LES IMPRIMEURS BELGES EN FRANCE

logé dans les bâtiments mêmes où se donnait l'enseignement et qu'on appelait le Public (aujourd'liui l'Ecole d'Artillerie), devint proniolcur de l'Llniversilé et ne tarda pas à écraser le pauvre Boscard, son collègue et compatriote, sous le poids de la supériorité de ses connaissances et surtout de ses productions, qui ne le cèdent à aucunes autres, soit par la correction des textes, soit par l'élégance de riuiprcssion. A bon vin, dit-on, pas d'enseigne, c'est le cas de notre typograplie, qui se contenta de marquer ses ouvrages d'une main soutenant une couronne de lauriers, accompagnée des mots : Opéra et niimine(i'). L. de Winde dispaïut en 1076 de la liste des imprimeurs douaisiens et il est probable que la mort l'avait frappé de son fatal arrêt. E. Sève (2) indique qu'une veuve Loys de ^^ indc imprimait à Anvers en 1676, ce qui paraît confirmer la probabilité que je viens d'avancer, car je ne partage en aucune façon la manière de voir de Duthillœul (3), qui croit que la veuve de A\ inde aurait cédé son établissement à Charles Boscard. Pourquoi Charles qui n'exerça que vingt- neuf ans plus tard, et non pas Jacques? Tous deux au surplus étaient trop besoigneux pour être en état de faire une telle acquisition et, d'autre part, jamais les caractères employés par L. de Winde n'ont été revus dans des impressions douaisiennes. Il est bien plus vraisemblable que cette veuve suit retournée dans son pays.

G. Lépreux.

(i) Celte marque est reproduite dans le recueil de Silvestre, n° Ï-20V..

(li) Appendice à la Bibliographie douaisicnnc, dans : Bull, du Bibliophile belge, t. A'II.

(3) Bibliographie Douaisienne, i85/l, p- 101.

SUR LES

OEUVRES

(Suite) (i).

Les Pelils-Maitres.

888. — Dans son ouvrage sur Lesage, M. Lintllliac a donné, pp. I 27-8, quelques couplets de cette pièce restée inédile.

Le Honteux à la Cour.

880. — Le Catalogue de la Bib. de M. de Soleinne (48/1/i) cite un Ms. : Le Houleux à la Cour, comédie en trois actes,

(1) Voir Bulletin du Bibliophile, janvier 1908, pp. 1-18; février, pp. ^4-88; mars, pp. lag-i^S; avril, pp. 182-191; mai, pp. 208-203; juin, pp. zcig-So"]; juillet, pp. 347-35;; aoùt-septcmbre, pp. 4<'3-438; octobre, pp. 486-490; novembre, pp. 02I-532; décembre, pp. 584-093 ; janvier 1909, pp. 20-33; février, pp. 76-86; mars, pp. i38-i5o; avril, pp. 171-181; mai, pp. 226-237; j"^*^' PP- 279-295 ; juillet, pp. 348-364; août, 390-399; septembre-octobre, pp. 465-487.

ŒUVRES d'aLAIN-UENE LESAGE 667

de don Gabriel Tirso de Molina, traduite de l'espagnol, in-/|, pp. 9/1, et l'attribue avec un ? à Lesage.

Mariage par haine.

890. — Die II Heyuatii als Raciie. || — Einc Novélle || nach Le Sage. || — Danzifj, 1792. || VerlegL in der Brûcknerschen Bachhandlang , pet. in-8, pp. 9G.