C. Largup. C. Cristalus
Foo. S«/rt.
F. Fou de Bassan. S. Alba.
PLomcisoÀi Cùlymbùs:
P. Imbrim. Ç.GlacicUis.
P. Lumme. Ç. krç.^îCMi-,
P. Cal-Marin. C, ScpUntrionaUs.
GuiLLBMOT. Uria. HACAncux. Mormon,
G. A capuchon. U. Troile. M. Moine. 4f. Frafercula,.
G. Pleureur, l/. Lùcrymatts: Pingoin. Àlca.
G. Wain. U. AHc. P. Macroplère. A, Tarda,
Aux personnes qui voudraient ^former une collection d'oiseaux et passer peu de temps à leur préparation , nous indiquerons le procédé de M. Gannal, en renvoyant, pour plu« amples explications , à l'ouvrage du c^èbre chimiste, intitulé : Histoire des Embaumements, ^{ à un autre ayant pour titre : Procédés Gannal mis à la portée de tout le monde.
Pour conserver un oiseati d'après ce procédé, il faut saisir la langue avec une petite pince, la tirer à soi et, dans cette position, injecter par le larynx, au moyen d'un siphon , une portion de liquide préparé de la manière suivante : On fait fondre un kilogramme de sulfate simple d'alumine sec dans un demî-lilre d'eau chaude; le licpiide doit marquer trente-deux degrés à l'aréomètre. Pour préserver les oiseaux de l'âttàque des insectes , il est bon d'ajouter cent grammes de chlorure de cuivre ou cinquante ^grammes d'acide d'arsenic par kilogramme de
sulfatç.u . r. :.» >
Quand un oiseau est Injecté , on lui passe un fil dans
les narines, et on le suspend durant virl^t-quatre heures. Ensuite on b suspend.par les pattes, de manière que le liquide excédant puisse s'écouler. Au bout de quarantehuit heure? , on peut donner à l'oiseau la position qui lui convient, au moyen d'étais de bois ou de fils de fer qu'on ne doit enlever qu'après paHàîté dissécatîon (1). Si
(1) Notié avons essayé ce procédé sur un bec- un, il y a deux mois : l'oiseau e^t dans un parfait étal de conservation.
Ton avait à opérer sur de gros oiseaux, on pourrait extraire les viscères par l'anus et remplacer le vide avec de Tétoupe ou du coton.
Le liquide qui remplit l'orbite de l'œil contenant une forte portion d'eau, il faut avoir soin d'arracher les yeux quand l'oiseau est injecté : on remplit ensuite la cavité avec une boulette de coton et l'oppose des yeux d'émail.
îi^--i]43'Hî|^ -<.^: .;:-■• r^
>irî-^' :*;■• .- •'■- •■■ -•: ■ i... >; ' !
r . . " ' j ') i 'r «Si. . ; '
■t \ \ ,. . ^: Il '. . .-■ . , . ..J.,,. ., ;. 1!
BilLLEDLSnR-EADLNE.
« Bailleul , dit le savant et infatigable M. Auguste Le Prévost , fait partie d'un groupe de mots que l'on peu rapporter, de la manière la plus authentique, à l'idiome celtique, dans lequel le mot Bali signifie, de l'aveu de tous les savants qui s'en sont occupés, une allée d'arbres de haut jet, conduisant à une habitation La terminaison en EuiL ,. assez fréquente dans les noms de lieu français, provient de la terminaison latine en ogilum, qui s'est ensuite adoucie et contractée dans la désinence olium. Cette terminaison en ogilum remonte jusqu'à Tépomie
mérovingienne, et s'applique à des mots latins. Ainsi npus avons Altogii^um , Buxogilum> Longogilum, Spino- GiLUM, Vernogilum; ces noms expriment, en général, les productions naturelles, la situation ou la forme du domaine^, ,çt beaucoup plus rarement le nom ou la race du propriétaire, comme âaiis Britogilujw..... Peut-être a-t-oïi dit d'abord Bàliogilum , et cette terminaison se sera-t-elle contractée en Bâliolum (1 ) . » Pous nous, quand bien même l'opinion de M. A. Le Prévost ne serait pas une autorité irrécusable , nous nous rangerions d'autant plus volontiers à son avis, que l'église de Bailleul a été dédiée sous un vocable qui annonce les premiers temps mérovingiens : le patron de Bailleul est saint Vast ou Wast.
Vers le milieu du xiif siècle , il y avait à Bailleul une vicairie et un personat; mais l'archevêque Eude Rigaûd réunit le tout en un seul bénéfice , à condition à'èntrétènir un chapelain et de desservir une chapelle qui était dans le village. A la fin du xv^ siècle, le fief de Bailleul présentait à la cure. Les seigneurs de Bailleul spidisj^ient 4p U jfapiille 4^ Jea^n et Edouard de Bailjeul, rois 4;Êpî9^^e ,, . d,'Enguerran4 de Bailleul, amiral de France ,^ de Louis de Bailleul , seigneur de Beauyais , tud à la bataille de Coutras , et de Robert de Bailleul , capitame du fort Sainte-Catherine de Rouen, tue au siégé de cette ville (2). ^^
Nous' avons soiiVènt retrouvé^ dans nos reiîher'ch'es, le
{i) Notes sur les communesdu département de l'Eure, pages 28.pt 59. {S) Description de la Baute-Normandie, tom« pQgdB 507 et 30a.
nOrii des seigneurs de Baillfeul; dMien BallMiM'éSip&p de Talou, dont il est question danà ^lusiéùtsch'arte^ de Pépiri-le-Bref et de Charlèà-lë-Chauve. " ■■■'
Gabriel Dumoulin cîtè Raoul et Guillaume de Bàîlleûl comme renommés, en Normandie, avant Tân 1012' (1).
Parmi les npms des seigneurs qui suivirent Robert; Courte-Heuze , en 1 096 , pour l'expédition d^ la Terxç- Sainte,,on trouve les seigneurs d'Aumale , . dXu , . dp Bailleul, etc, (2). ... .. .,
: , i Le stire de Bailleul portait de gwulle à vnfer de moulin d'q/Kgent^à civoissettes d' argent .au pied long. Dans^ la listi. des seigneurs normaiids qui partirent pour la croisadei^, Dumoulin cite aussi un Pierre de Bailleul qui portait d'he^rpiines à vn fer de moulin de geuelle&y et Guiljaujne de Bailleul , party d'hermines et de gueullen (3) •, ^ . r ; ; :
En 1 H 9, à l'occasion de la fondation dé Tabbaye-d'Eu; Henri, comte d'Eu, concède uni droit sur le fief.idë/ Bailleul,* la moitié d'un nàuidde froment et la moitié rfi?» la grosse aumône au moulin [k] , ' • v'in.^î
Eli tâSO; nous voyons au' nô^bt^ dëà biétlfâitëilr^ -dû' prient^ dti Mont-aùx-Maladéà/ Raoul dé BaîlMl (8). ^' ';
Én'li^è, Èenri de Bailïêtiï revient dàn^'soii'c^^ apirès s*êfre mis au service d'un prétendant écossàis*^(6),*
(1) Histoire générale de Normandie, Catalogue, etc. ^< 'page» :40w ■•!»
(2) Annales des Cauchois, par M. J. Qouël, tome ii, page 344. . y
(3) Histoire générale de Normandie, pages 2, 15 el 14.
(4) La Ville d'Eu, par M. Désiré Le Beuf, page 51.
(5) histoire de la ville de îioven, Ëditiôn 1668, toin6 tiï, ipi^eMî^
(6) Armâtes des Cauchois, loine iH| page ^%
I D^9 la secçnde moiti^ 4w,?p' si^çl^^ Maheujj d'Étoute;i;i(le,,)(emme|de Pierre de, B^illaul, faisai| placer, dan^ le ,ïpofjast^^,.des, Ci^^d^ieçs dç Ryu^n^ upe pierjr^, ^ç fon^^^^op^p ^^y^Mf ^^'^P? i™**^ !?*:4,e son fils [l|,.j C'est un peu plus tard, yers i38^, ^ue les terries de BaiUeuI p^sère^^^ HaUS ^ W&fsp° de la Hçuze, par le maripge dçj^^h^udde, Bainçuli.fijlie de Piw^ Bailleyl et de }f iï^î^jx oijL Mahi^ud d'^^toiïteville, avec ifean de la Reuze, sjf e^iiei ,Qui^vill);. (Jette dame aya,ii pour armes Uïie çroip ^ff:ré^,> ^^eanîoméede petites croix potencées {%)■ Ces mêmes armes se reteouyent sur yn TÎtrail de l'église de B^llej^L Jean de l^i Heuze, fils du, précédent, cb^vglier', ^pigneur de Ip B^ei'iîe, et de Bailleul, baron d'Écotigpy, CÇfli^eiyeT et .chambellan' du Toi;, ëapitaine des genfib- Ijoif^ines ^ij^ l|^illiag« de Caui, jul enterré daîis le.prieurié ^, ^i:it-Martin-so^is-Bell^ncombre , ,au mois de .septftmbfe,jjt8'0,(3i. '". ,', ., ^'\,," ^ ^n i|t23^ les Anglais, furent obligés d'abandonner h sipgéi di* niotil: Saint-Mi cbei, quoique la place ne fût dé- ^p(^ue que ^ par c«iit dix-neuf gentilshommes : le sieur R. de. Bailleul était un de ces braves défenseurs [4).
Ve);s.,i^71 , Marie de Bailleul, fdle de KicQla^ de païllçul. se maria à Charles Le Bouteillcr, seigneur de jRoçqi^d'çxt, de là SoutËillene et'des Landes. [5j'., '
(1) Btsloire t^e la ville de Roven, tome iii. pa^e 363, Édition 1668. "(î) Arrciidmtm'ent 'de Dieppe, par U. Ai Guiltnctb , page OS.
(3) Ibidem, page 36G.
(1) Hiiloire générale ^ Normandie, Catalogue, eic, page 52. . (6) Notice sur les environs de Soinl-YaleKy-en-Çattx ^ p^ H. A, Guilmeth, pagc'SS. ' '
2rî —
Pëut-'être' p'(iùrràït'-ôn c'oHàîàëifëy co'A'më' mcmlJre de eétt^ fàiïiilië louïs'd^'ïl^îlr^ïi' doit' h ëk'^^Stïon'liàïi's à listé iiès àbbés- dé tonïk . Ce t'ôiiis de 'feailïéuliîioUrtii en 1 58à , et né' le cédiit àî personne' ! c(it tiù Stbiistiè^' ' eit iiisli'ù'dion, en vefiù/ en science, etc. (1)'. '• *' '* ''"
Èii T6S^, piarmi lès' redevances pciîir' termes sî(ùëes stff Sâihle-fieûve-aux-Champs et La Lande J nous' 'tfôiiVons une' r'éritfe àe soimntè'diè'Sepi sots sîxîtèiiïe'^si dUè'^'à'r Pierre Wt Nîcôîàs dé BkîIIeul, K(nrsàe'J'eaft'^eÉaàlé\ït (à^''.
En t759\ ùri "membre de ta îaiiînié' àè Bkflleul Mil {ifésî^ént'dùpaHeméiïtdeRoÏÏ^^ ' ' ' ''' ' '* ''^'^
• ^h 1789, rassemble dii clergé (^e'Caùx'f^t'coîvoliii^i à CÎ&ùdebec par son président provisoire, le marqtlis dé Bdilléul, grand baffli, qui fufa^{)elé'àù' c'orps ïé'gislàWf: èhnsis; eraÙtribùhàt^Vtaâî^^^^ eil tSÔâl ïï'fû't»!^; et fit rèm'àriqùer avec ùîîe^ ju'stë àigi^uf (^u*ôh pà'^
laissé au pouvoir un seul nom de la Seine-Infi^rieiife'ii'jl Avarit 'd'être proinû ai ces hautQS îbhctions',*^ïacijues- Cbariës de Bailleul était* 'avocat ' au parlement de fôrîsl Oiiàtid' la révolution 'cWûimençaV il âltà exercer' à MOtîïdidièr, puis au Havre, ou. il fut juge de paix.. A la convention, il vota pôW la réclusion de tiofui^^ iVl^erf appel au peume : il s éleva encore contre la rhise en accusation des girondins. Force de fuir, il fut arrête à Provins, et enfermé à la Çoneiergerie, d'où il ne sortit qu'à k chnte des,i^ofltagnftlî4s. pr^. .,Ç'esJ,.§|(Oj;^ ,qî|;i],fi^,t,.çofli]^mé
(4) Annales des Cauchois^ tome m, pages 374, 415 cl 427.
notreiPfeul.regret^t c'^Skt de n'avoir pu 4iéoouvirirlel)éné-> . fice qui jouissait de la vieairie qui nous oecupe. • ; •
Au jpi^^inier ôoup-d'œil ,' on s'àpefcoît aisément que réélise de Bailleul avait trois nefs. Les latérales ont été" supptWléôs , mais les piliers octogones et les arcades de cofauùYhiib'atîën se' rémarquent encore dans ta muraille acttiblfe.'llBi'tbur' du éTôchèr est carrée et lés cailloux placés en arête dé poisson ; à gaiiche et à droitèV on distingue dbiix ôtilértuires superposées , à plein cintre; du reste i "aucune entrée extérieure; la seule eiitrée de cette pattié'de'fédîflce se trouve au bas de la rièf . Ce clocÏÏer noiiy parait remontef au xi* siècle, et nous avouony que noxis^he pouvons nous explîcfuer comment il se trouve
J^lmidti^ du obpVjet e$t suraymtée 4'ui^ eq[)èc&d'«jr-^ chiyolte ^juti: repose isur deux t^bas humaines; lappareil ; dQ.)f^.bme ^e^i tuf dans la partie inférieure, et en pierre blauûhe dai^ te haut. Pour le reste, cette belle lénétce est ai^Uèâran^iU semblable à 4^eUe de Bures > mais elle est eaicbée par vu ccoitre-reiable , d\ui bel eiSet» où nous avQus i^marqué leis sAatoies de sainte Geaeviève et de saint Vaât, Lapceanièitt" c^st acoompagnée d un agneau^ en souveiùr de la preuùt^rt) oocupalion de la sainte > et ua ours est couché au f^iie4 du seooud,. eu mémoire du miracle suivant* : Au mi>meat où saint Vast priait sur les ruines d'une i^lise détruite par Attila » roi des Huns > un ours sortit de ces ruines et donna Tépi^uvanle à toute rassemblée : mais le saint évéque commanda à cet animal fénxv de s'éloiguer, et, quand Tours eut traversé la ri-
vièrevBaînt Vastopéva plusieurs nfriraclesBnfâVettrife ceux qui Tavaient accoiffpiagïié (I); • '• ■ '^ i ■':
Les berceaux de la nef et du chœur ont été f^its e« 1806 ou 1807. ; . . .V V V
La chaire offre trois pannec^ux sculptés : on y yojit 1^ Visite à sainte Elisabeth, le Sermon sur la ^on^ag,rf^J^fii,^ r Annonciation de la Sainte -Vierqe. Cette chaire a-, été,» faite par un nommé Cagnard, vers 1775. . . ...si
L'arc triomphal forme une belle ogiye i boudins, re-.,; posant sur deux piliers octogones à moitié engagés, dans . le mur. Là se trouvent les autels de la Çainte-Vierge e^t de Saint-x4drien. Ce dernier e?t représenté tenait une, ^^ épée de la main droite, et une enclume est pps^e si^rj^ç^.^, main gauche. L'épée est sans doute donnée a A4ri.eip^].. pour faire allusion à son ancien emploi d'officier de Tempèreur Maxïmilien;ieft *'<eWéliime rappelle î>'itStt*ttthérit de son supplice. Après iavoîr' enduré bien des tôurnietatfe',' > le ssaint) maMyr lut' cdndartoné à' avoir les ■ pieds et urid'^ maittwiiipéSv et siainte Natalie, «sa fenime^,' qui était vénu^'' le rejoindre à sa^risônj aidaefle^iliêntte'à'de péttiblè^sa^^' crificei en exhortant Adrien iàJsôuffriliWeci*patiencei<l^ teûant-tetorà toui* tes pieds et latfiiaiiï dei âWëpoUk-^ur/ unewiolume,' tandis' que leibourt^iaii'tfes' sfé^Ui^alt^M^ cori^^'WùïsH^^vne' hache (2)i.' C^é!3tjpourqil!oî''ôW'|-etirél9elMé''^ qu^tiéfbii' Isaiwt ' AdriefW ' aj^ant • tes? ' dobî^ |)lëid^» 'fe^^ ainsi 'qufe 'la' main' igauche , 'pëAdarît qifiê Natalië^ui^ttfeôlfî'' la <h»oite» îdurreTicltime' (3) . ^ ■ " ' - • •• ■■•'•:••;•-'» i •■• » : 'H r. i
(1) Flevrs des Vies des Saints, tome i, nage 329. .
(2) ibidem, lorac i, pagô 404.
Sur les d€^x murailles du éhœiit,' on aperçait eiittôre des traces d'erifoncements, comnae nous en rfetrouTOrons à Bures; seulement ici ils sont tous en pomte, tandis qu'à Bures, le plein-cintre est mêlé à l'ogive.
■Admirons les belles fenêtres du choeur; elles sont axi ntimtre de dix. Rien de plus gracieux que ces lancettes, â^pôîïllie lîilob^, encadrées dans iin simple boudin. Cé^t bien là le style religieux dii xiii^ siècle, et qu'on trouvé déjà dès' la seconde moitié du x^^ Sur l'une de ces fenêtrfesV oti voit deux personnages, les mêmes qui figu- ^aitent^stir là pierre sépulcrale dont nous allons parler! L'homme est revêtu d'un manteau de pbeulesy portant tihe' ^io\t.dî!uirgent aux bras fourchus , cantonnée de quatre p^tit€l*'Gi^ix'(fi^mi^me;<i'est, dit-on, Jeian de Bailleùl et sa^féûmje."' • ^- ■ — ■ ^ '•'
>î!A[U^tôilieu^iï ohœur, se trouve une grande pierre noire',' pi^ësqué' fruste ,Sui* laquelle étaient représentés un hominfe et'tine femme, i avec leurs écussons. Elle a été plusieurs foisi ohangée de plaèe; il n'y a pas encore bien longteinpsr qu'elle! était portée sur quatre pilastres et placée au^ dessous de la fenêtre dont nous venons de parler. Le gouvernement vient d'accorder soixante francs pour être employés à la conservation de ce curieux cénotaphe, sur lequel se trouTait l'inscription suivante, gravement mutilée et devèiiUe illisible : Ci-gist, monseingneur. Johan.
jadis, seingneur. de. Ballenl qui..... et. trespàssei.
Van. de. grâce, mil. ccc le. samedi, x^. jour, d'auril.
pries. 2)our. Tçime. de. lui. Ci- gist. madame. Johanne.
de..... eul seur. du. roi. Edeuauer. jadis. fav}e.^
monseingneur. Johan. seingneur. de. BaHeul.qwi: très-
pcf&sch. . 1^(19^ id0'< grâce . , mil. cœ^ ^t. jjj. h. }j^. jour , douant, la. ChandeleMT^ pries, pour. lui.,{\). ... ^! ; jÇçtte inscription a beaucoup embarrassé les persomies qui Ton visitée. Plusieurs écrivains ont adopté la tradition locale, qui veut que cette pierre recouvre les restes de Jean Baillol ou de Bailleul , roi d'Ecosse, et ceux delà reine son épouse. D'autres prétendent que Jean de Bailleul ne repose point dans le lieu qui nous occupe. , ;Voi<?i ce que dit M. Guilmeth : « Ce tombeau n'appar*tiçnt ni à Jean de Bailleul, roi d'Écos$e, ni à une Jearme d'Angleterre f sœur du célèbre Edouard. Edouard P', roi d'iiPSl^terr^» û'a jamais eu de sœur appelée. Jeanne» Le topabeau dont nous parlons est donc celu,i de Jeanne .de, BaiUe^l, fille et non pas femme de Jean de Bailleul, ?oi: d'Ecosse. Il est vrai qu'elle avait épousé un de ses parents, nommé aussi Jean de Bailleul , et issu d'une branche cpll,atérale de la sienne ; mais , si l'on en excepte cette circonstance, ce dernier seigneur n'avait rien de commun avec le premier. Enfin, le père de cette dame n'était pas Edouard P', roi d'Angleterre, mais bien Edouard de Bailleul, roi d'Ecosse (2).»
■ Pour nou$, sans nous aventurer dans ces recherches difficiles, nous dirons avec M. Léon de Duranville : «jSoit que la noble défunte repose à côté de son père , ou à coté de. son époux, toujours est-il qu'elle était sœur d'uia roiJÉdou^rd; l'inscription le dit positivement. Si cette
(1) Copiée en 18 par M. Malhon, à la demande duquel M. le mifiisiVë de finlêrieu^ vient d'accorder fes 60 fr. dont nous avons parlé pla^haut.
{^} Arrondissement de JSeufcliâlei, page àS. ^
pierre tttHmkire ne teeouTfe pas la déjpouille Mbrlelteîdu, mal'de Bntcej elle se rattache totijoUTS àscin histoire ()) >
■' fies » ticAlefs «eignétirsî ttabltaitent ' saifô doirte à » oetlë épé^ûe IMntique cfiâteau ' de Baiîteul ,» dont rien ne Tap^ pelle l'existence^ *atif la trace«dès étang^, î^emplis au3<î*ii>l d*hui de joncs et de glaiemls.» iJe i^hâteanaotuel' ïi- offre riendejîremaECfuaiile. t.-f ^ ^^^ .» - . «
C'est à Bailleul que naquit>' en 4768j-Thomas laMle^; dont le nom figure dans le Martyrologe du clergé français pendant la révolution. Simple diacre, il ne fit point le serment et fut arrêté en 1793, pour être conduit dans les prisons de Rouen. Envoyé à Rochefort et déporté au-delà des mers, il mourut le 27 août 1794, à l'âge de W ans, et fut enterré dans l'île Madame.
Dans un petit vallon voisin de Bailleul , est l'ancienne paroisse de Neuville , dont la cure était à la présentation de l'abbaye d'Eu. Nous avons cru reconnaître à l'église des caractères des xii® et xv!** siècles. Auprès de l'autel dédié à saint Roch,^sectrpûtèuriç^ pierre lumulaire sur laquelle on lit l'inscription suivante : Cy dessous gist le
corps de Nicolas Minnedorge dernier iour 67
priez Dieu pour son âme et d'honneste dame Jeane Demars sa famé laquelle décéda le
La fin de l'inscription n'ayant pas été gravée , et la pierre offrant une femme voilée , les mains jointes , nous sommes porté à croire que ce monument funéraire est l'œuvre de Jeane Demars , qui l'aura fait placer de son vivant. Nous retrouverons semblable chose à Osmoy et à Puisenval.
(2) Revue de Rouen, année 1849, page 619.
, : Eai qi|i ttani iliB cimetière- dp Neuville , oous cioufi sommes arrêté ^upuèB > d'une .epqix debois élevéei h la ioiéitoGâFre de François ,^fer|iieir « et de iMaorie-rAiine iDesmarest; <ia femme, assfi^ssin^p .dansila nuit du .g& au;2[9 novembre iÇi^. Ll^pifl^giphe Rppell^. ique. Mairohand et Anceaume fuilen^ le$i principaux auteurs de cei crime. ,, « ^
Population , 395. — M, Letellier, maire. — M, ÈÊorHer^ adjoint. -^'
.•v\- .^^ .;\ V •>>.-- ;\ » V ^. •; .^\-*\ \^y\l 'i -ll-!^ • •••• ■ ■•'■' .: 'l!-ti
.:! .,f.... .il •.;( h •■ ;^-!.' !', .••:-' •.,;'■.'.'.' . ■ .
^..j >!M;i> ;i rJM'- »•, -.'l'' M" !••: » •) • ■. ■ •;. . • H/ '>..'■
,' ! vh-'i i; 'w ^ .'!■:;»'■' î ' :■ ji ;: ■• ' . . ; ' '5 '»'•'; ^. '. ,
' , ^ i ! ' . • t I ■. ■■*: : I ! . ; ' ' : ! • • M ; ' ' ■ > 1 1 ' > -* » - • > • / . i i . > ./:.«'. i '". i ■• î y\\\\\\\'^\ -^'.xN-a. ••'•.»•, H \\/. ^>.^\;\\\■^ \'-. •.\.\\- .•.•>.•• ■^^^•.'V• ,\\V\ ',•^^•\'v
;- •rhriît;
' ■.I;»!, i IM(. . /■. \M»' \\\ ^' '.*'".' :!' •.■■./■. M» J
BilLLOLET.
Bàillolêt est un diminutif de Bailleul et doit aTOir la même signification : on trouve quelquefois Baiolet, parabus; Le chapitre de l'église de Rouen conférait la curéde plein droit (1). En 1738, cette commune était eiicorë une paroisse du doyenné de Eoucarmont (21) , dont etlé faisait partie ^ès' 1248; en 1267, Eude Rigaud oi*dontta' vingt-neuf diacres, parmi lesquels se trouvait /r^ttnrf^ flfl5//o/(?ï (3) . Voilà tout ce que nous savons but 'cette cotamune. «'^
L'église n'offre rien d'intéressant; elle a été augtiieiïiée ' d'une chapelle latérale, au xvi® siècle.
(1) Description de la Haute- Normandie, lome i, page 510.
{2) Histoire de la ville de Rouen, par Fariii, tome ii, 5* partie, p. 96.
(5) Ilcgestrum Vtsitalionum , pages iû et 729.
Au hameau de Duranville, se trouve un ancien manoir, connu sous le nom de Dieu-Grâce , qui , avant 1789 , jouissait de certains privilèges, tels que droit de vérat et de taureau; droit de colombier; droit de pêche; droit de chasse à la patte plue , dans les bois de Tarchevôque de Rouen; droit de moudre , en arrivant, au moulin de Clais, et de faire retirer le grain de la trémiey pour engrener celui du manoir; et autres franchises et libertés.
Ayant peu de chose à direj ^iir^oe pays , nous allons rapporter une histoire de revenants qui nous a été racontée par M. Caron, maire de Baillolet, qui la tenait du sieur Sélecque, Tun des acteurs de la scène, mort en
C'était en 1789 : le nommé Langlois , jardinier du tnanoir de Dieu-Grâce , s'était couché , comme à Tordinaire, dans une chambre qu'il occupait au logiè. Mais, v^^rs. minuit, il entendit un tapage» isi épouvantable dans tp^s les appartements, qu'il s'enfonça <la tête dans isont lit,,4isi|i3 la crainte de voir le diable en personlije viBnir?lb. tii^ar par lesi oreilles. A l'approche du jourl, lebituitceispaj. etXaii^is n'eut rien de plus pressé (^e d'aller. tr«)juv««rf le.fermijer da château, Jean^Baptistei Séleo^uei :p(efur»>luii ffiurei.patt d^; sa. frayeur.: : ••' m-., m ...t-^j .i, ih-h i-m/ y.rrr'.CHfcl.si.Yous aviôz entendu le» vacartoer que fais)aittnt\ ces sataniques revenants; c'était à vous faire towmer fe»
— Vous vous faites illusionyï Langlois;! o'iéstjWiÈ>Hmu4> vais rêve que vous avez fait.
— Je n'ai point rêvé, maitrë Jean; et si je croyais eiicore entendre pareil carillon, je yoi^s^î^^^^
— C'est égal : il n'y a pas loiftii.ijîiraiilfrouB.rejoiBLdFe
rii4^,}fL,^«<lui ji()ur»;fl<)6 idi^ ét4biisserit']ëuiT>li(
(i|e|.i^ \^ çuÀsip^ ji}]& jm^Boki^ * ferjoguant la^ iportei ç^t ; iheAtént UJ9, ,pf\^i<i fffjiprww 4^1 i^QÎs î swî Je (loquet ^ plour niéfendirè Vçnt^4fi4U;U?Viii«i leur res^». Précaution inuUlelià péinë rjw>rAQgç p-traliteifea{^ ledeiiwer coup de. miMit^rquinp hm\ ^ ^m^^\m ;fr itj §ni^nàj0 \ idafts ^e .gçeaieif .; : \À%ûià^A^ vacarme gagne l'escalier, la porte de la cwisiia«v ék^raulé^ ç]ifÇ)0)^oyi(î^^if$.'jWV4-fil ayj^pï fjrfteapç.Jesf, ehaisesvjs'eiilrec;J^oqv^nt ,1 lft»tablQ e*t\re»veMé0 ^ lies botianisîduîlwKffè* s'ouvreftt,i^tïÇ(Q^ %!»€«(< ^^^o^iomm pMi[?î^ \ tdultànooupipdâ l>r^fuÇftSs^.^lJp^..d€iVx g^1:4|#n#^,^^p mort> cmftffl%,c|se hasardent à ôter la couYejrtiUi e quv'ilsviaYmientaFai^eisur leur visage. Mais, au même instant, Langlois et Sélecque poussent un cri déchirant ; ils viennent de ressentir l'haleine du lutin, qui leur a soufflé trois fois sur la figure 1 Ils s'enfoncent de nouveau dans le lit et attendent avec impatience que le jour vienne éclairer le désordre qu'ils s'attendent à voir autour d'eux Rien n'était dérangé !
Bientôt on ne parla plu§ daîis le village que du lutin qui avait élu domicile à DieVnGrâce, et l'on eut recours à un berger, nommé Lecas , qui s'engagea à faire déloger le revenant.
Lecas se rendit donc un soir, muni de sa vielle , au manoir de Duranville , et s'attabla avec le jardinier, en attendant l'heure du sabbat. Après avoir alternativement vidé plusieurs pots de cidre , joué quelques airs de vielle
et dëfîé le lutin de se produire îdèiôS! he!fl#ëar du! Wâlïii^ àr^ rivèrent et le berger se retira, en disant que le Yfilcàriïfe né flfâ iienouveileraitipluB; i • f ■ . » i. J
En effet, le diable ne se présenta plus à Diev^Gfilcé'i maiB Ib berger Lecas tint trouver liahgliôîS te 'leftiiëilujtin: il loi dit qu'à peina sorti du' mftnoir, il' âvaiVn(MS*sa!vîëlte derrière sondes, mais qu'aussitôt un ^effit àflittlfeir (bliflriéV detei grosseur d'un chien*, était vériu'à sàrferifcbÉttï^;' èi .que«pe n^était qu'avec beaucoup d*^îpèîiliB!qd41 é^àStte-î gkghé sa cabane,! le petit animal hl^no lui faucMfiÙbit^ jours les jambes. - ; i : in i>;i,/
iQue conclure de là? Poui^ nousv Ift cfôhdusîôïi'èst foH ««Bliple cl lefr sèènës Ae DiéH^eHhÉ^ ÛàèS FètiVi-fe'^cl Lfecap> dont. Lànglôïs était k dUpë^oil^teWriripëÉè!:'' '''^^^
" ■ -.iiuil j-i 'lî!'- ■ ; '. -î ■••i.: • ■ ";;•!• !!in .nihil nb 'Mij'il. , ,, ,.: ' ;-! :t';(.. ■ •!• ! ^ v:'' m;i':/ii >m :;1; ju'^';ii'^'!(î''''< A\
^ ,,;,;.•. !■ \\\.: ■ ,: :r,iii .. ';:•''!. 'ili.ijUn 'jio/ 1> ]\V)hi\''i\i)'^.
;; , iii I « t'.: •. i!M :' 1 , . ■;.• \V^ V'\ i3 ' .1 i'iiniol) ui'} ji/r/i; irij)
'^ ;!'■: .H>';oJ ;)iiiaioa ,-iOî>T)(f fuj
1ni*>ri'»7'ri -)|
— C'est égal : il n'y a pas lQki[|(iJSrai)!tFouB> rejoindre ^RPft \?t: WÂ^ifte 44 îm*B Wiif 1 fetiweflat lai ipqrtei ipt ; ihetlènt
rjw>#gç R^tîS^lteifo^PJ^é Içfdejîftieii coup de» miîŒrtiit,"qu5np
vacarme gagne l'escalier, la porte de la çwisjia^y él^retilé^ ^}i^]4oxM4iï^jmm a,vj^P(Tfjrft««5Vi,ïes[; e^liaisesiosrQiiIre- €jftoq:p^nj;;,: IftîtablQ ei^t\^e»ver^é0^ies bQt4anA8ldii;ÏM^^ s'ouvrep,t'>i^tff,ç^>f©rm«^ p^OiScmm pàî%iJ ÉdWt è^teoup;) là
l>ï^fuÇP.SS^.^4Jp^.4€iVx g^i:4fffn#..v^^ morts cw^^ffl^^ise hasardent à ôter la cowveirtwe qWils<\aTmient»aFaneéô\siu* leur visage. Mais, au même instant, Langlois et Sélecque poussent un cri déchirant ; ils viennent de ressentir l'haleine du lutin, qui leur a soufflé trois fois sur la figure! Ils s'enfoncent de nouveau dans le lit et attendent avec impatience que le jour vienne éclairer le désordre qu'ils s'attendent à voir autour d'eux Rien n'était dérangé!
Bientôt on ne parla plu^ 4aîis le village que du lutin qui avait élu domicile à DieiirGrâce, et l'on eut recours à un berger, nommé Lecas , qui s'engagea à faire déloger le revenant.
Lecas se rendit donc un soir, muni de sa vielle , au manoir de Duranville, et s'attabla avec le jardinier, en attendant l'heure du sabbat. Après avoir alternativement vidé plusieurs pots de cidre , joué quelques airs de vielle
et dëfîé le lutin de se produire^ dè>«tt!hey#ëardtii!m rivèrent et le berger se retira, en disant que le Yâcarittie fié flfâ i-enouvelleraitiplus. (- ' ». ?
En effet, le diable ne se présenta plus à Dieu^€hr^céi mais le berger Lecas vint trouver langlbiS fe'ieftidelilirfin: il lai dit qu'à peine sorti du manoir, il avaitnïri's satvîëllfe derrière son dos, mais qu'aussitôt un peffit aflitttfeir (blHriôV de ki grosseur d'un chien, était veriu'à si'rënix)tltiné; et .queipe n^était qu'avec be&ticDup d*lpélnë'qii41 ôEVàStre-î gkgné sa cabane, le petit animal blanc liii fauchant tàii^ foUrsèes jambes. ; ; :;;!.'
jQue conclure de là? Pour nous, la ciôhdusîori'èst foH ^iùpfe c^ le^ scènes 4e Diéu-iîtdbe^ Ûàérâ^ l'éii^ë' de Lbcap, dont Langlôis était ïa dUpèoxt'le^conipèlÉè!.'»''^ '^
'"^PainiJaliort; S54. '^ M. throh', màife. -^ M, bumbuchel^ adljôilîtl ^
♦ n:i ••iii-
!!!p .ili^'ll lit' "l\]'\\
ii I." • i': il
IV ,.-ii. » » ti,: ; I'...' ! . , y; ^7^ ^■*•\ t"; •.li'ûniolî ul) li/iVi; inj)
i ^ .!:;; .-i/)'Xi f.>UI(U(Ut ,1';.1|M'k1 fUj
fM . il. i :.:>';(
— C'est égal : il n'y a pas lQiftr[(iJîîrai)!*ous.rejoia(ire
4fli^ \?i: çwsinfi ^u! pa^Wi^î fetwaeiBt laj çqrtéi -pt î îtiéttéiit
rjw>rJ,Qgç R^t]i^lteifo^pj# lçide«ftier, coup de» miaatiit,^quinp
vacarme gagne l'escalier, la porte de la çwiàiia^v, él*raîilé^
oj^oq^i^nj;;,! Iftjtflhle ei^t\reftyer^é0f,a^s^^ botianisldiiilfe^ s'ouvrefttii^iff(<?^>%mwt<|tv|$Cr>f(W^ p»î?>n fcdWt è^DOup»;Kiâ Ï^J^fHÇP.§s^,^|Jp^,,4€ivx g^ir^f^^^ morts cp»^.?f»4^se hasardent à ôter la co^¥elrtLure qWIlsv^Tmient.aFaiie^e^siir leur visage. Mais, au même instant, Langlois et Sélecque poussent un cri déchirant ; ils viennent de ressentir l'haleine du lutin, qui leur a soufflé trois fois sur la figure! Ils s'enfoncent de nouveau dans le lit et attendent avec impatience que le jour vienne éclairer le désordre qu'ils s'attendent à voir autour d'eux Rien n'était dérangé!
Bientôt on ne parla plu^ 4àjis le village que du lutin qui avait élu domicile à DieiirGrâce, et l'on eut recours à un berger, nommé Lecas , qui s'engagea à faire déloger le revenant.
Lecas se rendit donc un soir, muni de sa vielle , au manoir de Duranville, et s'attabla avec le jardinier, en attendant l'heure du sabbat. Après avoir alternativement vidé plusieurs pots de cidre , joué quelques airs de vielle
et défié le lutin de se produire, deor faeifirfesrdii^malin' brriTèrent et le bei^er se retira, en disant que le vacarme ne se renouvellerait plus.
En effet, le diable ne se présenta plus à Dieu-Grdcé; mais le berger Lecas vint trouver Langlois le l^deih^n: il loi dit qu'à peine sorti du manoir, il avait' mis sa vielle derrière son dos, mais qu'aussitôt un petit aiiimal blkncv de la grosseur d'un chien, était venu à sa rencontre, et .que ce n'était qu'avec beaucoup de peine qu'il avait re-^ guigné sa cabane, le petit animal blanc lui fauchant toù* jours les jambes.
QuB conclure de là? Pour nous, la conclusion est foH siiople : les scènes de Dieu -Grâce étaient l'œuvre dô Lecas , dont Langlois était la dupe ou le compère.
"Poputation, S54. -^ M. Cbron, maire. — y. Bàmouckel , idioiûL -^ JL litfer, ouré.^Jr. Daw^usi, îaslilotear.
•il
BOSCGEFFROY.
Un peu avant de descendre à Foucarmont, en suivaril la route de Londinières à Aumale , vous traversez une
■ petite commune ; c'est Bpscgefifroy , chef- lieu de per-
ception. C'était autrefois une baronie qui atait pour titulaire , en 1 658 , M'^ Pierre de Masquerel (1 ) . Nous pensons que cqtte barohie appartenait , au milieu du xi! siècle, h (îerold de l'Àumôrie , dont le nom figure ati bas d'un acte de donations faites au inonastère de' la Sainte7Trinité-du-Mont de Rouen (21) .
, L'abbaye d'Eu présentait à la cure, qui était régulièi-e. Cette paroisse existait dés le xiii* siècle ; car noiis voyons l'archevêque de Rouen réunir lés prêtres du
(1) Déclaration par le menv dv comté d'Eu, page 44. <2) Cartularium, page 566.
doyenné de Foucarmont, le 21 janvier 1258, dans Téglise Sainte-Marie, sous le camp de Mortemer, et reprocher au curé de Boscgeffroy, de Bosco Gaufridi, d'avoir mangé avec le curé de Saint-Riquier, malgré la défense de Tarchidiacre (1).
L'église de Boscgeffroy est de la fin du xv® siècle : les nefs latérales sont très-basses ; les autels , en bois de chêne, sont parfai|emeftt en rapport avec le style de rédifice ; l'archivolte de iWtrée ââ chœur est un bon travail de la renaissance , qui malheureusement a été mutilé ; le chœur est voûté ; l'abside offre cinq fenêtres partagées par un meneau surmonté de compartiments flamboyants ; entre chaque fenêtre se trouve un cordon porté sur une tête d'ange, qui sert de console ; la réunion de ces cordons forme un faisceau qui se perd à la clé de :YOÙte ; chaque ange porte un des instruments de la passion de J.-C. ; puis, la fenêtre du chevet a été ehrîcnie, en 1845, d'une verrière, excellent travail de M. Bernard, OÙ sont représentés saint Sixte, pape et martyr, et saint Laurent, diacre. Le premier est représenté en chappe, la tiare en tête , et tenant une palme dans ses mains enchaînées ; le second est revêtu d*une dalmatique , avec ^.une palme dans une main, et un ciboire dans l'autre. L'artiste a voulu sans doute faire allusion à la captivité de Sixte II et à l'ordre qu'il donna à son archidiacre Laurent dedistribuer aux pauvres les trésors de l'Eglise, avantqu'il devînt lui-même victime de la persécution de l'empereur Valérien(2).
(1) Regesirum Visitationum , page 551.
(2) Flevrs des Vies des Saints, lome ii, fKige 16t, .
' Nous concluons delàiQWQ(fe*Ji9i>itants de Boàcgeffroy
célèbre le ldQ;çtoùt;;fjtfii»di9^jqpe(;]^ saiirt
laurent, archeY.^P;,(le. J^lj^n^ le 44 «o-
Yembre (1). mo-, nb ..i/.Mn înir/i, ,r,'i.fM;i mg
Quand nous avons visite régnse de Boscgeuroy, le
deuil régnai, d,^p^.)â,paJ^QM§^flHi RteHr^ififei^i^PSt d^ son pasteur bien,,5âiBé,.ioMj€ l/!y3^,Pl^lpx)nt Mftait de
rendre sa belle âm^à:Di0filijDOtté»d'uftÇ'affabili<lë fraternelle, ^'tfvfiht inbdëslê;^pôus9tot Itf ^^h&i^^^^ dé- Yoùment, indulgent pbtfr^lôfttt,^^... toutes ces belles qualités, que lui âeul'S«mbl«U^ ignorer/ ^vai^nt ! aiikè Tamour et Testime ati'jëûttçprèlïëpfcirtf danâ^n ttddtidfe meilleur. Pour nous, nous avons senli des larmes rouler dans nos yeux, en nous arrêtant auprès de la terre, nouvellement remuée, qui cachait les restes de celui qui fut notre ami d'enfance : nous n'avons pu nous défendre d'une pénible émotion à la vue du presbytère fermé sur ces habits de prêtre qui ne devaient plus servir ; sur ces livres restés ouverts pour une lecture qui ne serait pas terminée ; sur ces aumônes qu'une main glacée ne pourrait plus distribuer Piém prêtre, vous êtes au ciel :
priez pour nous I Votre jourtiée est finie ; il était encore
matin Priez pour nous qui sommes condamnés à
porter le poids de la chaleur et du jour I
. Voici l'épitaphe gravée sur la pierre qui recouvre la dépouille mortelle de l'abbé Dumont :
(i) Descrîpixon de fa Haut^-Normandie , tome i, page 557.
Ou son
M ]$ttlotiisMX\ikrE!>St)MMNt,J i^âe^RfiV'ii'^^fi^ii'BosG^mwieri
De Tarbre, avant l'heure du soir '* .'t'J^iî •>
»a.hâtive r. la mort 4 çceusé cette tombe .
f!l'Ç')<o?f .v») oiifTs'H 'ili^iY p-Uv'/k .>ii(>ri l)iî^u(^ . sont ensevelis tant cramour, tant d espoir!
-lo.lrn^ ^éituii/tiireî^H'àuî'BûrtfluiihlitfiCj'pg^ ollod f»î> rnbtvyx 2m]|o(J ^v»-) r:0]O')J .,!>?, fmfvm^ hv)rJuïn[{ JiTOiiuiov
Tolfjoi <ioanoI 8ob îJijm^ i^novfi euon ,?uoff tijc/I /j['i4li'>rii -ijon .oiio} iil oJ) 8'Wquxi JurJ^mi; ^tfon no ,ii\o\ ^on ^a/ih
oibfMM) auoa uq gnoTf/n auoa : ooaiîlrîr.'b rm/- "i^»:' fu8 ^fïno't 9TVh/(iaoiq ub oirr js[ ^ noiîoai^ 3!dfaV( on m'!/
^r.q Jbne? on njp oiubol onir iiroq aJ^.'r^ro r'-v-^'n k's^-nï VJCAI an i)?)r)r^3 fib^rxi f)^.^y'u^^^[lbmu;^s ^ ': ':^a2 :o »r:rr^îi\r
'-A 'Si7Uo:):r, luû s'A^iq k,i ur^ oo'-/..;;^ ';,.:,;.::;•: «)■■.<
>'. i- /;(. . ' »ti»'-i iMHMi'Sif »»»/i v-.vvA» y- •:. : t: .m,<. j