EU

> Unités-souris ancienne.

1 Unité-rat.

Le langage en milligramme, en dehors des avantages du système métrique, vient enfin éliminer la notation en unités dont les inconvénients étaient multiples.

Nous avons vu d’abord le peu de coordination entre les unités de chacun et même l’inconstance des résultats d’un même chercheur, ces conclusions étant chaque fois subordonnées aux réactions d’un animal différent.

Un autre inconvénient d’ordre psychologique était que le praticien ayant à traiter des femmes et non des souris se voyait contraint d’utiliser des doses se chiffrant parfois par centaines de milliers d'unités, ce qui ne

Guy de Bermingham. 2

tre Mes

laissait pas d’impressionner la patiente qui, si elle avait vu utiliser d’autres hormones — comme l'insuline, par exemple — à la dose de quelques unités dans son entourage ou sur elle-même, était susceptible de s’inquiéter vivement sur son sort. En effet, si l’on considère qu’une souris pèse 20 grammes et qu’une femme pèse environ 3.000 fois plus, les doses doivent être praportionnées.

Les chiffres de Folliculine à administrer en un cycle oestrien dans les diverses dysovaries (depuis l’insuffisance légère jusqu’à la castration) s’échelonnent entre 10.000 UI et 300.000 UI. C’est cette dose qui a permis à Kaurmanx de venir à bout de l'insuffisance ovarienne totale représentée par la castration. Il a appelé cette quantité « Dose physiologique ».

La correspondance en milligrammes de ces nombres astronomiques est de un à trente milligrammes et c’est en ne tenant compte que de la commodité de chiffrer, un moyen bien plus simple et plus élégant. En outre, ce moyen est plus logique, puisque l’on sait que pendant un cycle menstruel la femme élimine des quantités de Folliculine (C#H?%0?) de l’ordre du dixième de milligramme, et, pendant la grossesse, nous voyons la femme enceinte éliminer jusqu’à 4 milligrammes par jour, ce qui laisse à supposer que, dans ce cas, une partie de cette Folliculine doit être produite par le Placenta.