‹ Essai historique et critique sur les monnaies d'argent de la ligue achéenne: accompagné deChapitre 15 sur 62 · I. Tête de Jupiter à droite · texte numérisé non relu

I. Tête de Jupiter à droite

mf. Grand monogramme A.X. ; d'un côté A, de Tautre S.; au-dessus le n* 8. chevj|l Pégase , sous les jambes duquel la lettre K^ 'a. Autre, avec n A -en monogramme. ' . . - ^ • '

j ' ](• Même cheval, sans autre accessoire que ies lettres n A en mono- ^gramme, - • ., . / -

On a vu qu'un des preHÙeps exploits d'Aratus fut la prise de l'Acro-Coriftthe^ d'au ij c)iassa les Macédoniens. Cette place*, le i>oulevard du Paloponèse , en serait devenue Tiui des plus forts soutiens, si les Macédoniens n'eussent été rappelés par Hniprudence du même général ; faute qui hâta la ruine de la ligue et celle de toute la, Grèce.

En considérant la puissance de l'ancienne Corihthe , sa population et ses richesses , on devrait s'attendre à trouver en très grande quantité les monnaies qu'elle dut fournir pour son contingent aux dépenses de la fédération. Nous voyons cependant le .contraire. RieA n'eai si jare , en numismatique , que la monnaie de Corint^e, frappée pour la ligue. A peine, pendant l'esjj^ace de trente, ans , ai-je pu découvrir celles qui se trouvent à la première plaiiche , et qui sont actuellement dans le ciabinet dû roi de Bavière. On n'en voit aucune dans celui de Paris , ni dans celui de Vienne. Suivant une note de Sestini , que ce savant a bien voulu me communiquer , il y en avait une marquée de la lettre coph, dans le cabinet d'Ainslie , sans le symbole du Pégajse; et Beger, dans son Thésaurus Brandeburgensis , en cite une semblable. '

■ Tom. I, p. 447, '

5o CATALOGUE DES MEDAILLES D'ARGENT

TAB. I. La rareté des monnaies de Corinthe avec la marque de la ligue achéenne me paraissait trop remarquable pour que je ne l'attribuasse pas aux causes que j'ai déjà exposées à roccasion d'Argos et de Messène. En effet, j'étais encore plus fondé pour Corinthe que pour ces deux dernières villes. Corinthe , qui avait déjà rempli de ses monnaies tout le Péloponèse , dut facilement obtenir des états achéens que sa monnaie ordinaire d'argent fût admise par exception dans le trésor de la ligue. L'expérience avait sans doute appris aux Achéens qu'il fallait adopter quelques modifications à la loi générale.

Quant à l'époque où cette admission fut décrétée , on pourrait croire que ce fut celle où Antigone-d'Oson reprit possession du gouvernement de X^orinthe. Le payement de ses troupes et celui des autres dépenses du gouvernement macédonien , pourraient avoir occasionné cette modification ; d'autant qu'il s'agissait d'une monnaie déjà accréditée , et dont l'admission facilitait les opérations de'la ligue.

Je terminerai cet article par une observation qui concerne la lettre K , placée sous les jambes du cheval Pégase , sur la médaille décrite ci-dessus , au n° i . Quoiqu'on sache que les Corinthiens varièrent bien peu la forme et les types de leurs monnaies , et quoiqu'ils y eussent toujours conservé le coph, comme initiale du nom de la ville , il est bien prouvé que pendant le cours de la ligue ils y employèrent aussi la lettre K. C'est ce que nous tacherons de démontrer bientôt d'une manière plus particulière et plu6 convaincante.

DE LA LIGUE ACHÉENNE. 5i

PATRES ou PATRAS.

TAB. n.

]. Tête de Jupiter à droite. n» i5,

](• Même graad moaogramme AX, à gauche HB, à dix>ite HA, au«*

dessus AP, liés ensemble, et au-^dessous un dauphin, a. Autre; au-dessus s n, et le même dauphin au-dessous,

3. Autre, avec le dauphin au-dessus, et aux deux côtés du grand

monogramme A-n.

4^ Autre; aux deux côtés du même monogramme A fi. A, au-dessus

n A , et au-dessous le dauphin.

5. Autre , au-dessus n A , et au-dessous le dauphin , sans aucune

lettre dans le champ.

II. y a dans le cabinet du roi d'autres monnaies d'argent qui portent également les lettres n A , initiales du mot Patres , et le plus souvent ces deux lettres sont précédées d'un A. On peut les voir dans le Catalogue de M. Mionnet, aux n^ ai , 3i , 71 , 75 , 78. Ces monnaies nous prouvent que Patras fit frapper une grande quantité de pièces d'argent pour le service de la ligue ; mais elles nous montrent , de plus , un fait qui n'e»t pas moins intéressant ; c'est que cette ville fut très constante à retenir le nom à'Aroé qu'elle avait porté avant celui de Patres. Elle reçut ce dernier nom , suivant Pausanias , de Patraeus , fils de Préygènes , roi de Lacédémone. Ce prince réunit trois villes dans une seule. Ces villes étaient Aroé , Anthéa et Mésatè.

n parait que Patres avait été le chef-lieu de l'ancienne ligue achéenne : c'est apparemment par cette raison qu'elle renfermait un temple de Jupiter-Panachéen. Polybe nous apprend qu'il avait été construit sur la montagne qui domine la ville , à l'endroit sans doute où est aujourd'hui la forteresse de Patres , ou vrage des Vénitiens.

5a CATALOGUE DES MEDAILLES D'ARGENT

TAR îT Les lettres IIA. sont constamment employées sur toutes ces monnaies, comme initiales du nom de Patres. Il est à remarquer que TA, ou le monogramme AP, initiales du nom à'Aroé, y manquent rarement. L'absence de ces lettres , quand elle a lieu , provient le plus souvent de ce que le nom des magistrats empêchait le graveur de les y placer. Parfois même les lettres FIA. ( Aroe Patrensis) sont isolées , sans aucune mention de magistrats.

Un signe qui empêche pareillement de confondre ces monnaies avec celles des autres villes de la ligue , c'est le dauphin , symbole de Patras, On sait qu'il désigne le culte de Neptune, dieu très vénéré dans cette partie du Péloponèse. - Jusqu'à présent on ne s'était pas aperçu que les monnaies de cette ville , antérieures à la ligue , soit en argent , soit en bronze y présentassent également le nom à'Aroé, exprimé par un monogramme. Ce fait , qui me paraît certain ,.est assez important pour que je le fasse remarquer.

Les légendes des monnaies dont il s'agit portent en toutes lettres les noms de divers magistrats, telles que ceux-ci: MHTPâ)A0T02 , MENEKAEOC. , et celui de la ville nATPEÛN. De plus , on remarque toujours dans le champ un monogramme s^pécial , qui varie peu , et par l'absence seulement de la lettre K Les antiquaires n'ont vu dans ce monogramme que le mot de n ATPEHN. Mais , comme ce mot se trouve déjà tout entier dans la légende , on ne peut pas l'avoir employé deu^c fois sans une intention particulière. Je crois y trouver le nom de APOE , lié avec celui de riATPEflN-

Ce double emploi du nom de la ville donne lieu de croire que quelque ancien monument offrait ainsi réunis les deux noms d'Aroé et de Patras , et que les habitans avaient attaché à ce chiffre des idées religieuses^

Cette espèce de culte , tantôt pour Fancien nom d We ville , tantôt pour le nouveau nom < n'est pas sans exemple dans l'histoire de la Grèce. Devenue colonie romaine, la ville de Patres ne cessa point d'imprimer le nom d'Aroé sur sa monnaie, jusqu'au règne de Gallien. Nous y lisons constamment cette légende : G. ou col. A. A. , PATR, ou PATRENSIS. Or ces premiers mots abrégés ne peuvent s'expliquer que par Colonia Augusta, Aroeanaj Patrensis, ^

On conçoit que si les habitans de Patres, attachés au nom d'y^ro^ avant la ligue, conservèrent ce sentiment avec tant de constance sous l'empire romain , ils ne durent pas s'y montrer moins dévots dans le temps de la ligue. Cette considération nous explique pourquoi nous trouvons presque toujoiu's sur la monnaie de Patres, frappée pour la ligue, la lettre A, imprimée seule , à côté du chiffre achéen , ou au-dessus ; tandis que les les lettres riA* se trouvent placées de l'autre côté. Cette lettre ne saurait être prise pour l'initiale d'un nom de magistrat , puisque les noms des magistrats sont exprimés par des lettres qui varient presque toujours. Elle nous représente donc le nom diAroé, tout comme les lettres riA. nous donnent celui de Patres.

Divers antiquaires ont attribué à Patras une monnaie de bronze , qui représente d'un côté la tête de Jupiter , et de l'autre un aigle , près duquel se trouvent leà lettres n ATP. , en un monogramme ; tandis que d'autres lettres sont répandues dans Je champ , et varient constamment. J'en ai trouvé une grande quantité au voisinage d'Amphipolis , dans les quartiers qui approchent le plus de la Péonie. Ce fait est devenu pour moi un motif de les attribuer au roi Patraeus, qu'on a supposé avoir régné dans cette partie de la Thrace, la plus voisine de la Macc-

TAB. n.

TAB II. d^i^^ > P^^ ^^ temps après Persée. Ce prince s'empara vraisemblablement d'mie partie des provinoes dont Philippe avait agrandi ses états. A défaut d'autres témoignages , j'en trouve la preuve dans un beau médaillon d'argent , dont il existe beaucoup d'exem* plaires. Ce monument intéressant représente sur la face principale une tête d'Apollon , laurée , et au revers un guerrier qui se défend avec le bouclier macédonien. Un semblable type ne permet pas de douter que la Macédoine n'ait été le théâtre de la victoire» Il y a lieu de croire que Patraeus s'empara de la côte nord qui borde le Strymon , et qui s'étend jusqu'à Amphipc^.

Il serait bien étonnant que ce prince, de qui nous avons d'autres monnaies d'argent , en assez grande quantité , ne nous eut point laisse de monnaies de cuivre. J'ai déposé au cabinet de Munich plus de vingt exemplaires de celle dont je parle , et que j'ai toutes découvertes dans les environs de Serres.

A l'occasion de Patrdeus, je joindrai encore ici une note relative à Adaius, dont Pellerin a fait un magistrat de la ville d'Hé-r raclée de la Sintique. Il cite deux médailles de bronze, qui portent les lettres H P. , liées ensemble , et suivies de la lettre S- H conclut de là que ces lettres sont les initiales du nom d'une ville d'Héraclée de la Sintique , et que le mot Adaius est le nom d'un magistrat. Cette opinion a été suivie jusqu'à présent.

J'ai découvert à Amphipolis plusieurs médailles également de bronze , qui portent pour légende le nom de AAAIOT, avec des n^onogrammes différens. Cette variation des monogrammes m'a paru prouver que les lettres H P , ou toute autre, sont elles-mêmes des initiales de noms de magistrats ; et j'en ai conclu cpi Adaius ne peut avoir été qu'un roi de quelque contrée limitrophe de la Macédoine,

TAB II victoire qu'Aratus remporta sur les Étoliens. Il raconte un fait assez curieux. Les Étoliens , étant entrés dans Pellène , se battaient entre eux pour le pillage. Dans le désordre , un capitaine se saisit d'une fille d'une rare beauté ; il la déposa dans le temple de Diane ; et , pour attester qu'elle était sa propriété , il plaça sur sa tête un casque à trois aigrettes, qu'il portait lui-même. Aratus les surprit , et le bruit du combat ayant fait courir cette fille vers la . porte avec son casque y les soldats , frappés de sa beauté et de sa haute taille , la prirent pour Bellone , qui venait accorder la victoire aux Achéens. Cette illusion augmenta le cou- . rage des troupes d'Aratus , et jeta l'épouvante parmi les Etoliens , qui prirent la fuite avec précipitation.

Quant aux médailles de Pellène, frappées pour la ligue, j'en ai vu un assez grand nombre , sans autre variation que celle des monogrammes ; et il est à remarquer que ces monogrammes sont toujours isolés : j'en donnerai plus bas le motif.

SICYONE

o!» l'j, I. Tête de Jupiter.

I^. Même grand monogramme AX. , au-dessas S, au-dessous un pigeon volant.

9. Autre , avec le monogramme II A. , au-dessus AE. , dans le champ y

au bas , le même oiseau.

3. Autre , avec M. au-dessus , T. dans le champ , et le même oiseau

au-dessous.

4- Autre, avec si. au-dessous du grand monogramme, et S.T, dans

le champ, sans la colombe.

La. ville de Sicyone , illustre par son ancienneté et ses richesses , ne se distingua pas moins par ses écoles de peinture ^t de sculpture , et notaniment par les chefs - d'œuvre de

Lysippe , l'un des plus fameux artistes des beaux temps de la ^^^ j Grèce.

Opprimée, comme tant d'autres villes du Péloponèse, par des tyrans que soutenaient les rois de Macédoine , Aratus l'affranchit de ce joug ; et , après avoir fait périr Nicoclès , le dernier de ses oppresseurs, il la fit admettre à la confédération achéenne.

Elle en accrut considérablement l'importance , et elle dut , par la même raison , lui fournir un contingent de monnaies considérable.

Toutes celles qu'elle fit frapper poiœ cet objet sont marquées d une colombe , les ailes déployées. Ce type est le plus commun de sa monnaie antérieure à la ligue ; il y figure avec la chimère* Les n~ I , a et 3 présentent la colombe telle qu'on la voit sur ces premières monnaies ; c'est le symbole caractéristique de la ville. J'en donnerai la preuve à la fin de la seconde Partie de cet ouvrage , en relevant une erreur échappée à Neuman et à Eckhel , et que Sestini n'a signalée qu'imparfaitement. Si l'emblème de la colombe ne se trouve pas dans la médaille que je donne sous le n° 4 > ^He est remplacée par les lettres X I ? initiales du nom de la ville , accompagnées d'un S et d'un Y. , qui désignent des magistrats.

Les médailles de Sicyone présentent généralement une particularité qui n'a pas été remarquée : c'est que la couronne qui entoure le type se ferme dans le bas , au-dessous des symboles ; tandis que , dans les autres monnaies où l'on voit des couronnes , elles se ferment dans le haut. La même différence se rencontre sur les monnaies de la ligue. La couronne achéenne se ferme ordinairement dans le haut , et celles de Sicyone presque toujours en sens inverse.

l'A^B- 1- SIXIÈME CLASSE.

MONNAIES QUI APPARTIENNENT A LA VILLE d'jEGIUM ELLE-H^ME.

^GIUM.

11° 3. I. AinenN. Tête de Jupiter à droite.

5^. Ax. en un grand monogramme, dans le champ APICTO^AMOC. , en trois lignes.

2. Même tête, derrière laquelle est le monogramme, composé de

deux lettres AT ou A P.

Çi. Même monogramme, autour duquel Ain et ko., au-dessous le foudre.

Ïja ville d'^gium était la capitale d une portion de l'Achaïe, qui portait le nom d'Égialée lorsque les Ioniens l'habitaient. Elle accrut son territoire par la submersion d'Hélice , l'une des villesde son voisinage. Cet événement eut lieu la quatrième année de la cent et unième olympiade, ^gium , qui tenait le premier rang dans ce canton , après avoir recouvré sa liberté , devint bientôt le chef-lieu des états confédérés.

Les monnaies que cette ville frappa en son propre nom pour la ligue se distinguent , comme toutes celles des autres villes du Péloponèse , d'avec les monnaies de la province d'Achaîe. La première décrite ci-dessus est celle qui a donné lieu à la dissertation de Bayer , dont j'm déjà fait mention. Ce savant pense que les deux sigma du mot APICTO A AMOC , ainsi arrondis , sont des preuves que ces monnaies, tyès communes dans .tous les cabinets , ont été frappées pendant le cours de la ligue , et que le nom d'Aristodème est le nom particulier d'un magistrat qui

occupait une place d'archonte , toute difFéreiite de celle d'un T^g j préteur ou d'un démiurge.

Ëckhel suppose que cet Âristodème pourrait être celui qui fut envoyé , par Antigotae d'Asie , à la tête de quelques troupes , à jï^ium , où les Macédoniens avaient établi leur pouvoir y ainsi que dans le reste du Péloponèse. Plusieurs raisons détruisent cette suppositicm. Aristodème, sujet d'un roi , pouvait-il obtenir les honneurs monétaires ? La ville aurait^Ue eu le droit de les lui décerner? Les monnaies enfin marquées du chiffre achéen étaient-elles déjà en usage avant l'établissement de la ligue ? Je ne vois qu'une négation absolue qui puisse répondre à ces trois questions. Je reviendrai sur cet Aristodème, en parlant des magistrats désignés par des monogrammes, ou par des lettres initiales , sur les monnaies de la ligue.

La seconde monnaie d'^Ëgium , décrite ci-dessus , n'a jamais été connue. Elle ne porte pas le nom de la ville derrière la tête de Jupiter , ainsi que la première ; mais on y observe un grand monogramme , composé d'un A et d'un P. Il serait possible que , dans un moment d'enthousiasme pour Aratus , fes Achéens eussent voulu placer son nom à côté de la tête de Jupiter , dont on aurait supposé qu'il était particulièrement protégé lorsqu'il s'empara de Corinthe.

L'explication que je hasarde au sujet de ce monogramme , me paraît appuyée par le revers extraordinaire que cette médaille présente ; il est beaucoup plus remarquable que celui de la précédente. Il contient non seulement les initiales AIFI , mais encore les lettres KO , à la suite des premières ; on ne peut les appliquer qu'au nom de Corinthe. Le revers de cette médaille est remarquable plus que celui de la précédente, parce qu'il présente dan$ le champ les quatre premières lettres du nom d'iËgium , et

6o CATALOGUE DES MÉDAILLES D'ARGENT, etc.

TAB. I. ^^^ deux premières de celui de Corinthe ; particularité insolite dans ces sortes de médailles , et qui prouve toujours plus le dessein qu'eurent les Achéens de célébrer sur cette monnaie la prise de Corinthe , et son association à la ligue sous la préture d'Aratus. Cette époque était d'autant plus importante qu'elle intéressait tout le Péloponèse, par la délivrance du joug des Macédoniens , et c'était à la ville d'^gium à la célébrer.

Une autre monnaie du cabinet d'Ainslie, qui porte aussi le foudre, est marquée par les lettres AI, et par les lettres OTEL On doit particulièrement l'attribuer à i£giui?i.

%/»^ %n^%m^%/m^* ^ »/^ »^<^^/%%i^l% %^f^%%^%^%%^<%%»%>%%<%^%r%^%,% ^%<%/fc»,«v% v%^ ^^^»>*^»'*'»»'»^^^^^*»^ %«^

Page 1