RENFERMES
Il est eertain qu'il y a eu plusieurs personiK^ illustres inhumées dans Feglise eï le monastèl^e de Fescamp , ce lieu ayant esté autrefois le séjour des premiers ducs de Normandie, qui y tenoient souvent leur cour', et le monast;ère rempli de grands et Sainte personages qui y venoient de touttes pars, comnie en une escole de siaincteté et dé vertu. Néanmoins il n'y a aucun de leurs tombeauii qiii paroissent que ceux de quelques abbés que je marque
* Extrait dn^ Tkrésor ou Abbrége de V Histoire de la noble et royale Abbaye de Fécamp , par le Sacristain de l'Abliaye ; manuscrit de la Bîbliothèqae Royale, à Paris.
icy , et mesme on ne connoit pas le lieu où les autres ont esté ensëpulturës. La tradition nous apprend que les sainctes vierges et religieuses de ce monastère qui furent mises à mort par les Danois lorsqu'ils saccagèrent et ruinèrent ce sainct lieu , vers l'an 84^ 9 ont esté ensevelies à Fescamp, et on croit que ce fut dans la chapelle qu'on nommoit des Vierges, dont j'ay veu^queîques restes , qui est apprésent entièrement destruit. Cette chapelle estojt dans la cour qui est devant le dortoir qu'elle traversoit depuis le dit dortoir jusques aux fossés pi^ jardin, à 60 ou 70 pieds dé l'église; le bout et entrée d'icelle estoit proche et devant la porte qui du cloaistre passe dans la ditte cour;: le canal de la fonteine passoit par des$ous la muraille de cette chapelle , vers l'église. Ce lieu a esté eslevé de terrea qu'on y a. apportées. Aii>^i si les tombeaux de ce& vierges y sont, comme ofx estime, ils doivent esire profonds. Je mets cecy et fais ces retparques par ce qu'il ne paroit .plus rien de la ditte .chapelle, de laquelle néanmoins plusieurs ont fait quelques. râ^ ];Qarque$ et qu'il est ce^t^n qu'on y a iidiumé plu^ sieurs personnes jusques à nostre temps , qu'il en tomba la plus. grande partie , ce qui obligea qii^^ques années après de destruire ce qui en restoit; ce fut en 1682.
TQKBEAUX.
Tombeau ,îxbs Ducs.
Le tombeau des deux ducs de Normandie , Richard premier et Richard second , père et filz et principaux bienfalcteurs de rAbbaye de Fescamp, avoit esté premièrement dans la chapelle de saint Thomas, comme nous avons dit, d'où ils furent transportés dans deux tombeaux, derrière le grand autel, ou plustost, comme nous avons remarqué ailleurs, soubz le dit grand autel. Leur tombeau , dis-je, iie paroit pas , néannK)ins il est certain que leurs corps sont dans deux caisses de plomb enfermée:» soubs le grand autel, ou dans la masse de pierre qui appuie le dit grand autel pt porte la chasse de marbre blanc dont nous avons parlé cy devant. IJs furent enfermés soubz cet autel le aS® d'aoust de Tannée l5i8 , par le cardinal Anthoine Boyer, vingt buictiesme abbé de Fesçamp , après en avoir fait la visite et mis dans <Jeu£ caisses de plQinii nouvelles^ les deux autres où ces os se trouvèrent çnfermés , estans percées en divers endroits^ et les remit soubz le mesme grand autel , après y avoir célébré la saincte Messe et fait l'Office.
Tombeau du bienheureux Çuillaume.
Le premier des tombeaux qni paroissent daas
9<« ABBAYE DE FËCAMP.
l'église est celui du bienheureux Guillaume ^ premier abbé de Fescamp. Il est dans la chapelle de saincte Marie Magdaleide , qui est du costé de septemtrion de Téglise, pratiqué dans la muraille de cette chapelle. Autrefois ce n'estoit qu'un simple coffre de pierre fermé de deux barreaux djB fer. Il fut ouvert au mois d'aoust de l'année 1680, et on n'y trouva qu'une petite caisse de plomb , qui mesrae estoit percée et rompue , dans laquelle ri n'y avoit que des cendres avec quelques petits* os, ou plustost parties d'os , dont les plus considérables et les plus grands estoient les quatre qui sont conservés dans le thrésor , avec cinq dents, le reste estant en poudre. L'inscriptîoû ou épitaphe qu'on y trouva gravée sur du plomb, estoit en ces termes :
Abbatem plénum , \ectQr > dignosce dierum Nomine Viiillelmum hic recubarc seneoi j
Iste loci primus pastor prœfuerat hujus.
• Qiio statuât multos dan te Dec monachos , ' Jam primas dies anîmae nova claruit ejus
Gui nova Jérusalem obvia tota fuit.
Selon quelques mémoires et quelques tesmains .encor vivans , l'an i638, on tira du dit tombeau quatre grands os des bras et jambes^ dont une partie fut envoiée à la duchesse de . Savoye qui les avoit demandés avec instance à Hrâry de - Lo-
rainne , pour lors abbé commendataire de Fescamp, d'autant que cette duchesse avoitfait construire quelque chapelle ou église en son noin. Le reste des reliques qu'on tira du tombeau fut porté à Sainct Bénigne de Dijon , lieu où il avioit esté premièrement abbé.
Ayant ensuite de cette ouverture achevé de faire le mausolée qui s'y voit appresent , on enferma les mesmes cendres et os dans une caisse de plomb nouvelle, longue d'un pied, «large et profond de demi pied seuUement , et ayant fait dans une façon de vase ou urne de pierre qui est au milieu du dit mausolée, un creux seullement de la grandeur de la ditte caisse ou ces eendres sont enfermées; elle fut mise dans le dit creux et scellée paç dessus d'une barre de fer, puis d'une pierre ou couvercle par dessus le tout. On a gravé sur cette ditte caisse de plomb où sont ehfermées ces reliques, ce qui suit :
or In hac arcula jacent cineres cùm quibusdatn ossiculis beati Guillelmi primi Fiscanensis àbbatis recensiti, et in hoc mâusoleo ad ejus memoriam erecto reptxsiti kal. janua M. DC. LXXXI , qui et dies obitus anni M. XXXÏ. »
On â mis, par dessus cette caisse et escriture y gravée, la plaque de plomb ancienne qu'on' avoit
M» ABBâYE Bfi FËCàUP.
trouvée dans 1^ 4ît lombeau sur Jaqueliç est escrit €^ qui est marqué cy devant , ce qui fut fait le premier jour de janvier de l'année i68i.
* Il faut remarquer que dans Tépîtaphe où se voit eQ lettres d'or sur un piarJbre uôir commençait, par ces mots :
Hk jacet
Qui ,
Ne jaccret
In Romana sede pontificîa dignitas , etc.
il y a faute d'un an , parce qu'on a mis sur le dit marbre kal. januarii M. DC. LXXX, et il falloit y mettre M. DC. LXX^I, ayant esté présent lors qu'on a gravé et placé Tun et l'autre , je yeix^ dire la caisse de plomb sur laquelle est gravé ^M. DC, lyXXXI, sans erreur , et le marbre noir sur lequel on voit escrit en lettres d'or M. DC. LXXX, avec errçi^' d'un an. Il est bien yray que l'ancien ton^ beau fyt ouvert et les reliques, visitées au fnpis d'^ou^ de iVL DC. liXXX , en çuitte de quoy pn fit le dit, mausolée qui ?e voit ^ présent; iRaig Je$ reliques ne furent pas mises dedans , .ny le marbre, noir placé qu'au commenc§nieat de j'anuée M. D.G. LXXXI. Voilà ce qu'on peut dire des relicjues de ce vénérable et bienheureux abbé Guillaume, qui mourut lé premier jour de l'année loSi.
TOMBEàUX. al9
Tombeau de Radulphe.
Le tombeau qui se voit eslevé de terre soubz une arche qui est dans la muraille , proche de l'autel de sainct Taurin j à présent de saîi^ct Benoist y sur lequel tombeau est une<effigie de bois. qui, autrefois estoit couverte nl'airain , est le tombeau de Bjaoùl ou Badulphe^ sixiesmèabbé de Fescamp, qui, après avoiir gouverné trente ans ce monastère , mourut en lai^
ou I2ÛO. . ' ' '
■ Tombeau de Richard.
Le tombeau d'Aychard ou R,ichard«, s^eptiesme abbé de Fescâmp, se voit dansJa muraille de la chapelle de sainct Nicolas ^ à main droitte en j entrant; son effigie est de pierre, couché sur le tombeau , revestu dliabits pontificaux assés simplement taillés, et un peu dans la muraille de laditte chapelle il mourut en iia3.
Tombeau DE Guillaume, 4** du nom.
Dans la chapelle de sainct André , à main gauche en y entrant , contré la muraille , vers la chapelle de la Vierge, se volt un tombeau eslevé de terre qui n'est que de pierre,' mais bien travaillé, sur lequel
MO AntATE DE FËCAMP.
est l'effile de Guillaame quatriesme du nom , couche et revestu pontificalement. Il fut onziesme abbé de Fescamp, et mourut en Tannée 1297.
Tombeau de Thomas.
< En entrant dans la chapelle de sainct Jean, à main
droite, contre la muraille, on voit un tombeau de
pierre eslevé de terre , bien travaillé , sur lequel est
couché l'effigie de Thomas , revestu pontificalement.
Il fut douziesme abbé de Fescamp, et mourut vers la
fin de l'année 1307.
ToMBSAn DE ROBEBT.
Entre ees deux chapelles de sainct André et de sainct Jean , soubz une grande arche ouverte dans les deux dittes chapelles , est un tombeau de pierre eslevé de terre, très bien travaillé", sur lequel est cotichée une effigie revestue pontificalement , qiti est de Robert treiziesme abbé de Fescamp , qui fut in- . humé en ce lieu , l'an 1 3^6.
Tombeau de Guillaume 6*.
Dans la chapelle de sainct Sauveur, qui est derrière le grajid autel, se voit le tombeau de Guillaume sixiesme, du nom et dix huitiesme abbé de Fescamp ;
il est un peu eslevë de terre , à main gauche de l'autel ou au costé où se lit l'évangile à la messe^ sur lequel est une effigie de gi^os marbre noir; cet abbé mourut vers l'an i3fii.
Tombeau de Philippe a*.
' Le tombeau de cet abbé, Philippe second du nom et vingt uniesme àbbé de Fescamp ^ est dans la chapelle de sainct Sauveur, comme le précédent , un peu eslevé de terre; mais de l'autre costé de l'autel , c'est à dire au costé droit ou de l'espitre ; son effigie est aussi couché sur le dit tombeau , fait d'un gros marbre noir , comme le précédent , et probablement leurs corps sont dans le caveau qu'on dit estre soubz cette chapelle. Il mourut l'an i3âi.
Tombeau de Pierre h^.
Cet abbé n'a point d'autre tombeau qu'une tombe de pienre , sur laquelle son effigie est gravée ; elle est à l'entrée de la chapelle de sainct Pierre , contre la muraille, vers la chapelle de sainct Nicolas; elle n'est pas eslevée de terre , et on passe par dessus en entrant dans la ditte chapelle ; il fut vingt deuxiesme abbé de Fescamp, second du nom, et mourut Tan iSgo.
9»St ÂBBAY£ d£ FfiCÂMP.
Tombeau d'Estop.
Estod est inhumé dans la nef, devant le crucifix,
un peu vers le midy où on voit sa tombe qui est une simple pierre qui n'est pas eslevée de terre. Il fut vingt troisie^me abbé de. Fescamp , et mourut vers Fan 1423.
TojtfBEAU DE Jean 3«.
La tombe de l'abbé Jean de la HauUe , troisiesme du nom, et vingt cinquiesme abbé de Fescamp, est aussi dans la nef, où elle se voit au milieu , devant le crucifix , et au costé du précédent. Ce n'est qu'une simple pierre qui n'est pas^ eslevée de terre , et sur laquelle son effigie est gravée ; il mourut en Tannée 1464.
Yoylà les tombeaux qui paroissent des abbés , en l'église de Fescamp , quoyque plusieurs autres y ayent esté inhumés, néanmoins leurs tombeaux ne parois-^ sent pas. Tels sont les suivants.
Jean premier du nom, et second abbé de Fescamp, dans la chapelle de sainct Jean.
Tay entendu d'un aiicien , que creusant dans cette chapelle, on y trouva un tombeau dans lequd estoieut les cendres et os d'un corps , avec les marques d'un
abbé, comme uire façon de ïAittre et dé crosse. Ce peut avoir eété celuy dé cet abbé Jean ; car il ne se trouve pas qu^aucun autre abbé y aye esté ensevely.
Guillaume second tlu nom, et troisiesme abbé de Fescamp, dans là chapelle de Nostre Dame. Le$ tombeaux qui ont esté dans cette chapelle, ont esté desmôlis lorsqu'on allongea et augmenta la dite dhapelle, en,ratinée 1496, ainsi que nous avons remarqué.
Roger , quatriesme abbé de Fescamp , fut inhumé dans la chapelle de §ainct Martin. Il y a à l'entrée de cette chapelle une tombe qui paroit estre celle de quelqu'abbç ; mais comme deux abbés ont esrt;é inhumés dans celte chapelle j on ne peut asseurer de qui elle est.
Henry, cinquiesme abbé de Fescamp, inhumé dans la chapelle sainct Pierre , où il ne paroit point d'autre -tombe que celle du vingt deuxiesme abbé.
Richard , second du notn et huictiesme abbé de Fescamp , enseveli dans la chapelle de sainct Martin.
Guillaume, troisiesme du nom et neufîesme abbé de Fescamp , inhumé dans là chapelle de Nostre Daiïie.
Richard , troisiesme du nom et dixiesme abbé de . Fescamp, enseveli dans la chapelle de Nostre Dame.
984 ÂBBÂYE DE FÉCAMP.
Robert , second du nom et seiziesme abbé de Fescamp, inhume devant l'autel de sainct Tqiurin, proche la parroy. Ce peut estre au liea où est apprésent le petit eschalier pour monter de Féglise au dortoir où
néanmoins il ne paroissoit pas de tombe d'abbé.
Guillaume y cinquiesme du nom et dix-septiesme abbé de Fescamp , inhumé proche du précédent , deyant l'autel de sainct Taurin, qu'on nomme apprésent l'autel de sainct Benoist.
Yoylà les abbés qui ont estt^ ensépulturés dans l'église de Fescamp, tant ceux dont les tombeaux paroissent^ que ceux dont ils ne parroissent pas. Les autres qui sont au nombre de dix sept^ on esté inhumés en divers lieux, et non pas à Fescamp,
