B. - ITALIE

Les différences entre les diverses provinces de la péninsule sont assez accentuées pour que nous ayons un grand nombre de recueils distincts, très inégaux toutefois comme valeur et comme importance. D'une façon générale, les publications de la maison Ricordi sont d'un abord et d'un emploi faciles, autant qu'elles donnent une impression exacte de l'inspiration populaire italienne. Au point de vue musical, il faut retenir les recueils suivants, groupés par ordre de provinces :

Levi (Eugenia). — Fiorita dicanti tradizionali del popolo italiano,., con cinquanta mélodie popolari tradizionali. Firenze, 1895, in- 16. Recueil de seconde main, mais bien fait et intéressant l'ensemble de la péninsule.

NiGRA (CosTANTiNo). — Canti popolari del Piemonte. Torino, 1888.

Le point de vue musical passe au second plan dans cet admirable recueil consacré au folklore piémontais.

GiALDiNi (G.) et Ricordi (G.). — 50 canti popolari lombardi, Milano, Ricordi, s. d.

Bon nombre de pièces ne sont pas populaires.

BoKTOLiNi (G.). — Vene^ia, Canti nazionali délia Laguna. Milano, Ricordi, s. d.

BoRTOLiNi (G.). — Raccolta di sei Canti popolari veneiiani, Milano, Ricordi, s. d.

Ces fascicules contiennent des mélodies vénitiennes transcrites pour piano seul.

BoRTOLiNi (G.). — Raccolta di dodici Canzonette popolari veneziane. Milan, Ricordi, s. d.

Les pièces de ce recueil sont transcrites pour chant et piano.

Pargolesi (Coronato). — Canti popolari trentini. Trento, Zippel, 1892.

Alvera (Andréa). — Canti popolari vicentini colla loro musica originaria, Vicenza, 1844.

RoviGNO et Ide (Antonio). — Canti popohri istriani. Rome, Loescher, 1877. Pargolesi (Coronato). — Eco del Frtuli. ^o villote friulane, Trieste.

GoRDiGiANi (L.). — Canti popolari toscant. Milano, Ricordi, s. d., 2 vol.

Les pièces ne sont pas populaires d'originef mais beaucoup le sont devenues après leur publication, tant elles sont proches du sentiment populaire.

Pergoli. — Canti fopohri romagnoli cCalV appendice musicale del maestro Pedrelli, F orVi^ 1894.

Marchetti (F.). — Canti popolari romaneschi, Milano, Ricordi, s. d.

TosTi (Paolo). — Canti popolari abruzzesi, Milano, Ricordi, s. d.

Meglio (Vincenzo di). ^1^0 celebri canzoni popolari napolitane, Milano, Ricordi, s. d., 3 vol.

PiiRÈ (G.). — Canti popolari siciliani. Palermo, 1891. 2 vol.

AvoLio (CoRRADo). — Canti popohri di Noto. Noto, 1875. Chants siciliens.

Frontini (Paolo). — Cinquanta canti populari siciliani. Milano, Ricordi, s. d. Quelques pièces curieuses.

Fee (L.-A.). — Chants populaires de la Corse, Paris, 1850. Quatre mélodies, vocero, lamenta, serenata, nanna^ à la fin du volume.

Ortoli (Frédéric). — Les voceri deVtle de Corse, Paris, 1887. Trois airs notés, dont deux par M. Julien Tiersot.