LE MÉDECIN
Long-temps a quen (Caên? ) lart de phisique Jay mis loule mou estudie
comparer, une idée des changeraenls que Ton a fait suhir ii la poésie originale :
LA MOKT.
3Iedeciii aTCc vôtre urinr , Que YOD* •oignes de regarder, Il Tant laiurr la medrcine , Et venir avec moi Mna retarder, Me voila pour voua commander.
Ni vof raison* ni vo» remedea, Ne peuvent de moi voua {;aider, II faut partir aana intermède.
LX MIDICIvr.
Avec tont mon art de phjaiqne On mon bien et mon te ma j^ay mia, Ma théorie et ma pratique , Mon grand renom et mea amia.
Mea aecreta d^herbe et de racine, y t mea remedea aouveraina.
Malgré toute ma médecine, La mort me tiena dedans aea maina.
LA MORT
Gentil amant de boone mine , Qui voua penaex de grand valeur.
Malgré vôtre noble origine , Il faut monrir avec douleur.
Von a changez déjà de couleur, Je le voia aur vôtre viaage, Maia quoi eVat le commun malheur, De tona lea hommea de nôtre âge.
L^AMOOIIBUX.
HéUi ! n^anray-)e aacan «econr» ,
Ni de garçona ni de fillettes ,
Adieu mea premiera amoura ,
Adien chapeaux , bouqneta , flenrettea ,
Quand voua aérez dana voa goguettea ,
Souvenei-vous de moi aouvent .
Et penaex ai sagea vona étea ,
Qu^nn peu de plu je abbat grand vent.
M riTIT KlirAWT ( A LA HUK r j.
A peine , hélaa I puia-je parler, A peine ai-je goûté la vie , Qu^il faut du monde aVn aller.
Avec la mort mon ennemie , Maia helai ! ai cVat aon vouloir.
Que peut contre elle ma foibli aac , J*ajmr beaucoup mieux Palier voir.
Encore enfant quVn ma vieilli aae.
Ll aOT( A LA mort).
A voa ordrea je auia aoumia.
Car je ne pnia voua faire rire.
Et je n^auiai plua dVnnemia , Dedans votre mortel empire , J^ay toùjoura bien açù qre la mort.
Tout tant quVn ce monde noua aommes Au trépaa mettoit bien d^accorl , Lea fola avec le» aagea hommes.
LA CARDI O^ACCOVlMic (a LAMOMt).
Pay voiremeut pressé des baina Pour de compères et commères , Cent femmes sont aux cjmetieres , Qui sont mortes dedans mes mains J^avois toujours des bonnes nippea Car j^étoia adroite a tromper, Maia il me fautrendr» cea nippea.
Puisque la mort me viena gripper.
LA MOXT ( A LA BIOOTTX ).
Le bon Dieu chérit lea dévotea Quand elles sont fillea de bien , Maia il n^aime point lea bigottea , Qui dans le fond ne vallent rien , Ce ne sont que des soeurs eolettes , Qui semblent saintes au dehors , Mais dessous lenrs eoëfFes cornettes Elles rachrnt mille remords.
SUR LES DANSES DES MORTS. ii5
Javoye science et praclique Pour guérir mainte maladie Je ne scay que ie contredie Plus ny vault herbe ne racine Nautre remède qaoy quon die :
Contre la mort na médecine.
LA MORT
Gentil amoureux geut et frique Qui vous cuidez de grant valeur :
Vous estez prins la mort vous pique.
Le monde lairres à doleur Troup louer aime : c'est foleur Et k mourir peu regarde la toust vous changeres coleur Beauté nest quiraage farde-