CONCLUSION

En ne considérant que le côté thérapeutique de nos deux observations, voici les deux points que l’on peut souligner :

1° En présence de kyste RUE du poumon, la radiothérapie pratiquée à doses antitumorales a donné dans nos deux cas des résultats encourageants, soit comme palliatif aboutissant à la stérilisation du kyste (première observation), soit comme traitement curatif (seconde observation).

2° Les immenses progrès de la chirurgie thoracique au cours de ces dernières années permettront de résoudre, par lobectomie ou pneumonectomie, le problème délicat de certains kystes hydatiques uniques ou nombreux impossibles à traiter par les méthodes chirurgicales ordinaires. On peut cependant essayer dans les cas où les kystes sont multiples, où la plèvre est adhérente, lorsque le malade est trop déficient, quand l'intervention chirurgicale paraît impossible où trop grave, d’instituer une thérapeutique par les rayons X avec quelques chances de succès,

Le Président de thèse :

DUCUING.

Vu : Le Doyen :