‹ Essai bibliographique sur les uvres d'Alain-René LesageChapitre 32 sur 115 · Histoire de Gil Blas de Saxtillane · texte numérisé non relu

Histoire de Gil Blas de Saxtillane

Par Le Sage. Paris. Au Bureau des Editeurs, rue Saint-Jacques, n" i56, i83o. 5 vol. in-12. pp. Ixij H- I f. n. ch. -hpp. 255, 287, 3o8, 271, 286.

Paris, Grimprelle, libraire. — Xantes, Suireau. — Sens, Thomas Malvin. — Angoulême, Perrez-Leclerc.

Imprimerie de Marchand du Breuil.

Notice d'Eloi Johanneau.

/io6 BULLETIN DU lUHMOlMIlLF,

Bibliothèque des Amis des Lcilres, ou (Jlioi.c des meilleurs (Ht leurs fninrdis.

Bil). liai., Iiiv. Y- ioi2o-ioi3/|.

29/1. — GG. — Histoire de Gil Iîlas de Santillane,

par Lcsage. — Paris, Lehirjre frères, libraires, rac de la Harpe, n. 2G, i83i. — 5 vol. in-iG, pp. 3-2^, 261, 3 12, 319, 284.

Imprimerie de G. Doyen, nie Sl.-Jac(jues, n. 38. Bib. nat., Inv. Y- lor^S-ioiaQ.

295. — 67. — * Histoire de Gil Blas de Santillane. SluUfjari, Erhard, i83/i. 2 vol. in-16.

Kayser.

296. — 68. — Gil Blas de Santillane, par Le Sage. Paris, Chez Treallel et Wurtz, rue de Lille, n" 17, i83/|, 3 vol.in-8. pp. xii-/i29. 32G. 349.

La vis:, sur le litre du Vol. 1 est un portrait de Lcsage.

l'^ii lète du^ol. I: Notice littéraire sur Le Saj^e, comme auteur du Diable Boiteux, et principalement de Gil Blas, parJ.B. M. G.

Vol. III, pp. 341-9 : Table explicative historique et critique des matières. L.-E. llerlian, Imprimeur-Stéréotype, rue Saint-Denis, N" 38o.

Nouvelle Bibliothèque classique.

Bib. nat., Inv. Y^ ioi3o-ioi32.

297. — 69. — Histoire de Gil Blas de Santillane par Le Sage. VigncUcs par Joan Gigoux. [Vig.j Paris, Chez PauU/i, JÀhrairc-Edilenr, G rue de Seine. — i835, gr. in-8, pp. 972, y compris le faux litre et le front, gravé sur bois par Godard.

CEUVRES DALAIN-RENÉ LESAGE ^07

Pages encadrées d'un double filet noir. Vignettes sur bois dans le texte.

Notice sur Gil Blas, par Charles Nodier.

A. Éverat, Imprimeur et Fondeur, rue du Cadran, 16, à Paris.

Bib. nat., Inv. Y- 3oi.

M. Brivois, pp. 206/8, donne les renseignements suivants sur cette édition :

« En regard du titre, portrait de Gil Blas, sur chine volant, gravé sur bois par Godard ; et dans le texte, 600 vignettes gravées sur bois par Brévière, Godard, Lavoignat, Maurisset, Beneworth, Birouste, Chevauchet, Porret, Thompson et autres.

« Couverture imprimée en bleu et rouge.

« Il a été tiré quelques exemplaires sur papier de Chine, d'autres sur papier fort ; ils sont très rares l'un et l'autre.

« Le texte est encadré d'un double filet ; dans quelques exemplaires (les premiers tirés peut-être), ce double filet est ondulé, au lieu d'être droit, dans les trois premiers feuillets seulement.

« La publication du Gil Blas fit une révolution dans l'illustration des livres ; la librairie vit, de suite, le parti qu'elle pouvait tirer de ce nouveau genre de gravure qui, depuis, a été porté à tant de perfection.

« Voici le prospectus de l'éditeur que nous avons eu la bonne fortune de trouver.

« Prospectus. »

« Nous entreprenons une série de publications pittoresques, d'un genre entièrement nouveau en France.

<i Nous nous proposons de faire paraître successivement, en les illustranl d'un nombre extraordinaire de vignettes et d'ornements de toute nature, les ouvrages les plus populaires de la langue française, et ceux des ouvrages étrangers que la sanction du temps et le goût national ont naturalisés parmi nous.

« L'imprimerie française n'a encore rien produit de semblable ; mais les progrès que cet art a faits depuis quinze ans nous permettent de tenter une entreprise qui, jusqu'ici, eût été matériellement d'une exécution impossible.

« En Angleterre, les ouvrages les plus estimés suscep-

iio8 BULLETIN nu BinLIOPIIlLE

tibles tl't'lrc Hliisln'-a par le tli-ssiii cl la ;^Ma\nro, ont oLt(>nu cet lionncur ; |)lusi(>iiis édilions pitlorcsqiics des œuvres de Shakespeare ont été vendues à plus de cent mille exemplaires.

« Le qui a été si heureusement accompli chez nos voisins, nous espérons l'accomplir pour les chefs-d'œuvre de notre lanij;ue ; persuadés tpic le [Mihlic français ne refusera pas son patronage à une enlre|)rise tpii fera le plus grand honneur à la typographie cl aux artistes français.

« h' Histoire île Gil Blas de Sanlillanr est le premier ouvrage de la collection que nous amionçons. La jjrcmicre livraison a paru le 12 février.

« Le 6'j7 /j/«*' sera accompagné de cinq cents gravures, tant grandes vignettes, reproduisant tous les principaux sujets du roman, cpie llcurons, culs-dc-lampe et lettres ornées, le tout dessiné par .M. Gigoux et gravé par les principaux graveurs de raris et de Londres.

« Après le Gil Blas, nous publierons les œuvres de Molière, avec trois cents vignettes et autant de fleurons, culs-de lampe, etc., par Tony Johannot ; et bientôt les Fables de La Fontaine, avec les dessins de Grandville, puis Don Quichotte, traduction nouvelle, Robinson Crusoé, etc.

« Pour mettre ces éditions de luxe à la portée du plus grand nombre, nous avons adopté le mode de publication par livraison hebdomadaire.

« Cliaquo semaine, il paraîtra une livraison contenant quatre ou cinq grandes vignettes, outre les ornements. Le prix de la livraison est de cinq sous.

« L'ouvrage entier se composera de 00 à 55 livraisons, de telle sorte que le Gd Blas ne coûtera que i3à i4 francs.

a Eu payant à l'avance la somme de 13 francs, le souscripteur recevra à domicile toutes les livraisons, cjuel que soit leur nombre. Les abonnés des départements paieront on outre 2 fr. 5o c. pour frais de poste.

« Toute personne, autre que les libraires, commissionnaires ou dé|)ositaires, qui placera cent exemplaires du Gil Blas, aura droit à l'une des cent premières épreuves, tirée sur papier vélin superhu, (pii lui sera délivrée à la lin de la publication. (Chacun de ces exemjilaires portera le numéro d'ordre et le nom du destinataire.

« Le spécimen (lodil Blas, (jui accom|)agne ce |)rospectus, dormera une idée de l'impression, du format, du papier et des illuslralions de cette édition. »

Les excmpl. datés de i836 ont été recomposés et rcim-

ŒUVRES d'aLAIN-RENÉ LESAGE /lOQ

primés jusqu'à la p. 384 ; c'est-à-dire que les a/j premières feuilles ont été refaites ; on ne peut donc compléter la première édition avec celle de i836 pour cette portion.

V^olcl quelques remarques qui serviront à distinguer les deux éditions, d'après M. Brivols :

Édition de i835. Édition de i83G.

P. i6. Première ligne au-desf:ous du por Irait : geolt sonn-eait

P. 23. Dernière ligne :

que que vous

P. 28. Sommaire du chapitre. La première ligne finit :

comment et

P. 58. Sommaire da chapitre X. La première ligne finit:

forma que

P. 87. La treizième ligne finit:

Je veux Je

P. 96. La première ligne finit :

c'est à ce c'est à

P. 97. La dernière ligne finit :

mauvaise je et ne

P. io5. La dernière ligne finit :

laquais la

P. III. La dernière ligne finit : qui man- qui

P. 117. La dernière ligne finit :

vient à m'ou- vient à

Page 129.

La vignette a été refaite.

P. 131. La dernière ligne finit :

pouvoir du à n'en pou-

P. i35. La dernière ligne finit :

Je suis malheureuse

Page 27g.

La note manque, etc. etc. »

Au sujet des remarques de M. Brivois destinées à faire distinguer l'édition de i835 de celle de i83G, M. A icaire écrit dans son Manuel de l'Amateur de livres au AIA" siècle:

« Telles qu'elles sont présentées, ces remarques ne sont pas toutes exactes ; il convient donc de les rectifier ainsi en ce qui concerne l'édition de i835 :

Page 97. — D'après M. Brivois, la dernière ligne se leriniucrait par mauvaise je. Cette ligne est la suivante :

Une plus mauvaise ; car m étant levé et ne voyant plus ma

Page 1