ACTE DE MARGUERITE El
vant dites. Encore a dant Eustacie vendu par nostre conunant et par nostre assens a Ernoul des Sans ke on distWeghen trois bouniers et demi de nostre moer gisans daieis les autres devant dis vers le nort deseure et desous le lieue pour trois cens et cinquante livres de la dite monoie a payer as devant dis paiemens et a entendre a tout le treffons et as conditions devant dites. Encore a dant Eustacie vendu de par nous et par notre assens à Solder Goutlials , à Watier, à Henri et à Gérard frères trois bouniers de nostre moer a tout le trefïWns , et à Ernoul Spaldine un bounier, cbascun de ces quatre bouniers pour cent livres de la monoie de Flandres. Liquel gisent tout desous le Watergant, et a teii sens et a teus conditions ki ci deseure sunt divisées. Et je Guis fius a la noble contesse devant dite, cuens de Flandres et marcbis de Namur, les vendages devant dis loe et grée, et approeve (loue, agrée et approuve). Et les promettons et avons en convent , nous Margberite , contesse de Flandres et de Haynau , et je Guis ses fius , cuens et marchis devant nommei pour nous et pour nos hoirs et pour nos successeurs , les bouniers de moer devant nombreis , tous a tout les treffons a garandir contre tous , as achateurs devant nommeis , a lor hoirs, et a lor successeurs , parmi les conditions devant dites , perpétuement. En temoing et en confremance de laquel chose nous avons donei as achateurs deseure nommeis ces présentes letres seelées de nos saieaus ki furent dounées en lan del incarnation nostre segneur Jhésu Crist M. CC. LXXVI. El mois de février.
( Premier cartulaire de Flandre, pièce 542.)
Collationné par nous, archiviste général du départ, du Nord.
Signé LEGLAY.
ülarquisat îi c Dtrktrri) (,) .
La ville de Dickircli (2) appartint aux ducs de Luxembourg depuis Henri II (1270) jusqu’à ce que le roi d’Espagne Philippe IV fit don de la ville et de son marquisat à Oswald de BrittOj son secrétaire d’Etat.
Ce marquisat se composait des villages de Holstum > Ettelbruchj Gilsdorff et ReisdorJ}\ avec les deux fermes de Lellich.
Après la mort de Britto, il passa à don Emmanuel- François Goethals , premier président d’Etat et secrétaire général de la guerre. Celui-ci le légua par testament à dona Maria Maturana, sa femme , qui le vendit, le 20 juin 1674, au révérend Jean-IIenri Gobelinus, premier chanoine de l’église cathédrale de Saint - Michel , à Bruxelles, ainsi qu’il résulte d’un acte du même jour passé par-devant le notaire Desmarest, à Bruxelles, et déposé aux archives de la cour royale de celte ville.
(1) Traduction d’un article inséré dans la Gazette de Diekirch , intitulé : Diekircher fVochenblalt, la août 1837.
(a) Ville du duché du Luxembourg sur le Sour, à cinq lieues bord de Luxembourg. C'est la capitale d'une prévôté qui comprend vingt-six villages et hameaux. Jean, roi de Bohême et comte de Luxembourg, l'entoura de fossés et de murailles.
og a ooo o oooo a oooooooowwoo aa c a oo fl oooo e o e oooa e oooooeooooc aae a ooe
NOTICE
