‹ Essai de commentaire des fragments cosmogoniques de Bérose d'après les textes cunéiformes et les monuments de l'art asiatiqueChapitre 62 sur 70 · VJ · texte numérisé non relu

VJ

eiib, v.,lais.«er, p. 4IÎS.

esir, V.. observer (en priant des astronnmcsl, p. SOI. 207, 208, S09, 210.

lira, protecteur, défenseur, p. 500, 501 .

rv

inu, oril, p. 445, 451, 493.

inu Uetayya, œil de Libye, sorte de gemme, p. 115. 451, 4.53,' inu issum, œd d’oiseau, sorte de gemme, p. 451.

nSv

élu, V., éJever.p. .351, 449, .51K1.

illu, éb'vé, suprême, p. 380, 444.

ellilu, élevé, précieux, p. 449.

elalii, élevé, p, 373.

ul?, suprême, p. 380.

eli, au-dessus, pr-dessus, p. 20.5, 495.

elinu, au-de.ssus, p. 490.

dSv

tukkallu, intelligence, p. 492.

Voy. plus haut les olMervations à la racine mu.

hSd

talay, v., enlever, p. 505, 507, 508.

NCD

tlmmu, pison, p. 489.

Accad.

limai, bélier, p. 371.

elama, siècle, monde, p. 54.

*lSv

elippu, vaisseau, arche, p. 44G, 404.

Nnv

ema, en avant, p. 504.

TDV

emld, V., pser, p. ,504.

OSV

emnmu, couvercle, p. 251 .

pov

tmga, docteur, p. 330.

inu}u, p. 499.)

nimequ, mysléneui, p. 499, MU.

enu, y., dire, p. 4i4.

yy

il, bois, p. 37K.

□yy

atatn, t., renforcer, p. 503.

Ce Verbe fait exception par sa vocalisation aux règles qui régissent d'ordinaire en a.ssyrirn ceux commenc.mt par un y.

iimi, protection, p. 500, 50i.

lExy

<s.surru, oiseau, p. 450, 451.

iiy •

erib,y., entrer, p. 395, 402, 4G3, 408, 469, 471.

my

eru, bronze, p. .MU.

luyy

Utin, un, p. 19i, 407.

incy

iitarâti, déesses, p. 116,118.

• iny

illti, fort, p. 494,495, 498.

C’est i tort que dans notre texte nou' avons dit ce mut d'origine accadienne ; il est purement sémitique.

rs

pidnu, sillon, p. 373.

ns

pû, bouclie, p. 492, 493, <505.

nns

piyalu, gouverneur, |iréfet, p. 209.

ins

payer, V., distribuer, disposer, p. 453. ■IBS

patar, v., fendre, p. 35t.

Sss

pokluH , nom d'une fêle de Babylone.

Attad.

pUi, espère de pierre, p, 503, S04.

pain, la nature de la femme , p. 469, 488, 489, 509.

ySs

pale, année ordinaire (par opposition à l'année éponymique, limmu), p. 205,

panu, face, présence, p. 206, 391, 444, 460, 462, 490, 498, 499.

Scs

pasillu, simulacre, image, p. 379.

tps

nad, V., inspecter, surveiller, p. 80, 16, 397.

pWqudtt, suneillant, p. 395.

yps

pi(]â, col(H)uinte, p. 405.

Sns

panallu, fer, p. 112, 144.

paraît, v., être en faute, p. 391 .

fa muparku, la mubarku, san.s reproche, p. 391.

yi£3

parsu, division, étage, p. 391, 395, 460, 402, 408, 469, 471, 497.

CCD

pasisu, ministre, serviteur, voyez plus haut, à la raciue .UN

nnD

palu, V., ouvrir, p. 462, 403.

Page 1