J.E ROI

Plus que jamais je Vaimc. — Ah! comme il se résigne!

(S'approchant du bouffon et s'appuyant affectueusement sur son épaule.)

VoiS'tu? d'être (var. : Écoute^ être) pendu, cela fait peu

[de mal; Et puis cela fera plaisir au Cardinal, Il me remercîra,

L^ANOELY, 8'éloignant brusquement.

• Grand merci!

LE ROI

Ton office Va donc vaquer! — Allons, je fais mon sacrifice *.

L'ANGELY, à part.

Diable! (barré.)

LE ROI. Après quelques pas agités et inquiets , il se ft-appê le front.

L'ANGELY, à part.

Je ne fais pas le mien! par le mauvais côté Il a pris tout cela, (Haut.) Mais Votre Majesté N'aurait qu'à dire un mot,,,,

LE ROI

Qui donc me fera rire?.,, etc.

Ainsi présentée, la scène était un peu traînante. Nous ne pouvons qu'approuver la correction. — Enfin, le Roi fait grâce :

Donne-moi du papier!

Marion remercie :

Grâce àmoi. — Quels genoux....

Le Roi veut ravoir le parchemin :

Cet écrit.,,,

l'angely.

Quoi?

i. C'est déjà le mot de LafTemas, à Tacle II. — Signalons ici, dans le manuscrit, une erreur de reliure, qui intervertit le verso et le recto du folio 55.

MARION

Grand Dieu! — Sire, venez le prendre!

Et m'arrachez le cœur I

l'angely.

Gardez le parchemin.

Gardez-le là. Jamais il n'y mettra la main.

Et, de fait, le Roi, embarassé [sic), se contente de demander :

— Quelle est cette sy rêne (sic) 'f

l'angely.

Il n'oserait le prendre au corset de la reine !

LE ROI

Eh! bien, Madame, allez!

MARION

Dieu conserve le Roi !

l'angely.

Et son fou! — (Au roi.) Cest la sœur de ce Didier, je croi!

Après cette péripétie, Pacte est, logiquement, terminé. Hugo Ta bien compris, et quelques vers seulement serviront de conclusion. Mais il ne Va compris qu'après avoir cédé à son goût pour le développement. C'est pourquoi nous nous trouvons en présence d'une fin d'acte un peu longue et déclamatoire, sous forme de monologue. Tout cela fut coupé, et la chute est ainsi beaucoup plus heureuse. Voici, par curiosité, ce qu'était cette fin, depuis :

... Et Montfaucon peuplé rend le Louvre désert. — Je suis ravi d'avoir fait grâce à ces deux hommes, A ces deux fauconniers. C'est l'art des gentilshommes *. (Var. : Nangis est vénérable entre les gentilshommes.) Luynes le goûtait fort. Je m'en mêle {var. : l'estime)

[aussi, moi.