‹ Essai d'étymologie philosophique, ou Recherches sur l'origine et les variations des mots qui expriment les actes intellectuels et moraux, par l'abbé ChavéeChapitre 60 sur 83 · VO V · texte numérisé non relu

VO V

pouls (pulsus de pello) de l’artère temporale, puis la te>/ ( a de la tête siège de ce frappement; les Grecs , eux ao^^^ xpcTaycç , coup de marteau et pouls de l'artère tempo; ^ 4 ^ Lorsque vous vous êtes mis au lit au moment do /. ^

intestinale, vous avez dû remarquer ce battement do », d, * r -o, ^ >e

tempes, à moins que vous n’ayez l'habitude de vot/s

0t »c/, e °fe

le dos. Le même TAP, frapper, tourmenter, a laissa tourmente, tempête. te,,, Pesf as

Avec son second sens : TAPAs, lumière, chaleur, L at le ciel, le jour, le temps; tempestas, l’étal du ciel, j a ^ ArPus > mauvaise journée, le temps. Ce tempus, ciel, a donné J e j;,,,- G °" templum, partie du ciel dans les limites de laquelle devait observé le vol augurai des oiseaux. De là templari *, contempla ri regarder attentivement et religieusement ce templum, préalablement indiqué par l’augure. Par son origine, contemplant donc le droit de représenter toute observation attentive ou respectueuse :

Ital. conlemplare , Esp. et Port, contemplar, franc, contempler. Inutile d’ajouter que l’édifice d’où l’on observait le templum prit lui-même le nom de lemplum, Ital. templo , tempio, Esp. et Tort. temp!o,ïran<; . temple.

Le nom de l’oreille a fourni plusieurs verbes signifiant entendre^ le nom grec de l’œil, o<™ ç , duel ccrae , a donné Oeeoi est identique à l’indien AKSAs, AKSI, œil, Lat. ocu* » voX>& V* ocellus, Goth. augo, AU. Auge, du verbe AKS, P ènèlV< ^ 0 e

voyez, pour les langues indo-européennes , l’œil n’est

tre, une ouverture. , „ ^ \ c s a

Rappelez-vous ici les WID , les ’ ' es ^

214 INTELLIGENCE

verbes dont le sens large ,1e dÙKemcr s’indivldualto dans p, nsieurs langues d’Europe en celui de voir, reganler.

Page 1