CHAPITRE XXr
NoiiB n'avons pas parte de l'organimlion da magistrat à Anvers. Giiillfinime avait Dommé bourgmestres Jean Vao- Siralea et Guillaume Devos, deux calvimstes; le ooiiibredes échevios fift fixé à seize au lieudedix-huil; mais, ifaprès l'exemple de Bruxelles et de Gmd, ponr amoindrir le poavoir du magistral, on nomma douze adjoints' qui portaient le non de mattres de police et qtn avaient leur eitrée au oonseit, et, plus encore, on nommasix mattres desfortiSc»tioos.Cette org^oisalion mettait le pouvoir aux mains descalvinistes et des démagogues, là plupart de ses membres, particulièrement les adjoints et tes derniers nommés, avaient élé choisis dans la basse classe, et tous étaient des hommes dévoués au prince d'Orange {)).
I>a population catholique se montra mécontente de cet état de choses, « il n'y avait plus de liberté du vole et il <c restait peu d'espoir aux catholiques de pouvoir lenir tête (c aux réformés (2). »
« La majorité de tous ces nouveaux fond ion oaires étaient « calvinistes ou des catholiques de peu d'entendement et « sans caractère, qui ne voyaient pas les ruses du prince, (' ou qui n'osaient pas s'y opposer (3). »
Voici un passage de la Prosopopée d'Anvers, écrite par un poëte contemporain, de celte ville, et relatif à cette organisation :
C'oaloycnl (ousMlrangtn'i,
» L'csmmc du p*3>s, de» vllaint roluricn,
i> (iucux, bannis et peudirs, polironi cl lacrilégcs.
L'ordi'c des Fsclirvins
« K'cslnil qu'un rollc alnrt de pansu* lesctiC'Vini, Il Qui cherchoyent sculeroenl leurs proufiU unuraim, <i Peichans en U trouble ciu dca communes mistivs (().
(I) GetiAiedinit van Amm., t. V, pp. 68-60.
|2) pANHocniU), t. Ul, p. 433. — Gaeh. van Aniw., I. V, p. »>.
(â) Vtn UuitctE. — Gtich. van Antm., t. V, p. 6».
(4) L«n p( Muni. — Getcli. van Amw., t. V, p. 60.
idbyGoOglc
DBS IBOIBLES DIS PATS-BAS. 3i<l
Le prince alla encore plus loin dans ce système oonlraire à la liberté religieuse : la bourgeoisie fut militairement organisée el divisée en quatre-vingts compagnies, (oufe* commande par des cahinislea (1 }.
Ces sectaires avaient reçu quatreendroits pour y prêcher, ils demandèrent encore trois églises, celle des frères mineurs, des frères prêcheurs et celte de Saint-André. Celle demande.bieD qu'exorbitante, leur fut accordée, avec la réserve que 1^ deux premières églises seraient intérieurement divisées par un mur dont une partie resterait aux catholiques. Mais les calvinistes n'attendirent pas que celte séparation eftt lieu, Thomas Thieli, le ci-devant abbé de Saint-Bernard, précba dans l'église des frères prêcheurs et 00 autre ministre dans celle des frères mineurs; mais lorsqu'un troisième ministre voulut s'emparer de l'église de Saint-André, les catholiques de la paroisse se soulevèrent ell'ondnl renoncera celte inique usurpation (3).
Les luthériens, qui s'étaient jusqu'alors toujours montrés paisibles, demandèrent qu'on ôtàl aux catholiques les églises de Saint-Jacob, Sainte- Walburge et des frères de Notre- Daaie; et puiscelle deBurght, oîi ils prêchèrent peu après. Finalement, les calvinistes s'installèrent de force dans l'église de Saint-André (mars 1580); ensuite ils demandèrent qu'on leur cédât la cure de celte église pour y placer deax de leurs ministres; et Diercxsens ne doute pas que celle demande leur fut accordée. Le 31 aodt, ils reçurent un décret du grand conseil, par lequel les catholiques étaient privés de l'usage et de la propriété de l'église, les marguilliers étaient avertis qu'ils devaient endéans tes trois jours délivrer, aux commissaires à ce autorisés, tous les litres, monuments, papiers, actions, crédits, etc., concernanl cette église (3).
Le proverbe dit que l'appétit vient eo mangeant :« après
(I) Gach. m» Anlm., l. V, p. 70.
(S) Idem, t. V. p. 7».
l3) Idem, p. 113.
idbyGoOglc
346 ESQUISSES HISroaiQUBS
« cela ils demandèrent l'église de Saint-Jacob, on la leur a accorda , uae partie du vaisseau , la croit et le choear de- R valent demeurer aux catholiques. Les calvinistes reçurent •< l'ordre d'élever un mur de séparation. Les frais pour le (I payement des ouvriers seraient couverts par l'argent pro- « veuanlde la vente des biens des ecclésiastiques. On vendit « aussi les objets, tels que statues, tableaux, etc., qui se « trouvaient dans la partie cédée, et le 1" janvier 156t Isi- K dore Balk y tint son premier prêche calviniste (1). »
Les calvinistes s'emparèrent de l'administration des pauvres. Le 1â avril 1581, ils nommèrent une commission en dehors des formes ordinaires pour administrer les bôpilanx, maisons de refuge, et tes aumônes, a Les calvinistes ae « cherchaient qu'un prétexte pour jeter le masque et supa primer la religion catholique. On reçut la nouvelle de la « prise de Bréda le S8 mai 1581 , cela amena une émotioa 0 générale, les capitaines et les compagnies prirent les ar- <c mes, on ferma les porles de la ville, on visita les églises '< et les maisons des catholiques, pourquoi ? On ne le dit pas. » Après cela les églises catholiques furent tenues fermées, ff non sans qu'on y e&t commis des actes de dévastation, et d finalement, par un décret du grand conseil, la religioncathot< lique fut abolie dans Anvers (S), a
Le triomphe des calvinistes était complet. Vive la liberté religieuse !
A Bruxelles, « dans le but probable d'effrayer lenrs ad- « versaires, les chefs du parti calvini^e se décidèrent alors " à attaquer les provinces wallonnes, avec lesquelles jus- « qu'alors ils avaient observé une neutralité tacite; mais il « fallait rompre toui-à-fôit avec les catholiques du dehors, a afin de mieux effrayer ceux du dedans, et Vandenlympel « lenta plusieurs expéditions qui, presque toutes, furent Il couronnées de succès. Le système d'intimidation commença
(\)Gaek.vanAnlia., t. V. p. 113.
idbyGooglc
DES IKOIBLES DBS PATS-BAS. 347
t avee l'année t5S0. Le samedi, S3 janvier, les membres du u eoaeeil d'Etat restés à Bruxelles : Van Uffelen, Maelcol, tWellemaos, l'avocat Guillaume Brechem, Adolphe Huit joel et le procureur Scbuttepui furent arrêtés et conduits
• à Anvers, où on refusa de les recevoir, disant qu'il en f serait fait ausài bonne justice à Bruxelles qu'à Anvers; ils
• furent transférés à Berg-op-Zoom (1). »
Cependant le conseil de guerre, de sa propre autorité, ordonnait la levée d'un impôt sur ta bière, dont le produit devait servir à solder les troupes et à d'autres choses. Tous les officiers de la garnison, les calvinistes et les luthériens, approuvèrent cette mesure. Les nations, exaspérées par ces mesures illégales, prolestèrent et engagèrent les deux membresàporterplainleàrarchiducMathias. (Février 1580) (2).
« L'archiduc répondit qu'il ne pouvait laisser Bruxelles
• sans garnison , et que cette garnison devait être entre- « tenue ; que, du reste, puisque les impositions destinées à « cet effet ne suffisaient pas, il allait laisser brasser, p>en- « dant trois mois, de la bière à un sou (3). » Les nations s'étaient toujours opposées à la fabrication de cette bière, et elles se montrèrent irritées de cette réponse. Le 23 mars, tes officiera adressèrent une requête au conseil de guerre, « dans laquelle ils représentèrent que la ville se dépeutt plait chaque jour, parce qu'on en laissait sortir sans ob- ■ stade une foule de gens, auxquels on permettait même ■< d'emporter leurs meubles ; qu'il y avait plus de deux a milie siix cents mm$ons vides, sans compter celles habitées « seulement par des concierges, et qu'il en résultait que le < service des sections était rendu fort pénible et les con- K irihutions très-difficiles à lever. Ils demandaient qu'on « imposât,d'aprè3 leur qualité, les biens des absents, et que «< les rentes affectées par des/urtisans de l'ennemi sur la ville
(I) Oi Pont*. — llitiiit ■! Wiunu, 1. 1, p. SiZi. (Test loujouri le méinc sytlime ; I* violence et l'irretUtiaii des autoriléi eonilitiiéce. (S) BiRNiiT WtmM, pp. Bi6-»7.
ES) Idem.
idbyGoOglC
3i6 eSQllSSBS UISIOKKIL'ES
K ou sur le caû&X faisent saisies et employées par la coidduibc. H Lecooseil de guerre trouva celte propositioo très-coove- « nable; mais, jugeant qu'elle devait être disculée par tous, « ill'eDvoya aux trois membres. Ceux-ci lasoumireolà l'ar- « chiduc, au conseil d'Etat et aux Etats généraux ; les na- (I lions saisirent cette occasioa pour prier instamment Uau thias de revenir à Bruxelles, afin d'y él<Alir l'ordre [i). »
« Le conseil de guerre 6l vendre tous les malériaux, tels H qu'ardoises, tuiles, pierres et cbarpeule de la belle cbarn treuse de Gràoe (8 avril], mats œmme on ne tenait pas de « compiles, celle veule ne produisit guère de profils à la H ville. Dans le même temps, les riches abbayes de Grîm- « berghe, de Dilighem et de Forât Turent saccagées et leurs « dépouilles vendues publiquement à Bruxelles (2); Vaba besse de Forêt, Françoise de la Douve, en mourut de u douleur, et fui enterrée aux Pauvres-Claires. Le 8 avril « 1580, Van den Tympel sortit avec une partie de la gar- « nisoQ et se dirigea sur Malines, où il s'était ménagé des « intelligences. Quelques bourgeois, en effet, lui ouvrirent « les portes de Bruxelles et de Termonde, pendant que le « colonel écossais Stuwart s'emparait de celle d'Anvers. Les 1 Ecossais pillèrent avec fureur les couvents, ainsi que les « propriétés des membres du grand cinseil, et la ville fut H durement rançonnée (3}. »
Le Dictionnaire national géographique et statistique du royaume de Belgique écrit que « les troupes des Etals ti- « vrèrenl Malines aux flammes et au pillage (p. 47i). » Acte barbare, qui rappelle les plus mauvais jours du lem[>s du duc d'Albe! D'autant plus que ce fut aussi un acte de terrorisme pour effrayer tes villes qui voulaient se résoociiier avec le Boi.
Le magistrat de Malines avait adressé au prince d'Orange, àladate du 21 juillet 1o79, une lettre de la teneur suivante :
(1) Opinie Biitt. — UcKKi H Wadtur, ( I, p. S37.
(2) iMnhi. — Dewiil. — Utnn a Wiunu, 1. 1, p. S38.
(3) lltR4us, 1. Il, p. S8, — ViH Hims^. - Hum » Wiutiu, 1. 1, p. Sitt.
idbyGoOglc
DES TROVUKS DK8 rAIS-BAS. 349
H Monseigneor, comme depuis enviroD sk sepaiaioe^s les cffectz noua ont faia paroisti-e que ceulx d'Anvers, les garoisoDS de Vilvorde et de Willebroeck et l'amiral la cDtour envoie de la part de Votre Excellence, dous ont traitez comme enaeDoys jurez, et que toutes tes remoa» Iraoces, protestations, et asseurances qu'avons su faine et doDoer au contre juaquos à envoler hostaigiers do corpsde cette ville, lesqucb soubz couleurs recherchées l'on a traicté JDJurieusement et au dehors de leor qualité, n'ont pu oster les impressions à tort de nous conçues; aussy que oe voyons aullre moyen pour retourner en grâce des dits d'Anvers fors nous jetaos au gouffre du desordre auquel se sont précipitez, en recepvant en notre ville les loups qui aoDt pour nous ravir, de quoy ayans horreur jusques à préférer la mort, et voyant d'aultre part Sa Majesté nous espancer ses bras de clémence et de bénignité soubz offre de paix asseurée, observant seulement deux poinlz, assca- Toir la religion catholique romaine et l'obéissance a loy due, esquelz ambedeux poinclz nous sommes naiz, et puis naguères les avons tous jurez avecq la paciâcation conclue à Gand par ordonnance de Soo Alteze, avons ce jourd'buy à l'assemblée de la commune, de messieurs du grand conseil, nobles et notables de la ville, unanimement résolu et arrêté d'embrasser le dit offre, tant clément et béning, et en ce regard nous renger en conformité de ceulx d'Artois, Haynault, Lille, Douay etOrchies, ce que nous n'avons voulu laisser d'avertir Votre Excellence, affin qu'il plaise tenir ta bonne main que nos dicts hoslaigiers, bourgeois et bourgeoiseearresizn'en soient de piztraictezau premier bruit qui de ce viendra en Anvers, et non aulirement que ceux d'Anvers trouveront bon que les personnes que détenons icy soient Iraiciez en réciproque. Nous offrans pretz à les renvoyer tous, nous renvoians les nôtres francz et libres.
Les Gouvemeor, commune. M" eschevins et Conseil de Malines (1).
(1) iAwiimfnrf /(iiforiquiiiniMiM, KmvikdiVou. DilG.,3'liv., [ip. 423-U4.
idbyGooglc
350 ESQUISSES UlSTORIQl'ES
Après celle démarche, les MalÎDois se réconcilièrent avec le duc de Parme, mais ils ne consentirent pas à recevoir une garoisoD.
Les Malinois avaient eu tort de s'être séparés de la généralité, et ils manquèrent véritablement d'esprit de prévision en refusant d'admettre une garuison; à celle époque on reculait devant celte mesure autant que possible, parce que les bourgeois devaient nourrir lessotdats. La position de la ville devait tout d'abord attirer l'attention des adversaires du Roi : placée enlre Bruxelles et Anvers, elle rendait les communica lions diflîciles; aussi fut>il décidé de s'en emparer. Après la prise, on fît subir aux babilanls de Malines un sort qui ne se peut juslifier : à leurs demandes en grâce adressées au gouvernement, à Anvers, on répondait par de nouveaux pillages; ils recommencèrent jusqu'à trois Fois. Et ces indignités commises par Van den Tympel, on les passe sous silence '.
M, Motley a peint le sac de Malices par les Espagnols, eu 1572, en trails pleins de feu, il était sous l'empire d'une indignation qui était justifiée par les excès de ces étrangen. Le sac de Malines du 9 avril 1580, exécuté par les ordres du gouvernement du pays, n'attire pas même son attention. Voici comme il en rend compte : «Malines, la ville archié- « piscopale. était donc passée aux mains des royalistes, mais « le brave Van den Tympel, gouverneur de Bruxelles, la « reprit par surprise moins de six mois après révéoemeot « el y rétablit le pouvoir des Etals. Pierre Lupus, le carme, «armé jusqu'aux dents el combattant bravement à la tête « des partissans du Roi, fut tué dans les rues et de celte « façon perdit ses chances à la milre namuroise [1 ). •
Pourquoi M. Motley agit-il de la sorte? Parce que le premier sac de Malines a eu lieu sous te gouvernemeut de Philippe II el te second sous celui de Guillaume !
Toujours deux poids et deux mesures.
(I) MoiLïT, i.'iv, »■ [>»n.., |).»y,
idbyGooglc
DBS TtOLBLES DES PATS-BAS. 351
Le 9 avril (aoa pas le 8, comms l'écrivent des historieDs) 1080, le samedi de la semaine de Pâques, le colonel Vao den Tympel, à la lâte de sa troupe, se préseala à la porte de Bruxelles, à Malioes, et le colonel Norrits [au lieu de Stuwart, comme le disent aussi des historiens), suivi de huit cents soldais anglais et écossais, renommés à cause de leur rérocité, se présentait de l'autre côté de la ville.
Les bourgeois qui faisaient la ronde au point du jour s'aperçurent que le chef de la garde à la porte de Bruxelles trahissait ; déjà les soldats de Van den Tympel appliquaient des échelles le long des murailles, à l'instant OD donna l'alarme. Parmi les premiers qui accoururent à la porte menacée se tronvait le gentilhomme Nicolas Van der Laen, entouré d'une vingtaine de bourgeois; il opposa une vive résistance aux assaillants. Sur ces entrefaites, le colonel Norrits attaquait vigoureusement la ville do son cdté; des adhérents lui ouvrirent la porte, de sorte qae les bourgeois se trouvèrent cernés, d'autant plus que des complices avaient forcé, à l'intérieur, la porte de Bruxelles et donné passage à la cavalerie des Etats, commandée par Lievin, seigneur de Famars. Après cela, la lutte ne pouvait être longue; le brave Van der Laen, grièvement blessé, fut conduit dans ta maison de Ladistas de Gottignies [1 ]. Plusieurs personnes perdirent la vie , entre autres le seigneur de Prandt, Van Orsele, licencié, André Keynooghe et Pierre de Wolf, surnommé Lupus, un prêtre d'un caractère fougueux.
Van den Tympel, maître de la ville, ordonna aux bourgeois de rentrer dans leurs demeures; alors commença te pillage général. Les maisons, les églises et les couvents, tout'y passa, cela dura un mois (2). Parmi les religieux et les religieuses, quelques-uns furent tués ou maltraita, entre autres un frère mineur, nommé Martin Suelens. Deux frères augustins furent pendus par les soldats dans le cou-
(1) V«n der LacD, ncigneurde lligelilcjn, rlc., avaii A< blosit è la bataille de Upanle. CAra.yJlc v«a MccUlen [iJ»0), t. Vil, p. 190. (3) (KrMyJlalKMWïrAetm (11180), I. Vil, |>. 359.
idbyGoOglc
ESQUISSES UlSTOHltll'ES
vent; un d'eux, plu? humaia, alla couper les cordes, el, par oetie boQoe action, leur sauva la vie. Chez les sosursuoires, les soldats saisireot la mère, âgée de 78 ans, la lièrent à la queue d'up cheval et la (rainèrent jusqu'aux remparts de la ville (1). Les autres furent jetées en prison; beaucoup parvinrent à se sauver en changeant d'habits.
Les maisons de refuge, contenant les pauvres, n'ont pas été exemptes de pillage [2] I
On trouve dans un vieux livre décomptes du rârps de métier des tailleurs de Malines la relation suivante : Kd l'année 1580, le 9 avril, au malin, vers quatre heures, U ville de Malines a été prise par les troupes du prince d'Orange; des Anglais, Wallons et Néerlandais ont fusillé et massacré des bourgeois, ils ont pillé toute la ville durant un mois, et rançonné les bourgeois, lesquels devaient racheter leur existenct;, etc. (3).
Dans ce temps, dit le chroniqueur, Olivier Van den Tyuipel s'est emparé, aji grand conseil de Malines, de tous la sacs àes procès, concernant les habitants de la Hollande, qui avaient été plaidésd^vant cette haute cour ou y élaieol en appel. Van den Tympel envoya le tout en Hollande. A cause de cela, ceux de Hollande lui envoyèrent pour honoraires deux mille quatre cents florins (4)! Ce fait ne laisse pas d'être fort curieux.
Le H avril, d'^rès les ordres du prince d'Orange, et au nom de l'archiduc Mathias, le magistrat fut changé, Jes cinq corps de métiers dissous, leurs drapeaux déchirée, et l'on forma quatre compagnies des habitants de la ville, commandées par des capitaines de l'opinion et de la rd.i^wk du prince d'Orange, dont ils portèrent les couleurs, même sur leur drapeau (5).
(I) armt/ti van Ute/aUn, \>. 'U6.
(t) Idcni.
(.i) Idem, p. SW.
(i) Idcro, p. 364.
(3) IJcm, pji.Sii-SiS.
îdbyGoOglC
DES THOUBr-ES DBS fATSIAS. 353
Ok ne lira pas sans iniérât des passages d'une lettre du prince d'Orange aux Ëlats de Flandre : Messieurs, je lieRs que serez cy devant adverliz eomme le sienr Van Tyaif))e, gouveroeor de la ville de BruxeUes, aïaut, après la prinse' de Malines, à la permission de Messieurs les Etats généraux, traicté avecq te sieur de Walerdye, présideat du grand coDseil du dit Matioes pour sa raoçoD, a de luy 06tenu assigoalioD pour Irois mîQe florins sur les arriérages et reveoas de sa dite seigneurie de Walerdye et aultres ses biens gisans au pays de Flandres. El oitea que le dit Van den Tymple devrait, passé quelques jours, avoir jotif de h^et de la dite assignation, ai est ce qn'il semble se présenter quelque difBculté par à& ta pari lo refus qui se Ëaict en Flandres au dict Van den Tycnple de pouvoir kver tes diets deitier» sht les biens dessus nommez. El m'élast fort bien connu les bons et signées debvoirs et services feviMs au bien de la patrie par le dit Van den Tymple passé plusieurs années, y continuant journellement de plus en plus, non sans grand travail, peine, fâcberie et despence, mesme aassy les bons et grands debvoirs par luy au recoevrement de la susdite ville de Malines, et estant à cet égard bien raisonnable d'user de loute gratitude vers ceuls quï si volontairement s'exposent pour la liberté de la patrie. C'est cause que j'ay voulu vous faire présente pour vous prier qu'es considération de ce que dessus vous veuillez tenir la bonne main et aussy de votre part accorder et consentir que le susdit couronnel Van den Tymple puisse sans ullé~ rieur empéchem&il jouir de Ut susdite assignation de trois mHk
forini sur les biens <}ue dessus
Je le recevrai aussy pour cbose bien agré^le, que eognofst Dieu auquel je supplie von» «voir, Meieieursi.
De Delft ce i novembre 158U,
GuiLLAUMB DK NaSSAU (1).
(1) Dacumtnil Ititloriqaei inéditi, Kirft.y nX Vole. Dite., S' liv., |). 170^ - (Tesl une r^cnmprnsr ilii sac ilc Blalinrs. '
idbyGooglc
354 esOl'ISSES HtSTORIfFUES
CependaDl, tandis que Van deo Tympel s'éiait renda à Matines, des désordres se prodaisaieot à Bruxelles; ia soldats de Van dm Tympel, laissés dans cette ville, et reoforcés par de la populace, s'étaieal livrés au pillage de couvents. « Tous les établissemeBts étaient menacés des mêmes « ravages, lorsque les bourgeois, aidés par les troupes res- « tées fidèles à leur devoir, parvinrent à dissiper ces bri- « gands (1). Le magistral chargea le pensionnaire G. Van « der Ha^hen, qui se trouvait à Anvers, d'exposer aax a Etals généraux la déplorable situation de la ville, et d'im- « plorer l'assistance du prince d'Orange et des autres « provinces. Ce fonciionnaire se présenta aux Etats le a 22 avril, et leur fit un effrayant tableau de l'indiscipline « des soldats. Il peignit rindigoalion de la bourgeoisie qui « voyait leurs crimes impunis , le colonel Sluwart, com- ■ mandant en l'absence de Van den Tymple, ne voulantpas « faire justice des coupables sans commission expresse d* « prince d'Orange et du conseil {2). »
« L'absence de Van den Tympel était probablement cal- « culée pour faciliter celte émeute, épouvantail dont l'usage H était devenu habituel (3). » Qui donc lui donnait ces ordres? car l'archiduc Mathias et les Etats généraux « dooa nèrent des instructions sévères pour réprimer les pillages « et les désordres, et autorisèrent l'amman, dans le cas oîi a les chefs militaires ne s'y conformeraient pas, à poursui- « vre et à punir les perturbateurs du repos public (4). ■
« Vers cette époque, quelques-uns des malcontents sem- « blèrent vouloir se rapprocher du parti démocralique; a Guillaume de Hèze et le sire d'Auxy, entre autres, nouè- « rent des négociations avec le duc d'Anjou, que le prince « d'Orange, qui avait récemment épousé une Française,
(1) Di Ponn. - Humf (t Wtmis, p. tl29.
t8> Archive; t. VII, p. 209. — llinoi et WtUTin. p. SI».
(3) IUnm n WiuTEKs, p. SSO.
(i) Idem.
idbyGoOglc
DIS TROVILES DIS PATS-BAS. 355
«pressait vivement de sod câté de venir régner sur les I Pays-Bas {\ ). u Leurs projets furent découverts, le prince ide Parme fit trancher la tête à Hèze le 8 novembre, et « d'Auxy se réfugia dans sa forteresse de Liedekerke, qu'il ( livra aux Etats. < Après de longues hésitations d'Anjou ((accepta les propositions des confédérés et du prince « d'Orange, propositions qui devaient servir à mieux cacher (1 les desseins île ce dernier, déjà reconnu comme souverain I de la Hollande et de la Zélande, par une résolution secrète
• des Ëtats de ces provinces (2). *
Le 23 juin 1580, au matin, E. de Lalaing et Robert do Helun, marquis de Roubaix se présentèrent devant Bruxelles h la tête de trots régiments d'infanterie et neuf cornettes de cavalerie. Des bourgeois de Bruxelles avaient promis de livrer une porte aux troupes royales. Mais l'entreprise ayant été divulguée, elle échoua.
« Cet événement, arrivé vers la Saint-Jean, époque du K renouvellement du magistrat, favorisa les vues des calvi- 0 nistes : on n'eut aucun égard aux règlements, et, comme « les lignages inclinaient toujours vers le catholicisme» les a écbevins, qui ne furent nommés que le 30 juin par un
• arrêté daté d'Anvers, ne furent plus exclusivement choisis t parmi les patriciens, fait sans exemple depuis 1 i80. Le
• premier échevio, entre autres, messire Henri de Bloyere, ( était dans ce cas (3). « Le 7 juillet, les métiers élurent «pour premier bourgmestre Léonard Van den Hecke, ca- « tholique douteux, qui ne dissimulait pas son inclination
« pour les réformés » Un des premiers actes du nouveau
« magistrat fut l'abolition des serments, et la garde de
(l)Uti<H»WitiTHi, p. s».
{itArehiveiiêlamaUondfOrmge, t. VII, p. 506— flixlii » WiONM, p. B3I.
(3) UiiiiiR iT Wtutiii, p. S3S. Ce de Blojferc éuit ud ageol du printc d'Uruigc, il KcomfngiMil de Hiic Ion de rtiralalioD du coiueîl d'Eut. Bot écrJI, en par- IiDt de ce fait: Henri de Bloyere en andere van bel geineiit(')Voir Arekioa. où on trouve luui une Icllre de «et individu adressa *ii prince d'Orange.
CI Et lulr» d(< In iinpulnre.
idbyGoOglc
àob B<^}1'I6SES tllSTORIOCEE
a l'hôlet de ville ftii eoiv&ée aux sections (IX « Des dépotés « des serments se rendirent à Aarers pour récleœer contre « celte mesnre ; mais sur la demande qu'en firent les K nations (le 4 septembre], il leur fut ordonné de revenir « immédiatement, sous peine d'aoe amende de cent florins « pour chacun d'eux (2). »
Cependant, le prince de Parme, voulant resserrer la ville de Bruxelles de tous c6tés, ordonna au comte de Uansfeld d'assiéger Nivelles ; elle fut investie le 5 octobre et prise le 8 de ce mois, Diest et Ninove étaient menacées et le prince de Parme écrivit aux bourgmestres, échevins, etc., de Bruxelles pour les engager à se réconcilier avec le Rw. «Cette lettre,, répandue sans doute à profusion, n'atteignit « pas le but que le général espagnol s'éiait proposé; le K parti du prince d'Orange était encore trop fort pour que « ses adversaires osassent lever ta iHe, et ils ne parent o qu'espérer de l'avenir (3).
Au mois de septembre on établit un système de proscrip* tion ; parmi les proscrits se trouvaient l'ancien chancelier de Brabant Scheyfve, plusieurs conseillers, le procureur général, elc «Ils reçurent l'ordre de quitter Bruxelles sans
« qu'on leurindiquàl le motifde cette mesure{4]-» On vendit publiquement le mobilier de Granvelle, sa bibliothèque fut transportée aux Récollets et mise à la disposition des ministres calvinistes. « Le 5 novembre, il fut enjoint à tous tes « ecclésiastiques d'indiquer leur domicile eudéans les huit «jours, et, le H, ils reçurent l'ordre de déclarer leurs « biens, meubles et immeubles endéans les deux semai- « nés (5). n Trois jours après, les chartreux furent expulsés
(1) Di PutiM - \UnHt «t '.Vautirs, p. 533.
(ï) 0/.(»i> fîiirA. - lIcKM kt WiiiTus p. 3~<2- L'rircLi(iucllultiDi,drpiiii 98 jiiillel, ttaitetisi se» ToiKtiMM degsuvrrncurgi'n^rsI.Lrdue d'AnJAUttIn tait en France ; par coiuiquciil, 1c prinre d Orange Ha'H le roiiirc. rar il In» JcfElatsgt'iifiaux ù la renorque.
(3) IliKNi n WutiM, p. 3M.
(i) Idem.
(S> rti P»1Tllt. ~ lIlKKI (T WllTTinS, p, 535
idbyGoOglc
us PATS-BAS.
« de la ville ; placés sur an char, ils hirent conduits h Hal > par un Irompelle, et leurs meubles furent vendus sur la
flgraod'place (1} « Ce n'était là toutefois que le
t prélude des projeta médilÉs conlre tes catholiques ; aussi, « de noffl6reu«es défections renforçaient -^te» chaque jour U parti * royaliste. Bruxelles, oii régnaient la misère et la cherté I des vivres, avait vu fuir tons les menibi'es des conseils du ( gouvernement et des cours supérieures qui n'avaient pas ■ été expulsés. Ce fut en vain qu'on leur enjoignit d'y t revenir sous peine de confiscation de biens ; pas un seul « n'obéit à cet ordre (2). »
Cet état de choses, cette fois, n'était pas le fait du bas peuple ameuté, mais bien l'action des hommes qui gouvernaient; cela devait conduire à l'anarchie.
« Voyant alors leurs adversaires privés de leurs chefs les « plus influents, les calvinistes les attaqucrentde front, bien « décidés à anéantir une religion qui, comme l'avaient corn- ( pris les provinces du Nord, ramènerait tôt ou tard te pays' « sous la domination espagnole (3). »
Le nouveau magistrat nomma une commission chargée d'expulser de la ville les suspects et les ecclésiastiques qui, chassés de toutes parts, s'y étaient réfugiés. — Les oiembres de cette commission qui refusaient d'accepter ces. fonctions étaient déclarés traîtres à la patrie. — Telle était la situation de la ville de Bruxelles à la an de décembre
A Gand, on établit une espèce d'inquisition calviniste : le 15 février 1580, parut une ordonnance du magistrat qui prescrivait que désormais il ne pourrait plus y avoir d'autre mariage et d'autre baptime qne dans les églises protestantes. Les mariages conclus clandestinement par tes prêtres catholiques étaient déclarés nuls et sans efiet. Un certain Moeraert
(1) Div>iL. — IIiHHt (T WitoriM, p. B3B. IS) HuRi tT Wtinns, p. B38.
(3) Idem. Aujourd'hui i]Uc dans Ici proriiMca du Non) ilt ne cràtgnenl ptns dnminslinn Cfipngnnlp. i-n «int-iU plu* Inléronls?
idbyGooglc
35S ESQVISSI8 BISrOBIftUtS
fut nommé inquisiteur chargé spécialement d'instrumenter contre ceax qui transgresseraieni cuâ ordres (1).
Le 19 mai, Marnix vint à Gand et déclara, au nom da l'archiduc, du prince d'Orange et des Etats généraux, qu'ils Voulaient que les catholiques de la ville eussent le libre exercice de leur culte, sinon ils enverraient douze compagnies de troupes en ville.
Le 9 juin, les troupes des Etats brillèrent Solteghcm et Ooslerzeele, de sorte qu'il n'existait plus une maisou entière entre Gand, Atosl, Grammont et Ninove. Les paysans lais^' saient les terres incultes de crainte des soldats des différeois partis. Les oranges se vendaient un denier et les pommes un sou pièce (2).
Le magistrat (Ryhove) publia une ordonnance le 23 juillet 1 580, par laquelle personne ne pouvait laisser baptiser des enfants par des prêtres catholiques, sous peine, pour Us parents, prêtres, parrains et marraines, d'une amende de 60 livres parasis et, en outre, de peines corporelles arbitraires. De plus, /esmariojesconclusclandeslinemeni hors la ville, seloD la forme catholique, étaient nuls et sans valeur. Ce même jour, quelques prêtres furent chassés de la ville (3).
Et la mission de Marnix du 1 9 mai 7
Elle provenait d'un effort tenté par l'archiduc Mathias et bientôt rendu impuissant.
Eu Hollande, le prince d'Orange s'était rendu à la Baye vers la Su de janvier 1 580 ; « il désirait se concerter avft « le collège des Provinces-Unies à Utrecht (i). s
En effet, il alla dans cette ville, et « ses efforts ne furent a point inutiles, » dit l'auteur des Archives (i>).
On soupçonnailGeorges de La LatDg,comte de Renncberg, gouverneardes provinces deGroningue , Frise et Drenthe,de traiter secrètement de sa soumission au Roi. « Les réformés
(1) Getuttlie gach., t. Il, p. tOt.
{i) Idem, p. ai9.
(3> tdcm, p. 930.
H) Archiva, l. Vil, p. 203.
(S) Iitcm.
idbyGoOglc
DBS TBOUILBS DBS fATS-BAS. 359
lui élaient deveoiis odieux par leurs excès. Ceux de Hattem etdeZulphen avaient fbrtement chagriné Renneberg (1).
Il se plaignait sanscesse de ce que les proleslanU violaient la Paix de religioD.u Le 4 octobre 1577, sur les plaintes du f comte de Renneberg, tes députés des Provinees-Unies «écrivireot au comte Jean de Nassaa pour le prier d'y «meure ordre, etc (2). »
Le comte Jean avait écrit à Marnix, à Villiers et à TaflSa poar leur demander leur avis. « En Gueldre on semblait R considérer comme non avenu tout accord avec tes catho- " tiques (3). »
L'auteur des Archives écrit : « C'était s'adresser au prince « que s'adresser à ses confidents les plus intimes. Il avait « uoe opinion prononcée sur la question. L'intolérance des t calvinistes, selon lui, était cause de la désunion et de la ruine « des Pays-Bas (i] . »
Cette condamnation prononcée par le chef suprême est sans appel !
Les paysans en Gueldre et en Overyssel, désespérés des excès de tous genres commis par la soldatesque, avaient eu recours aux armes. « Ce soulèvement était à prévoir. En « septembre, le prince dit : L'honnête habitant, opprimé de « tout côté, pillé et voté, ne sachant chez qui chercher de la I consolation, se plaint de l'autorité (5). » a De tels ennemis « étaient redoutables par ta discipline qu'ils se donnèrent, « mais surtout par te nullam sperare salutem (6). »
It s'ensuivit une sanglante lutte, dans laquelle tes paysans furent vaincus.
Renneberg avait aussi à se plaindre des excès et de la désobéissance d'un des chefs placés sous ses ordres, Barlhotd Enles,cet homme « sans foi ni loi , féroce brigand sur terre, pi-
^i) Ar^ieii, I. VII, p. m.
(S) Iden, p. tS7.
(3) Idem.
(t) Iden, p. 151.
(8) Bm, 11, lU. — Arekiw,, t. VI). p. 18».
VSi ArrU,,,, i. VII. p. ISB.
idbyGoOglc
360 KGQVlSiiBS lltSTOBigUES
« ratesur mer (Ij.nKËotes laissa une bcllp fortaoe, prodnit
H de ses nombreux actes de piraleriu Souvenl il expri-
« nuût son regret du grand nombre d« marcMandi qu'il avait «jelésàla meri.... joueur, débauché, bandit, etc. (2). »
Employer de pareils monstres, les revêtir d'une tiaute autorité ! . . .
Et le comte Philippe de Hobeolohe, un autre chef sous Bettoeberg, « oe n'était au Tond qu'un débauché et un ivro-
« gne Livré à ses plaisirs, il dépravait ceux qui étaient
<< placés sous ses ordres et déshonorait la cause pour la-
K quelle il combattait Il est plus propre à garder des
« pourceaux qu'à conduire des hommes pieux et hono- « râbles [3]. •>
Joignez à ceus-.Ià La Mark (Lumay), Sonoy, Hembyze, Ryhove, Louis Meyère, le chef des gueux des bois, Vandentympel, le bourreau de Malines, de Bloyère de Bruxelles, et Jacob Blommaert « à qui Guillaume a donné l'or- « dre de prendre Audenarde (4) • et qui s'y rendit célèbre par ses noyades. * Il répugnait (au comte de Renneberg] de « se dévouer pour une cause qui, après les concessions du « Roi, offertes à tous et exécutées envers les provinces « wallonnes, ne lui semblait plus être celle de la liberté. a Cooinje l'abbé de Maroles, il eût, par un résultat fovoran ble des négociations de Cologne, pu sortir d'une sitaation 0 difficile avec honneur ; maintenant il devait, ou persister « indéSniment dans une lutte pour lui sans motif, ou faire « sa paix particulière avec le Roi [d]. »
La Hollande s'était séparée de la généralité, le comte de Renneberg appartenait à une des plus illustres familles des provinces du midi ; devail-il soutenir laHollandedanssa trahison? De plus, il ne voulait pasdu duc d'Anjou, nidesFran-
(1) MoTiiT. I. IV, s- punie, p. 290
(2) [dcin,pp.291-203.
(3) Idem, p. 392.
ti) JoA. F»D. Vin RuDt, p. 81.— Niion, Bydragtn. Vlll ilrol.
(S) Arrhivf., t. VII, p. SU,
idbyGoOglC
DES TIOVILIS DIS PATS-BAS. 361
C&is. Il y a eu dans cétM aflmre du mystère, et des calomnies. Au moisdc février, d'après le» ordres du prince et des Biats de ta Frise, on s'empara Tioleminent do châteaa de Leuwaerdeti [I}; c'était oa acte d'hostilité, dirigé contre Renneberg. Od excita des émeotes contre lai. « Dans l'opi- « oioD de plusieurs, il oe fut pas étranger (Guillamne) ans « mouvemeots populaires en Frise (i). »
Ad mois de mars 1580, le prince d'Oraoge avait prié le comte de Renneberg de se rendre à Elboui^ pour y conférer ensemble ; il est propable qu'après les événements survenus il Leuwaerden, il ae se fiait plus à GuiOaume, et ce même jour il se déclara en Ëiveur du Roi et se saisit de Groningue.
Des écrivains des province» de Hailande le poarsuivifent de leur haine ; on alla jusqu'à inventer des fausses lettres pour tâcher d'établir sa culpabilité, et voici qui est particulier :
■ Cependant M. Kluit n'avait pas vu ces lettres ; jusqu'ici a nous ne sachions pas qu'elles aient été communiquées au u public, et nous avons quelques doutes, sinon sur leur « anthenticité, du moins sur l'exactitude des rapports que « Kluit avait reçus (3). »
a Quoi qu'il en soit de ces lettres, nous jugeonsindubita- « blemeot apocryphe celle que Bor [II, 211, s(|) publie, « comme étant écrite de Groningue le 13 juillet suivant, par
11 Renneberg, au prince d'Orange Par une lettre sup-
« posée, artifice assez commun à celte époque et parfois
■ grossier, on aura tâché de rendre le comte doublement « odieux (4). »
L'honorable auteur des Archives ajoute : « Puis l'égolsme « et la cupidité n'étaient pas des traits du caractère de Ren- « neber^, tel que ses adversaires même l'ont dépeint ; on
(I) Vil HiT»i:<, |>. Ifl3 b. - AfcUioei, l. VII. i>. SU. (t) ArctiBti, I. VII, |.. £0t.
(3) Idim, p. iU.
((j IJem, p. Uî.
idbyGoOglc
362 BSQUISSIS BISTOUQUBS
A estime qu'il est mort pauvre, il n'était pas homme à épuiser « son gouverDémeat. (Van Mnuin, 1 84*) (f ). n
Beoneberg était demeuré catholique, il voulait le maïDtien de la généralité, et l'observation de la pacificalim de Gand et de 177mon de Bruxelle$. Il s'opposait à la Tenae du dnc d'Anjou, voilà quels étaient ses crimes (2). « Sans aucun « doute le prince avait surtout en vue de lever les obstacles « qui s'opposaient encore au changement de souverain. « A^jou insistait sur l'exécution des promesses qu<m lui «avait Faites, et des considérations puissantes semblaient « devoir y déterminer: le besoin d'un chef pour vaiDcre fl l'obstination des intérêts particuliers, l'espoir d'armer la o France contre l'Espagne, les dispositions favorables du duc u envers ceux de la religion, la probabilité du mariage <t avec Elisabeth, etc. (3). »
il fallait après cela se débarrasser de Renneberg.
(1) Archioet. t VU, pp. 3J6-3i7.
(2)Bcniiebcrg£tiiit un de» beaui cariclires de celle épnqiic ; vnyiiillripni' vinces du midi Iraliiei, il voulait la paix aprit In concttiioiu du Rot ojftrtet i aiH {i Cologoe) tt exéculéet etivcri Ici proviHceê wa/bmnct. (ArcMvet, I. VU, p. iU ) L'honoraljlr auteur dca Archive* recoimait ici la virile dei conrtnioat oKtrUt i Cvbignr, clioics t\\ie l'un cache au pulilic.
i^) Idem, p. S0<.
idbyGoOglc
DES TROUBLES DBS rATS-BAS.