‹ Esquisse de Rome chretienne (volume 2)Chapitre 38 sur 70 · GA P1!0 FRATRES ET · texte numérisé non relu

GA P1!0 FRATRES ET

SODALES TVOS.

(/i' cœmet. SS. Gordian. et Epimadu dans Buonarotti, p. 167.)

Anatole a fait (ce monument] à sou fils bien méritant

qui a vécu vu ans, vu mois,

XXI jours; que ton esprit repose bien

en Dieu; prie pour ta sœur 1

Julien vis en Dieu et pr (ie) 2.

Exupérantia en paix prie... heureuse 3,

A côté de celte épitaphe est représenté un réchaud d'où sortent des flammes, instrument du supplice qui figure aussi dans les Actes des martyrs.

Priei pour tes parents

Matronata matrona

qui a vécu ii ans, ui jours*.

Cette dévotion envers les saints se reproduisit successivement sous diverses formes. Certaines inscriptions parlent de vœux et oiïrandes faits aux martvrs :

ANATOLIVS FILIO BENEMEKliNTI FKCIT

Page 1