AC H A 11 E
/ £ Socyone ^ +
DE CORINTHE ET DE SES COLONIES. iS;
reum avaient pris pour symbole le bouclier béotien , afin de tab. II. rappeler leur extraction béotienne. Je reviendrai sur ce sujet aux articles Leucade et Thyrr^um.
Le n° 19 nous offre dans une couronne d'olivier les lettres n* 19. Si , qui sont les initiales du nom de la ville de Sicyone. Je ne doute pas que ce symbole , sur une monnaie d' Anactorium , ne soit un signe d'alliance , ou politique , ou religieuse , entre les Anactorîens et les Sicyoniens qui honoraient également Apollon. Il est d'ailleurs à remarquer que les noms des magistrats ne sont nulle part entourés d'une couronne , du moins je n'en connais point d'exemple. Il faut excepter les rois , ainsi qu'Aratus , à qui on accorda des honneurs divins lorsque le poison eut terminé sa vie. Je citerai bientôt parmi les médailles des Sicyoniens un petit bronze portant les lettres AP, renfermées dans une couronne de laurier.
ALYZIA.
Strabon nous indique l'origine de Leucade , en rapportant qu'Icare, père de Pénélope, avait eu deu?^ fils, l'un nommé Aliséus , et l'autre Leucadius , lesquels régnèrent dans l'Acarnanie, et y bâtirent deux villes, auxquelles ils donnèrent leur nom.
M. R. Rochette n'a pu donner une époque approximative à la fondation de la colonie d'Alyzia qu'à l'aide des médailles ; et , selon ses conjectures , elle devrait dater de la tyrannie de Cypsélus.
Ces pièces sont en très petit nombre , ainsi qu'on peut le voir n' 20. dans le troisième Supplément de M. Mionnet. Cependant les lettrès A A ou AAT indiquent suffisamment la monnaie d'imîta-
i38 EXPLICATION DE QUELQUES MEDAILLES
tion. C'est sous le n? no que je donne celle de ce genre qu'il m'a été possible de me procurer.
M. Mionnet parait craindre que le prince Torremusa ne se soit trompé en citant une pièce de son cabinet, sur laquelle ce savant a lu en toutes lettres AATZ AIÛN , ce qui pourrait surprendre de la part d'un antiquaire aussi expérimenté que l'était le prince sicilien ; mais nous avons vu que la plupart des colonies de Gorinthe avaient fait graver en toutes lettres sur leurs monnaies leur propre nom : pourquoi donc ne croirions-nous pas qu'Alyzia ait imité cet exemple ?
J'ai vu moi-même une médaille semblable dans la coHection de M. Carelli, à Naples. Elle porte du côté de la tête le même mot ; elle a de plus pour symbole un carquois , et on n'y rencontre sous le Pégase , ni lettre ni monogramme. M. Allier de Haute-Roche possède une monnaie qui , malgré la lettre A imprimée sur les deux faces , m'a semblé devoir être aussi placée parmi celles d'Alysia. Elle présente un phénomène que je n'ai jamais remarqué sur les pièces d'imitation corinthienne. Les deux A ont une conformation très différente. Du coté de la tête c'est un A ordinaire ; du côté du Pégase , c'est une sorte de lettre plus grande, et qui prend la forme d'un monogramme composé des trois lettres A AT; il est placé sous les jambes du cheval.
Le soin de donner au second a une plus grande dimension et une forme différente de celle du premier , doit suffire pour faire admettre cette monnaie parmi celles de la colonie d'Alyzia. lia différence qui se remarque entre les deux lettres consiste en ce que le trait transversal de l'A qui est sous le Pégase est formé par un upsilon prolongé sous le lambda : circonstance qui me parait prouver une volonté décidée d'employer un mo-
TAB. Il;
n" ai.
nogramme , et non la lettre simple A- J'observe d'ailleurs que sur les monnaies de Gorinthe et sur celles de ses colonies, on ne voit jamais la lettre A avec un trait prenant la forme d'un upsilon. C'est sous le n® ai que je rapporte cette médaille, dont je dois le dessin à la complaisance de son savant propriétaire. Le symbole de l'arc appuie la classification que je lui donne , par l'analogie qu'il a avec la marque du carquois qui se trouve sur la médaille de M. Garelli.
ARGOS-AMPHILOCHIUM.
TAB. III
Il serait difficile de pénétrer dans les ténèbres qui couvrent l'bistoire de cette ville depuis sa fondation jusqu'à Gypsélus , tyran de Gorinthe , période qui embrasj^ plus de six cents ans. Divers auteurs anciens ont fait mention de ses fondateurs , et , comme leurs sentimens varient , M. Raoul Rochette a entrepris de les discuter ' . D'après les faits qu'il expose , il paraît certain qu'Alcméon , frère d'Amphilochus , de retour du siège de Troyes, ne voulant plu3 se fixer à Argos sa patrie, fonda la nouvelle Argos , et que son fils Acarnon donna ensuite à toute la contrée dont son père s'était rendu maître , le nom d'Acarnanie. Quoi qu'il en soit de ces anciennes traditions , il ne peut être question ici que d'une nouvelle colonie que les Gorinthiens établirent au commencement du règne de Gypsélus.
Xics médailles de cette ville sont remarquables par la variété des lettres initiales qui expriment les deux noms réunis de la colonie : tantôt ces noms sont en toutes lettres , et d'un côté seulement , tantôt ils sont employés des deux côtés ; et enfin les initiales AM9 ou AM$ 9 ou AM^I? sont toujours du côté de la tête.
' Histoire des Colonies, tome m, pag. a 40 et suiv. *
i4o EXPLICATION DE QUELQUES MÉDAILLES
rn
lAB. ni. SECONDE CLASSE.
Je place le n° i**"^ dans la seconde classe de ma division , parce qu'il présente tous les caractères de l'âge que j'assigne à cette seconde classe. Ce numéro est marqué seulement de deux A , le premier du côté de la tête de Minerve , et le second sous le Pégase. Ces deux lettres tiennent lieu des deux noms de la ville : Tune, sous le Pégase, exprime celui d'Argos; l'autre, du côté de la tête , celui d'Amphilochium , ou bien il faut croire que le nom d'Argos est sous-entendu d'un côté comme de l'autre.
TROISIÈME CLASSE
Eckhel a publié la médaille que j'ai désignée par le n° 2, et sur laquelle le mot APTlSiU est en entier. J'en ai vu une autre dans le cabinet de M. Carelli, où j'ai lu APFEiiN. La première porte un loup couché sous le Pégase ; la seconde offre derrière la tête de Mhierve la bourse que Mercure tient souvent à sa main droite , et au revers on voit un A sous le Pégase. En faisant reparaître sous le n^ 2 la médaille de Vienne , et en donnant la description de celle de Naples , j'ai voulu faciliter la connaissance des médailles d'une ville qui tenait un rang distingué parmi les colonies de Corinthe , et qui a le plus multiplié les symboles sur ses monnaies d'imitation.
Celle qu'Eckhel a publiée est remarquable par le symbole du loup ; mais elle laisse des doutes sin» l'existence des lettres A P que ce savant croit y avoir vues '. Je donne sous ce n^ 2 une copie fidèle de cette médaille, pour faire remarquer qu'on ne voit sous le Pégase ni la lettre A ni les lettres A P , mais seulement le symbole du loup.
• Num. vet. anec(L, pag. i25.
DE CORINTHE ET DE SES COLONIES. i4i
Le graveur de Vienne, que nous devons croire avoir fidèlement copié son original, n'a pas rendu les lettres AP? dont le texte fait mention : il n'a vu que deux barres , l'une oblique , l'autre perpendiculaire , et qui pourraient avoir représenté imparfaitement ou la queue du loup ou l'extrémité de. la bride flottante du Pégase. Ce qui est bien tîertain , c'est qu'il n'y a point de lettre derrière le loup.
Je pense que ce symbole doit. tenir lieu de lettres : il y aurait un pléonasme dans cette partie du type, si les lettres AP, ou même la lettre A seule , s'y trouvaient en même temps que le loup. Cet animal étant le signe emblématique d'Argos , il ne peut se trouver sous le cheval que pour y désigner la colonie , et rappeler son origine.
Le symbole d'une tête de loup placée au revers du n^ 3 , ca- n° 3. ractérise si parfaitement la ville d'Argos - Amphilochium , que même isolé , sous les jambes du Pégase , il m'a paru suffisant pour me faire classer avec confiance parmi les monnaies d'imitation de cette ville celle dont il est ici question. M. Mionnet l'a rapportée dans son troisième Supplément, page 4^8- H 1'^ citée d'après la collection de M. RoUin ; mais elle est aussi dans celle du roi,' depuis que mon cabinet, par les soins éclairés de M. le comte Siméon , en a augmenté la richesse. Cette médaille m'a semblé d'autant plus curieuse qu'elle ne porte aucune lettre , mais seulement un casque du côté de la tête. Cet exemple confirme pleinement l'opinion que je viens d'émettre au sujet des lettres aP qu'on voudrait voir sur la monnaie du cabinet de Vienne.
Dans les initiales APrEI que porte le n^ 4> on reconnaît une n* 4. troisième variation de l'orthographe du nom d'Argos , celle de la diphthongue El pour I. Derrière la tête de Minerve est placé
i4î» EXPLICATION DE QUELQUES MÉDAILLES
TAB. III. "** petit casque de même forme que celui qui précède sous le n" 3. I^a lettré A se trouve au revers sous le Pégase. Cette médaille , qui appartient à la collection de M. Allier de Haute-Roche, mérite une attention particulière. Outre la beauté du coin , elle présente , sous le casque de Minerve , une coiffe ou calotte bien caractérisée , propre à garantir le front contre le frottement que le séjour du casque pouvait y opérer. On ne s'était jamais aperçu de cette singularité. C'est à M. Carelli que j'en dois l'observation.
n^ 5. On voit sous le n*^ 5 , derrière la tête , les initiales AP et AI*
Cette médaille a pour symbole un bouclier de figure ovale d'où s'échappent deux courroies , Tune à la partie supérieure , l'autre à la partie inférieure , et quelquefois à la partie latérale droite.
Sous le Pégase est la lettre A , comme sur le n*^ précédent , et sur celui qui suit.
Il" G, La monnaie n^ 6 appartient à la collection Carelli , que je
viens de citer ; elle ne diffère de la précédente que parce que les lettres A P ne s'y trouvent pas. Cette monnaie est d'autant . plus curieuse qu'elle fait ici exception à la règle ordinaire que suivaient les colons d'Argos-Amphilochium , celle de Êdre connaître leur ville par les initiales de ses deux noms. On prendrait cette ])ièce pour appartenir à Ambracie , à cause de la seule lettre A qu'on y voit au revers , si elle ne présentait les lettres AI et la figure du bouclier , comme la pièce qui précède ; mais ces deux signes ont paru sans doute ne laisser aucune équivoque.
n' n. Ce sont les mêmes lettres AI et le même bouclier , qui repa-
raissent sous le n*' y ; mais les letres initiales A P se trouvent du côté du Pégase ; ce qui pourrait prouver que sur toutes les monnaies de la colonie la légende doit tou]oiu« commencer du coté du cheval , type primitif et unique de la métropole depuis les temps les plus anciens.
DE CORINTHE ET DE SES COLONIES. i43
La différence entre le h^ 8 et le n^ 9 consiste en ce que , sous -^rAB. m. le n** 8, le mot Amphilochium est exprimé par les lettres AM4>I , ^^^ ^ ^* 9au lieu que le n^ 9 porte seulement les lettres AM« La première de ces monnaies présente , comme symbole , une lance , et la seconde un grand couteau un peu recourbé. On pourrait croire que le couteau est un instrument des sacrifices; je pense, au contraire , que dans les temps barbares on se servait de cette arme autant pour attaqdbr que pour se défendre. Hérodote en fait mention au sujet des montagnards du Rhodope qui suivirent Scytaloès , roi des Thraces dans son expédition contre la Macédoine, n assure que ces montagnards n'avaient pour arme offensive et défensive que leurs grands couteaux.
Mais que signifient ces casques , ces boucliers , ces lances y ces couteaux employés ici pour symboles ^ et qu'on retrouve sur d'autres médailles de la même ville ? Serait-ce que les Argiens auraient conservé et suspendu dans quelqu'un de leurs temples des armes dont leurs anciens fondateurs se seraient servis ? c'est ce qui ne serait pas sans exemple. Alexandre déposa son armure dans le temple d'Ilium lorsqu'il se revêtit de celle qui ornait la statue de Minerve.
Les temples élevés à d'anciens héros renfermaient des boucliers , des cuirasses , des lances et d'autres instnimens du vàème genre ; on pourrait en citer plusieurs exemples : il est vraisemblable qu'Acarnon, fils d^Amphilochus , consacra à ses dieux tutélaires les armes de ce prince qui l'avaient rendu si puissant.
Quoi qu'il en soit des traditions anciennes qui ont tant multiplié les héros fondateurs des villes , il n'en résulte pas moins que dans les temps où les peslages se déplaçaient firéquemment, les chefs qui se fixaient dans un pays et en réunissaient autour d'eux les habitans durent obtenir une grande célébrité. C'est
i44 EXPLICATION DE QUELQUES MÉDAILLES
TAB III. ^^^rs que furent consacrées les armes dont ils s'étaient servis , et qu'elles devinrent* des monumens historiques comme les chants populaires qui rappelaient leurs grandes actions.