LIVRE XI, CHAPITRE XV. 23S

patriciens, ce qui commença lors de l'affaire de Coriolan', les plébéiens voulurent les juger assemblés par tribus 2, et non par centuries ; et lorsqu'on établit en faveur du peuple les nouvelles magistratures 3 de tribuns et d'édiles, le peuple obtint qu'il s'assemblerait par curies pour les nommer ; et quand sa puissance fut affermie, il obtint * qu'ils seraient nommés dans une assemblée par tribus.