NECESSITE SATISFACTION STABILITE

jusqu'a ce qu'une nouvelle necessite vienne a SB faire jour.

Une salle du musee renferme une collection venue du Groenland. A Tinspection des objets qu'elle contient, il serait tres-difficile de determiner a quel age ils appartiennent. La presence du bi'onze et du fer indique une epoque recente, mais de nombreux outils en pierre et en OS d^routent le spectateur. Or ces objets n'ont pas les formes particulieres a I'age de pierre ; on y voit des vilebrequins en os, une paire de mouchettes egalement en os, des peignes, des alenes de cordonniers ; en un mot, les outils de I'age de fer imites avec les matieres en usage aux temps de la pierre polie ou taillee.

Voici ce qui est arrive. Au dixieme siecle, une colonie normande et islandaise alia au

BBMH

^^■■^HHH^HHI^^H

CO —

ip^ — ^

roenland, emportant avec elle tout ce qui etait ■

n(5cessaire a son installation. EUo avait des ar- ■

Cn — ^

tisans de toutes sortes, des maitres d'ecole, des I

i '■',;; eveques. Elle construisit des eglises, des mai-

■ ; ■;i| sons, cultiva, pecha, s'ingeiiia du mieux posj ;::!; ;■; sible a vivre ct travailler.

r '-M;:;; Mais cotte colonie fut oubliee, abandonneo, i : ' •■; les edifices brulereiit et ne piirent etre recons-

CO —

* ; : ;'■ truits, les outils s'userent et ne parent etre rem-

■[ places qu'avecles matieres qu'on avait sous la 1

ID —

' ;;■ main : la pierre et I'os. Quant aux nietaux ap- M

;,,; portes par les colons, on les utilisa jusqu'aux 1

: • ! dernieres parcelles; les morceaux de cloches ^

devinrent des percuteurs de toutes sortes, les debris de lames de fer enchasses dans le bois

oul'ospurent encore servir comme couteau ou

scie, etc., etc. 11 y eut chez ce peuple un retour

cn arriere, une sorte i'atavis?)ie qui le fit revc-

nir ii Tage de pierre, mais a un age de pierre

hCi ^

tres-special, iiiipregne de civilisation.

cn =

La serie des Esquimaux est des plus impor- ; tantes.

I—' ^ CO

MCSEE ETHNOGRAPIIinuE.

Des costumes complets ajusLes siu- des manequins reproduisant exactement les types et la grandeur, donnent une idee des mocurs de ce pcuple etrange. Un Esquimaux est represente dans sa barque de peehe, appareil insubmersiblo, serre a la taille, qui fait do Thomme un amphibie et lui permct de lutter prosque corps ii corps avec les monstrcs des mers polaires.

On montro aussi des fac-simile d'habitations d'ete et d'liabitations d'hiver. Les premieres sont des tentes en peau de phoque ; les secondes des caves sous la neige. Les outils sont presque tons en pierre, meme les marmites. L'Esquimaux utilise le phoque et le ronne jusqu'aux moindres tendons, commc I'Africain utilise le palmier jusqu'au dernier fdament.

Une vitrine contient I'appareil rotatoire destine a produire le feu au moyen de deux morceaux de bois, I'un pointu, I'autre creux, tournant rapidement I'un dans I'autre. Je salue cet outil primitif qui fit pendant longtemps I'admi-

ESQUISSES SCANDTNAVES.

ration de nos ancetres et futmeme chez certains peuples I'objet d'un culte particulier.

M. Steinhauer nous fait remarquer que les selles des cavaliers indiens de TAmerique ont la foi'me des selles arabes avec leurs etriers caracteristiques. Ce sont les Espagnols qui, introduisant dans le nouveau monde I'usage du cheval, ont fait adopter ces types de harnachements empruntes par eux-memes aux Arabes.

Ce simple fait explique d'une maniere tresplausible les rapports de mceurs qu'on a trouves entre les Mexicains et les Egyptiens modernes.

Lorsque je parcourais la haute Egyptc, je faisais route avec un Anglais et sa femme qui venaient de visiter le Mexique. A chaque pas ils etaient frappes do la ressemblance de certains objets et de I'analogie de certaines coutumes. (( C'est comme au Mexique, » disaientils a tout instant.

II est probable que, s'ils etaient alles enEspagne au lieu de venir en Afriquc, ils auraient fait les memes comparaisons.

MUSEE ETHiN'OGRAPHlQUE.

Mais ici se dresse une nuee d'objections. Les personnes qui veulent faire descendre lesMexicains dos anciens Egyptions ont beau jcu pour negliger le petit fait do la sello arabe et pour confisquer au profit de leur doctrine les observations de mes compagnons de voyage.

II est positif que certains monuments du Mexique affectent la forme pyramidale des temples des bords du Nil. Les caracteres symboliques des Incas se rapprochent des hieroglyphes egyptiens. Les dimensions eolossales de certaines statues du nouveau monde rappellent les immenses blocs sculptes de Thebes, et, jusque dans les races, il y a des similitudes de traits et de couleurs qui semblent indiquer une parente.

Mais, si Ton considere les details do I'architecture mexicaine, on les voit s'eloigner franchement du style egyptien et se rapprocher on tous points des ouvrages indiens et chinois. D'ailleurs la forme pyramidale se rencontre aussi bien en Asio qu'eiTEgypte.

ESQL'ISSES SCAXDIXAVES.

Itl

Quant aux hi^rogiyphes du pays des Incas, ils sont purement symboliques comme les caracteres antiques de la Chine, et ne sont point alphabetiques, comme les signes dechiffres par Champollion.

L'examen des colosses de pierre du nouveau monde nous demontrera aussi unc origine asiatique et non africaine.

Si Ton passe a I'etude des mcEurs , do la langue, de la religion, les rapports avec I'Asie deviennent encore plus frappants.

M. I'abbe Jolibois, le celebre geographe de Trevoux, a demontre la ressemblance qui existe entre les noms de fleuves et de montagnes an Mexique etles termes correspondants an Japon. Si Ton a objecte que la langue usuolle n'a pas conserve cesaflinites, il faut se souvenir que les langues parlees so modilient assez rapidemeut; les noms de villes et de villages sont plus slationnaires, et enfin les termes geographiqucs out luio iixite encore plus grande.

La religion ancienne de TAmerique, doul on

MUSEE ETHNOGRArniQUE.

troiive des specimens surtout dans le Yukatan, a de grandes reminiscences sivaiques. Avec io temps elle s'est modifieo ot est devenue plus speciale, en prenant un caracterc indigene bien tranche.

On trouve en Amerique certains usages religieux tres-bizarres , comme de se faire suspcndre des jours ontiers par des crochets passes sous les muscles du dos et des membres, ct beaucoup d'autres cruautes subies volontaircment dans I'esperance d'obtenir une favour divine. Eh bien, ces mccurs etranges sc retrouvent chez quelques peuplades des Indes.

II est probable que les relations entrc le nouveau mondo et Tancien par la voio de I'ocean Pacifique out eu lieu a plusieurs reprises, et a des epoques que Ton pent determiner en examinant les idees, les connaissanccs et les usages importes.

Deux routes naturelles ont servi a ces relations : la premiere passant par les lies Aleoutiennes, jalons naturels places comme unprojet

de viaduc gigantesque , reliant les deux continents ; la seconds suivant le grand courant nord du Pacifique, arc de cercle dont les bouts se posent d'un c6te sur le Japon, et de I'aufre en Californie.

Les Annales dcs missions bouddhiques en Chine ont conserve la relation des voyages importants executes par les niissionnaires au pays de FoU'sang; missions qui avaient le caractere de veritables colonisations et s'executaient avec vnie ai'mee de savants et d'ouvriers, La premiere mission, qui cut lieu I'an 458 de J.-C, suivit la route des iles,

Les residents europeens au Japon connaissent tous I'interprete Joseph Hico. Un jour qu'ilpechait sur les cotes japonaises^ ime tempete desempara sa barque et le Hvra aux caprices des motivements marine. Il fut fecueilli sur les cotes de la Californie et rapatrie par les Americains. II avail suivi, sans lo vouloirj la route du courant north Pacific.

Toutes ces raisons rendent tres-plausible

MUSEE ETliXOO nAPHIQUE.

rorigine asiatique des anciens habitants du nouveau mondc; dies eloigncnt I'idee d'une provenance 6gyptienne. D'autant que, dans la premiere hypothese , il suffit de s'appuyer sur des faits geograpliiqucs encore constates, tandis que pour relier I'Egypte au Mexique on invoque I'existence, fort contestable en ce point du globe, do la legendairc Atlantide, quiaurait disparu depuis longtemps sous les flots ou surnagent les ties oceaniennes.

Lo musee cthnographique de Copenhague contient des s&ies tres-completes des divinites de tous les pays. Les idoles indiennes y figugent au grand complct. Comme chez les anciens Egyptiens, cotte multitude de representations bizarres, le plus souvent combinees en trinites, ne sont que dos manieres d'etre de la divinite unique, telle que la comprenaient les chautres vediques. A chaque vers de leurs poesies religieuses, des bardes de Tlnde primitive ont bien soin d'expliquer que Wichnou, Indra, Mitra, Varouna, etc., sont des qualificatifs differents

'••li

ESQUISSES SCANDIXAVES.

donnes a I'esprit diviii, et que Vetre unique a plus d'un nom. Plus tard on osa I'epresenter par des persoiinages munis d'attributs ces determinatifs de Dieu, et pour le plus grand nombre ridolatrie prit naissance. *

M. Steinhauer nous fait remarquer que Brahma et sa femme Saravasti rappellent singulierement Abraham et Sara. Cos coincidences de noms sont bonnes a noter, mais il ne faudrait pas, je crois, y attacher trop d'importance La legion des dieux de I'lndo est tellement encombree de noms varies qu'il est tres-facilo d'y trouver des correspondants aux termes divins d'autres religions. C'est ainsi qu'on a voulu que Maia, mere de Mercure, ou meme, sous le nom de Cybele, mere de Jupiter, filt la meme que Mahamaia, mere de Bouddha, et la meme aussi que Maria, mere de Jesus; on a voulu aussi que Crischna, la huitiemo incarnation do Wishnou, fiit le Christ. Toutes ces assimilations ont besoin de preuves plus certaines que des similitudes de noms, et dans des ques-

MIJSEE ETHNOGRAPHIQUE.

tions aussi graves il faut aller avee une grande circonspection , ct n'avancci- que les faits dumeiit prouves.

Lorsqu'il s'agit de ressemblances d'idoles ou d'emprunts d'attributs , on est beaucoup plus a sou aise et plus certain d'expliquer juste.

Ainsi le savant couservateur nous fait rcmarquer la figure caracteristiquo de Naracinavatara, la quatrieme incarnation wischnouique en hommo-lion, et cette tete etrange marque^^-^'-^ au front, les yeux saillants , les dents proeifldS^;' (\^> nantes, il nous la montre adoree sur la moili^^^^V ;* du globe, dans toutes les iles de la Malaisie, de^^-^Ll^ rOceanie, des archipels de I'ocean Pacifique, jusqu'au cceur du nouveau monde.

C'est la le triomphe de Pethnographie. Le " moindre objet nous donne un enseignement , les plus infimes comparaisons devoilent des theories indiscutables, et I'observateur pent deduire ses consequences en ce qui concerne les races, les emigrations, les colonies, sans

craindre de s'egarer dans des reveries dan gereuses.

Et, en sortant de ce musee unique dans sou genre, je me demandais si en France nous avions quelque chose d' analogue, et si nous ne devrions pas au plus tot fonder une collection dont les enseignements sont si attrayants et si profitables.

Un autre musee, sans similaire au monde, est le monument ou Ton a reuni I'ceuvre dii sculpteur danois Thorvaldsen.

C'estun immense palais a un etage, affectant la forme d'un tombeau etrusque; une large base de pyramide tronquee. Sur la facade, un quadrigo rappelle les tendances grecques de I'artiste. Le corps de Thorvaldsen repose au milieu de la cour centrale, cache sous un gazon de lierre ; ce detail expliquo Taspect sepulcral de I'ensemble , mais n'excuse pas le mauvais gout des peintures et des fresques qui decoi-ent — est-ce bien une decoration? — le pourtour de redifice.

THORVALDSE.N.

Ce palais est peint en noir avec des filets jaunes et Wanes C'est original incontestablement, mais afFi'eusement triste. Tout autour on a represente, d'un c6te, le retour dans sa patrie de I'artiste danois, et de I'autre, I'arrivee de ses chefs-d'oeuvre. Ces grands marbres, ressortant en blanc sur ces fonds sombres, donnent un effet do lanterne magique qui n'est pas heureux; quant au retour de Thorvaldsen a Copenhague , c'est le grotesque dans touts sa force. On y voit des dames en chales de cachemire, en grands chapcaux du temps de la Restauration , des joueurs de trombone en casquettes jaunes , des dignitaires en redingotes et chapeaux anglais ; le tout se deroulant avec pompe sur un fond rouge, comme une caricature de panathenees antiques. Et ces bons bourgeois ont un air de joie naive et d'enthousiasmc inconscient qui fait sourire. Je no dis rien des teintes employees; supposons que le climat les a modifiees.

Tout ridicule que soit ce monument, il a

ESQUISSES SGANDINAVES.

neanmoins une grande portee. II est beau de voir un pays lioiiorer a ce point ses liommes de genie, et, en presence de cette pieuse accumulation de statues et de Las-reliefs, on se prend a regrettor que nos grands sculpteurs de I'ecole francaiso n'aient pas , comme Thorvaldsen, un catalogue aussi grandiose de leurs ouvrages. Pourquoi Marseille n'en ferait-elle pas autant pour le Puget, Lyon pour Coustou et Coysevox? Pradier et Rude meriteraient bicn leur temple aussi hien que I'infatigable travailleur de Coponhague.

Le musee se compose d'originaux en marbre et de moulages en plMre. Les marbres sont bion disposes , isoles dans des diambres speciales dont les couleurs variont de Tune a I'autre. Ce detail a une grande importance : I'a'il, toujours rafraichi a chaque production, eprouve en face des sculptures un sentiment d'etonnement et de soulagement tres-favorable a I'objet d'art que Ton considere ; c'est ce qu'en musique on appello des changements de tons. On a fait

THORVALDSEN.

ainsi de I'oeuvre tie Thorvaldsen une immense symphonie dont les modulations habiles font ressortir les beautes en 6vitant la fatigue de la monotonie.

Plusieurs des statues de marbre ont un caractere franchement grec. Le Jason, la Venus, FHebe, le Mercure, son chef-d'oeuvre, les Ganymedes, Vulcain, etc., sont dignes d'etre signes des sculpteurs anciens. Mais, dans les autres productions, lo sentiment de I'epoque a laquelle a vecu I'artiste se laisso deviner. Les tetes des trois Graces trop grandes pour le corps, certains types, certains arrangements de coiffures, rappellenl le genre de beaute qu'on aimait avant 1830.

Lorsqu'il s'est agi do faire des monuments politiques, cela a etc bien pis. On voit des princes allemands vetus, — ou plutot non vetus, — a la mode d'Athenes , mais ayant favoris et moustaches; quelque chose commc Ajax empruntant la tete du prince Charles, ou Diomede ayant detourne le profil de Bismark.

ESQUISSES SOANDINAVES.

Neaumoins ce qui caracterise Thorvaldseii, c'est la grandeur et la force. Mais quand il s'ecarte de I'antique, le bon gout lui fait defaut ; Schiller est ecrase sous sa couronne de laurier, Galilee pose en ange dechu, lord Byron est une mauvaise gravure de mode.

C'est la r^cueil des sculpteurs modernes sollicites par deux cburants : le style grec 'et les idees de notre temps.

Pour faire du nouveau avec les donnees antiques, il faudrait voir beaucoup le nu, et nos mocurs s'y opposent; d'autre part, on aura difficilement comme modele une race aussi ponderee entre la grace et la force, aussi parfaite que la race grecque. Les plus belles statues de Thorvaldsen lui ont ete inspirees par les portefaix mal vetus du Transtevere, ou par les chetifs modeles qui posaient dans son atelier. On pressent ce qu'il aurait produit s'il eut pu frequenter les gymnases de lancienne Athfenes.

Ce fut , du reste , un vigoureux tempera-

THORVALDSEN.

ment d'artiste qui fut long a so former, mais dont la verve dura jusqu'au dernier jour.

Dans son enfance, il etait indolent et ne reussissait a rien, sinon a fairs des figurines en bois pour les navires. Memelorsque ses dispositions speciales furent bien constatees, et qu'on I'envoya en Italie, on eut la crainte de voir cet important voyage sans resultat; son horreur du travail paraissait incurable.

Le genie offre souvent de ces exemples de paresse somnolente, d'oisivete contemplative, qui attendent un reveil. C'est une sortc de gestation. L'esprit absorbe et s'assimile jusqu'au moment oii, reveille, infatigable, il creera sans relache. Un beau jour la muse s'empare du reveur, le saisit entre les epaules et le fait marcher deforce entre deux rangs de chefs-d'oeuvre sortis de la main meme qui se refusait a toute creation.

Le ccEur de Thorvaldsen, indolent comme son esprit, ne se mit a battre que sur le tard. II eut des aventures amoureuses qui devenaient

de plus en plus romanesques a mesure qu'il vieillissait. Ce fut un printemps de la Saint- Martin qui ne cadrait pas mal avec les ocuvres toujouvs plus jeunes qui jaillissaient sous son ebauchoir.

On se demande comment la vie d'un homme, surtout en supposant cot homme tres-paresseux, a pu suffire a produire tant de travaux remarquables. C'est que son atelier a Rome etait une veritable manufacture , avec la division du travail et I'unite d'inspiration. Dans Ic fort de son succes, il eut jusqu'a cinquanto eleves qui travaillaicnt sous ses ordres. et dans ce nombre ne figurcnt pas les praticiens charges des moulages et des operations puremenl mathematiques. Aussi on cite comme extraordinaire Ic fait qu'un jour il refusa une commande.

Ses eleves n'etaient pas toujours commodes.

II eut un long proces avec Tun d'eux, Tenerani, parce que, pendant un voyage de ce dernier, il penetra dans son ateher ct ne put s'cmpecher

THOHVALDSEN.

de terminer de ses mains un travail commence par son eleve. Le proces fut perdu par Thorvaldsen, qui eut a compter 6,000 ecus a Tenerani pour lui avoir fait clandestinement et sans autorisation un chef-d'ceuvre.

A Rome, ou il habita longtemps, il fut tresvisite par les grands personnages etles artistes. Horace Vernct, directeur de I'Ecole fran^aise, lui fut tres-devoue. On raconte plaisamment son entrevue avec le romancier Walter Scott, dont il appreciait beaucoup le talent. L'ecrivain ne connaissait que I'anglais, et le sculpteur ne I'entendait nullement ; aussi la conversation se formula en interjections et monosyllabes. On put pourtant saisir au vol les mots : conoscenza ■ — charme — plaisir — happy — connaissance — piacere — delighted — heureux. Et les deux nouveaux amis paraissaient se comprendre a merveille; ils se serraient les mains avec effusion et se frappaient sur I'epaule (1) ; et

(1) Vie de Tlicrcaklscn, par M. E. Plon.

ii|S'K''H(:r

quand ils se quitterent, ils se suivirent encore des yeux aussi longtemps qu'ils le purent en continuant a faire les gestes les plus demons-

tratifs.

Thorvaldsen, qui avait passe presque toute sa vie eloigne de son pays , revint a Copenhague en 1838, a I'^ge de soixante-huit ans, pour s'y etablir defmitivement. Son arriv6e dans sa ville natale fut un triomphe ; la ville entiere se rendit en mer pour le chefcher a bord du batiment qui le ramenait d'ltalie. Cost cet episode que Ton a si mal represents sur les murs du musee. La nature elle-m^me souhaita la bienvenue h I'ar- ■ tiste. Une aurore boreale enveloppa le vaisseaU

qui portait <3t Thorvaldsen et ses ouvrages;

comme si le dieu Thor; maitre des elements;

avait voulu entourer d'une aureole le travail du

seulpteur scandinave.

Le vieil artiste mourut en pleine vigueur

pendant une representation thedtrale. II eut le

rare bonheur d'assister de son vivant a sa pro-

pre immortalite. Son musee et son tombeau se

TirOHVALDSE.\.

construisaient sous ses yeux, et Ton se demande si les habitants de Copenliague lui auraient rendu tous les honneurs dont il a ete I'objet si auparavant ils n'avaient deja regu de lui tous ses chefs-d'oeuvre.

Thorvaldsen avait pour amis, et meme pour camarades, les princes et les souverains de I'Europe; cola n ota rien a sa simplicit(5 native.

Son vieux domestique , Wilkens , restera celebre par I'affection que lui porta son maitre, et les gens les plus humbles, s'ils etaient honnetes , recevaient de lui le meme accueil que les plus grands personnages du royaume. C'est, il me semble, faire I'eloge de I'homme autant que ses a3uvres font I'eloge de I'artiste.

!iM

JoiikOping, 2 aout.

Le port do Coponliague , comme oelui de Hambourg, se divise en plusieurs canaux qui se repandent a travers la ville. C'est dans une de ces rues d'eau que nous prenons lo bateau pour aller en Suede.

Apres un peu de retard, — car on attend las voyageurs jusqu'au dernier moment, — nous partons. Le port s'elargit a mesure que nous avanqons. A gauche, les rives sont couvertes d'arbres, et, a droite,les fortifications s'6tendent dans la mer jusque sur des iles.

De nombreux bateaux se croisent en tons sens comme les voitures sur la place de la Concorde. II no faut pas oublier que le Sund est la orande route de la Russie, et que ce detroit

pent passer pour le gosier de cet immense pays.

Le temps est convert; la mer est grise et siiffisamment agitec pour etro interessante. La traversee dure une heure et demie comme celle de Douvres a Calais, pourtaut la distance est moiudre.

Pen a pen, des iles verdoyantes apparaissent a riiorizon, des clochers sortent de la mer, grandissent et s'approchent. Voici Malmo et la Suede !

On debarque, on prend le train, non sans quelqnes diflicultes, car les gens no comprennent ni le fran(jais, ui I'allemand, ni I'angiais. II faut parler suedois, et ce n'est pas dans nos moyens.

Ajoutons que depuis huit jours nous changeons de monnaie, et pour nous embrouiller encore les Suedois comptent par ores, qui sont des parties infinitesimales du rixdaler; il en resulte que la somme la plus minime est annoncee par un chiffre qui n'en finit pas.

Its y^

Heureusement nous trouvons des etudiants de I'universite de Liind. lis sont enchantes de paiier frangais. Et nous done!

lis ont des casquettes de couleurs differentes, selon les grades qu'ils ont obtenus : grises d'abord, blanches ensuite, avec un tour de velours noir et, sur Ic devant, une petite cocarde bleue

et or.

En hiver, les wagons que nous prenons sont chauffes, et chaque banc a un moderateur avec un thermometre pour augmenter ou diminuer la chaleur, an gre des voyageurs.

Le pays est a peine peuple. De rares maisons en bois, propres et elegantes, peintes en rouge, avec les fenetres et les moulures blanches , representent les centres de population et tiennent lieu dc villages. Toutes les maisons pourtant ne sont pas rouges; j'en ai vu dc jaunes, de grises et de vertes.

Le sol est convert de forets dont I'essence est le hetre , le bouleau et le sapin. A chaque pas on rencontre un lac.

HALFVESTAD.

Jusqu'a Halfvestad , lo terrain est pen accidente.

A cotte station, il y a un buffet organise comme les soui^ors de bal ajires minuit. Cliacun attrape ce qu'il pent, une assiette, un couteau, du renne fume, du saumon, du veau, de la creme sucree aux champignons, des framboises, un verre de biere. Et Ton mange sur le pouce, par terro, oii Ton pent. Puis on regie si Ton veut.

C'est une sorte d'hospitalite offerte; mais cela ressemble beaucoup a un pillage.

Entre Halfvestad et Jonkciping, le paysage devient montagneux , et les lacs qui se succedent sans interruption sont d'un pittoresque charmant.

Le soleil se couche a neuf heures du soir, et ^ le crepuscule dui'e toute la nuit.

Enfin, nous arrivons an lac We tern, grand comme une mer, aussi large que le lac de Geneve est long. La teinte crepusculaire qui le fait resplendir parait venir on ne sait d'oii ; il

semble que ce soit I'cau qui eclaire le ciel; les ondes rappellent alternativement I'eclat fauve do la sardoine brulee, ou le chatoiemenl laiteux de I'opale. On peut se croire ailleurs que surla terre , dans une planele ou rcau serait du verro fondu , et Fair quelque chose de legor comme I'hydrogene. La vegetation elle-meme semble etre en platine noir et spongieux , et Ton se frotte les yeux en se demandant si Ton dort et si cet etrange paysage existe reellement.

Cette contree invraisemblablo a des hotels; un, du moins, qui est immense et forme surla rive un enorme cube de pierre blanche. Nous y trouvons des chambres de dimensions colossales et des lits tout petits.

Pour fmir la soiree, nous aliens entendre des polkas du pays dans un jardin eclaire au gaz sur les bords du lac.

Le public, sans doute pour se recbaulTcr, trepigne et se tremousse on applaudissant apres tons les morceaux, que Ton fait recommencer trois ou quatre fois de suite. Comnio d fait

LAC WETERX.

assezfroid, on apporte a chaque consommatcur une couverture do laiiio et un punch suedois. Avant de m'etendre dans la petite caisse d'acajou qui doit me servir de lit, je mets le nez h la fenetre pour jeter un dernier regard sur la grande place qui est devant Fhotel et sur le canal qui la traverse. Au milieu du canal stope un gros steamer couvert de voyageurs. II y a autour du vaisseau une grande animation ; les uns debarquent, les autres s'embarquent. Tout ce mouvement s'execute sans bruit et sans lumiere. On croirait voir un peuple d'aveugles et et de muets qui fait ses affaires sans rien dire et sans rien voir. Decidement, je suis dans la lune , et cet astre blanc qui se leve a I'horizon doit etrc la terre.

Kongswiger, 2 aout.

Nous avons quitte Jonkoping ce matin. Le pays parcouru etait riche et cultive. La vue s'etendait au loin, et qk et la laissait apercevoir des horizons de mamelons boises a perte de vue.

A Laxa, les lacs qui nous avaient abandonnes reviennent agrandir le paysage.

A Altorp, nous voyons, toujours au vol du train, une importante usine metallurgique a cheval sur deux lacs qui communiquent par un large chenal naturel.

Apres un long trajet dans les bois, nous touchons aulac Wenern, encore plus grand que le lac Wetern que nous avons vu hier. II faut une journ6e pour le traverser en bateau a vapeur. Le chemin de fer le coudoie, s'en approche,

LAC WENEHN.

s'en eloigne et fait a chaque pas entrevoir des vues nouvelles.

Le lac est un pou agite. Des vaisseaux importants le sillonnent. On ne se rend pas bien compte des dimensions de cette mer interieure parce que, sur les bords, des ties et des caps compliquent et cachent ses contours ; mais des bateaux k vapeur naviguent entre les grands arbres des ilots et des navires k trois melts se pr61assent parmi les rocbers semes sur les eaux.

Le pays s'accentue do plus en plus. Les montagnes se zebrent du vert sombre des vieux sapins et du vert tendre des jeunes arbres ; et, dans les profondeurs garnies de forets , les fleuves serpentent, tournent, fuient, reviennent , se resserrent en cascades ou s'etendent en lacs.

Des scieries pittoresques , dont les maisons rouges, rehaussees de blanc, proprettes ct elegantes, ressemblent a des joujous de Nuremberg, so coUent an flanc des collines, et pana-

client les prairies de leurs troupoaux de vaches brunes et de chevaux jaunes.

Les lacs se succedent avec I'apidite et se devoilent a droite et a gauche. Quoique leurs rives soient entourees de montagnes, on les traverse sur de simples remblais.

Aux garos , on mange a la dei'obee ce que Ton peut attraper; on paye tant bien que mal, et Ton remonte en wagon en changeant de voiture a chaque embranchement. On a juste le temps, comme etude de mccurs, de constater que les habitants sont tellement blonds, qu'ils en ont les cheveux blancs comme des Albinos.

II faut pourtant dire pourquoi nous voyageons a toute vapeur comme des colis a grande vitesse. Nous avons, certes, le temps d'arriver a Stockholm pour I'ouverturo du congres qui aura lieu dans cinq jours. Mais, en raison menie du temps que nous avons a utiliser, nous nous sommcs scpares quatro de la bande generale, et nous faisons a la hate une tournee en Norvege. Aussi c'ost sur la route de Christiania

^^= CO

KO.NOSW 1 GER. 61

pB= '""'