curiosités sont les suivantes (de dr. à g.) : sphères en argent représentant les Quatre parties du monde-, statuette de VEnf. J. , en or, dite Juân de las Viiias ; fragment de la pierre du saintsépulcre; superbe éphod (surplis de toile de lin) orné de pierreries; manteau de la Vierge du Sanctuaire (1615), d'une grande richesse; épée présumée d'Alphonse VI; grande croix et anneau du cardinal Ximenez; * custode que l'on promène à la procession de la Fête-Dieu (c'est Tœuvre de Enrique de Arfe, qui la termina en 1524; haute de 3 m., pesant 172 kilog., ornée de 260 statuettes, elle est en argent doré et d'une richesse inouïe d'ornements, de ciselures, de diamants et de pierres précieuses) ; guidon du cardinal Mendoza, le premier planté sur l'Alhambra le 2 janv. 1492; Bible moralisée du XIII® s. (auj. dans une armoire spéciale), en trois volumes, don d© St Louis, roi de France (les derniers feuillets de l'Apocalypse sont à New- York, dans la collection Pierpont-Morgan) ; croix de la Manga, en argent doré, œuvre remarquable de l'orfèvre tolédan Gregorio de Varona (xyi« s.) ; plats d'argent repèussé (Enlèvement des Sabines ; Mort de Darius), attribués à Benv. Cellini; statuette de St François d'Assise^ probablement par Pedro de Mena.

Sur le côté N. de la cathédrale s'étend le cloître (entrée par la puerta del MoUete à l'O., ou bien par les deux portes communiquant avec l'église; la galerie S., le long du mur de la cathédrale, est seule publique), commencé en 1389, à 2 étages (le cloître supérieur a été ajouté par le cardinal Ximenez; on y a accès par l'arche qui traverse la rue; monter parle palais archiépiscopal au n** 1 ; on peut y voir les Gigantones, grands mannequins représentant les 4 parties du monde, le Cid, la Tarraque, etc., que l'on promène à la procession du Corpus Christi; s'adr. à la porte à côté de l'écriteau; pourb. 0,25). Au centre du cloître, un jardin tout rempli de verdure et de : fleurs. Les galeries du cloître inférieur, du style ogival de la seconde période, j sont ornées de fresques par Bayeu et Maella (fin du xvii* s.). — Galerie E., ' Salle Capitulaire d'été (du xv« s. ; fermée). — Angle N.-fe. : chapelle db^ S. Blas (tombeau du fondateur du cloître, l'archevêque Tenorio, ^ 1399, par Ferran Gonzalez; à la voûte, fresques giottesques). — Galerie N., BIBLIOTHÈQUE DU Chapitre ; très riche, surtout en manuscrits anciens.

A rO. delà cathédrale, avec laquelle il communique par une galerie couverte qui, passant au-dessus de la rue, aboutit dans le cloître, s'élève le palais archiépiscopal (PI. 18), du xviii® s., qui ren-^ ferme au rez-de-chaussée la bibliothèque provinciale (ouv. de 9 h. à 2 h.).

Au S.-O. de la place de l'Ayuntamiento, VAyuntamiento (PI. 20),: construit sous les Rois Catholiques et remanié au commenc. du xvii" s., par Georges Theotocôpuli, offre une belle façade grécoromaine (au fronton, armes de la ville), flanquée de deux tours

Il SANTA CRUZ; ~ ALGAZAR. || [R 25] — 28^

avec toits en clochetons (au 1" étage, salle capitulaire tapissée de velours ancien).

Derrière la cathédrale est la posada de la Hermandad, qui a une belle porte du xv** s., reste de la prison de la Hermandad; de là, on atteint IdiplazaMayor, située auN.-E. de la cathédrale, où se trouve le théâtre. De la plaza Mayor se détache au N. la calle de las Tornerias où, aux n°' 27, 29 et 31, on peut visiter les restes intéressants d'une ancienne mosquée.

Dans le quartier au S. de la cathédrale, par la calle de Santa Isabel on peut aller voir les restes peu importants (surtout une porte) du soi-disant Alcazar du roi don Pedro (PL 28), et, au N. du Séminaire (PI. 19), V église San AndréSy qui contient un retable peint par Francisco de Amberes.

Page 1