GÉNÉROSITÉ DE SIMPSON APRES AVOIR REÇU LES

Le lieutenant-colonel John Simpson recut la récompense des cinq cent louis ($2000 ), promise par le gouvernement, comme nous l’avons déjà dit, pour l'arrestation de M. Girouard. Il remit cette somme à Monsieur ou à Madame Girouard, sa première femme, tel que le fait a été rapporté plus tard, à L. de G:. Baïllairgé, avocat, C. R. de Québec, par son ami, le sénateur Vital-Léandre Dumouchel.

La veuve (2nde femme) de M. Girouard et ses enfants n’admettent pas ce fait, parce qu’il ne leur à jamais été mentionné auparavant,

La veuve de W, B. Simpson, fils de John, m'écrivuit, le 20 février 1892, que ce fait lui était inconnu.

ARTICLE DIX-SEPTIÈME