AUX ARCHIVES DÉPARTEMENTALES DE LILLE

Nous Margherite etc. , à tous ke nous avons vendu par le main dant Eiistacie (i) moine de Cainberon, maistre de Stoupedis à Simon Lemoine deus bouniers de nostre moer de Zelzate a tout le treffons gisans daleis (auprès) le moer Henri Evelebart chevalier au leis devers le nort deseure le lieue et desous , chascun bounier pour cent livres de la monoie de Flandres a payer as trois paiemens ci après nomtneis Cest a savoir la première tierce partie au Noej prochain ki sera en l’an del incarnation nostre segneur Jhèsu Crist M. CC. LXX et siet ; l’autre tierce partie al autre Noël suivant après j et le daerrai ne tierce partie au tiercli Noël qui sera en lan del incarnation Jhèsu Crist M. CC. LXX et nocf. Ët par sis deniers de cens pour chascun bounier par an de nostre monoie devant dite , a paier a nos bries de liassenede, chascun an à la S. Remi , et parmi double rente de relief a chascune fois quil iront de main en autre, et quatre deniers pour mettre le nom en brief de celui qui i enterra. Encore a dant Eustacie vendu par nostre commant et par nostre assens a Jehan de Zevencote le clerc un bounier de nostre moer, gisant daleis les autres deus devant nommeis vers le nort pour cent livres de la dite monoie a tout le treffons a payer as devant dis paiemens et as conditions de-

(i) C'est-à dire par dom Eustache de Stoupedis, moine de Cambron.

MOERES DE ZELZATE.