Estevanillebrûlelesmoustachesauvaliente.(Chap. i

2. Estevanille gagne l'amitié de Don Enrique qui lui montre un registre. (Cliap. x).

3. Histoire du solitaire, duel entre don Mathias et Don Félix. (Chap. xxvi).

4. Estevanille remet à la senora Dalfo les drogues qui doivent lui rendre la jeunesse. (Chap. xxxviu).

Porliigais.

692. — Historiad'Estevinho GoNÇALVEs, cognominado Rapaz de boni humor. Por Lesage, Autor da Historia de Gil Braz de Santilhana. ïraduzida de Francez em Portugiiez por José da Fonseca. Paris, Na Typographia de Pilletainé, ruade Grands- A ugustins, N" 7. — i83-, 2 vol. in-8, pp. 208, 272.

Bib. nat., Inv. P 48781-48782.

Anglais.

698. — i. — * The Gomical History of Estevamlle Gonzalez, surnamed the Merry Fellow. Translated from the original Spanish by Monsieur Le Sage... Done out ofFrench. London, 1780, in-12.

Brit. Mus., I2DIO. bbb. 18.

69 4. — 2. — The Gomical || History, || and || Hu- MOUROus Aventures || of || Estevanille Gonzalez, || Surnamed || The Merry Fellow. || — (Written by Himself) Il Translated Irom the Spanish by the Ingénions Il Monsieur Le Sage, || Aulhor oftlieZ)eiu7w/)0/i two Sticks. — Il The Second Edition Corrected. || — London : \\ Printed for, and Soldby Olive Payne, al II Horace s-Head, in Round-Court in the S tr and, \\

ORUVRES d'aLAIN-UENÉ I.ESAOE 23 1

over-against York-BiiiidiiKjs . [Price Bound 2s.] || MDCCxxxvii, in-i2,pp. viii-270.

Bib. nat., Inv. Y^ 112/14.

695. — 3. — *Spanish Talcs; (Estevamlle Gonzalez) translatée! from Le Sage and selectcd from olher authors... by J. Lay ton. Lo/ic/o/i, 181G, 3 vol. in-

Brit. Mus., 887. c. M.

69O. — [\. — * The IIistory of Yamllo Gonzalez... Translated from the Frencli... Witli... etcliings by R. de Los Rios. London, J.-C. Nimmo and Bain, 1881, in-8, pp. xi-^55.

Brit. Muséum, 12238. c. 2. — Voir n° 691.

Allemand.

697. — Geschichte des Estevamlle Gonzalez mit dem zunahmen des Lusligen. Wien, gedruckt undverlegl. . . Ignaz Alherti, 1791, 2 vol. pet. in-8

British Muséum, la/jgo. a. 6.

Russe.

698. — noxoai4eHie EcTCBaHu.ua Fonaa-ieua nposBannaro Bece.ibqaKOMi coquHoimoe rucno.uiHOML .lecaïKCMia fT.<I)|)aH- Uy3CKaro na PocciiiCKOii fl3biKi ncijf'BfjKiiiion H. B.

ToMT. nepBûii. Bi CaHKxneTepôyprt i-Ori ro,<a (Titre -H pp. 292).

ToMiBTopoiî. IIt'qaTaiiOBT>CauKTneTt'pôvprt 176G ro^a (Titre + pp. 218). In-8.

Danois.

699. — EsTEVANiLLE GoNZALEz ellci" (len lystîge Fetter. Overs. af Fransk ved Andr. Lyls. Kjôbenhavn, 1801-2, 3 vol.