MARQUE TYPOGRAPHIQUE D*UN LIBRAIRE ROUENNAIS
Cette gi*ande vignette est le fac-similé de la marque d'un libraire-relieur de Rouen , Jean Huvin , qui
182 fcISSAI IIISTORIQUi:
vécut à la fin du xv« siècle et au commenoement du xvi«, et dont les éditions sont devenues maintenant fort rares. Son nom se rattache à ceux de quelques imprimeurs rouennais célèbres, tels, entr'autres, que Martin Morin, qui, le premier, introduisit Timprimerie à Rouen et dans la Normandie. On ne connaît aucun détail sur Jean Huvin ; ses publications , faites en commun avec d'autres libraires du pays , durent être peu nombreuses.
Cependant sa marque , assez grossièrement gravée sur tiois, est fort curieuse. Elle représente la Mort frappant, chacun d'une Qèche, deux personnages en costume bourgeois, qui soutiennent un écusson portant les initiales de Jean Huvin.
Dans la Pensée et TAncolie placées derrière les personnages , il ne faut voir que des plantes de deuil , en rapport avec le sujet ; car il serait difficile de trouver ici , entre le Squelette et la Pensée , une certaine affinité ménagée pour obtenir à-la-fois la représentation d'un jeu de mots et celle d'un sérieux mémento mort : la pensée de la mort, comme cela se voit assez communément dans ces gravures de piété modernes qui représentent , par exemple , une pensée dont la corolle renferme un crâne , et qui sont consacrées à nous rappeler notre fragilité '.
I Pendant ces deux derniers siècles , il a été fait un grand uombrc de ces sortes d'estampes, que l'on peut appeler de véritables mémento mori. Ce sont toujours des sujets fuuëbres accompagnés d'inscriptions , tels , entr 'autres , qu'un Squelette à moitié couvert de son suaire et montrant du doigt ces mots :
Sun LES DANSfKS DES MORTS. 183
Revenons à Jean Huvin. Voici le titre de quelques volumes à la publication desquels il prit part :
1590. — Manuale ad usum ecelesiae Rothomagensis , Rothomagi per Martinum Morin, impendio Jo. de Forestier, Jo Huuyn , etB. Rernard anno Jubilaeo. In-4. ( Cité par Panzer, II , 561 , nû 22. )
1507. — Legenda sanctorum que lombardica nominatur Historia. A la fin : Finit aurea legenda sanctorum.... compilata per fratrem Jacobum de Voragine natione Januen\... Impressa Rothomagi per magistrum Petru' violette impesis honestoru' virorum Pétri regnault necnon Joha'nis Huuin anno ab incar-
SouvienS'toi qu9 tu e$ poudre et que tu retourneras en poudre. Un autre consiste simpiement en un sablier ailé surmonté d'un crâne et entouré de ce distique :
Vive memfr lellii « fnffit boni , mnncato mIiiIî» ^Dnm tictt. et vium, tfn moritnnitr agr.
Thomas de teu en a gravé un autre qui représente deux Squelettes soutenant un écusson couvert d'emblèmes funéraires et surmonté d'une tête de mort entourée de serpents qui ressurtent par la bouche. On y trouve ces vers latins :
Flrrri ti icïret nnum tua tempora mcntem , liidei ciim non lit foriitan una dies.
II existe deux gravures de ce genre assez singulières et que M. Leber a insérées d:ins les cartons de sa Bibliothèque ; l'une est la reproduction du dizain de Patrix :
Je songeais cette nuit que de mal con«nmé ,
Cdte à côte d*nn pavvre on m^avait inhumé , «te. ,
auquel on a fait toutefois subir quelques changements , et qui est accompagnée d'une gravure figurant les deux morts, le Noble et le Pauvre , sortant de leurs fosses, avec ces mots : FaUes^ re/lee^ Iton , Pécheur de condition. Enfin , la dernière planche , qvi mé-
184 ESSAI I1I8T0H1QUK
nalioiie domini. m. ceccc.vn. die vero xxix octobris. In*4, goth.
On sait que les professions de libraire et de relieur se confondaient à cette époque. La Bibliothèque de Rouen , qui possède quelques-unes de ces éditions , renferme aussi un Diomède latin imprimé à Paris , en 1498, par Thielman Kerver, sur la reliure duquel se trouve appliqué le nom de Jean Huvin , tel que nous le voyons sur sa marque. Au-dessus est un saint Michel que Ion a représenté tellement maigre, qu'on le prendrait au premier abord pour un squelette , et que Ton croirait volontiers que ce re-
rite une meoUoo particulière, rappelle plus directement leurs derniers moments aux personnes pieuses en ce que celles-ci peuvent y voir leurs noms figurer en toutes lettres. C'est une gravure dans la partie supérieure de laquelle est un cadran dont un crâne remplit l'intérieur et qui est entouré de ces inscriptions : Me voici au terme où vous devez arriver, — Je viens à toute heure et n'en indique aucune. Au-dessous on lit ces vers bizarres :
Vous dont Toeil cnrirux contraiple ce tableau , Pendant «ju^il en eit lempf , réglés bien votre vie
Et tongét que dans le tombeau De mériter le eirl , Toccation est ravie
PBMf if T BIB*
Et épargnés vous ce triste langage d*un ré|>i°ouvr : Je suis damné Je le suis par nui faute Je le suis pour toujours Quil état ! Grand Dieu ! quel étal !
Le tout est encadré en partie par celte inscription principale : Un jour, mon tour viendra et on dira de moi ce qu*on dit des
autres : M est mort. On comprend aisément que la place
laissée en blanc est réservée au nom de la personne (|ui veut avoir ce memmito sans cesse devant les yeux.
lieur avait un goût très prononcé pour les sujets mortuaires.
Jean Huvin ne fut pas le seul libraire qui portât ce nom à Rouen. Il y eut aussi un Pierre Huvin , comme l'indiquent des Heures à Tusage de Rouen, imprimées à Paris , en 1503 , pour Jean Burges , Pierre Huvin et Jacques Cousin * . Il est à croire que ces deux libraires étaient frères, et peut-être cette marque de rainé les représente-t-elle tous deux unis pour soutenir récusson de leur maison et témoignant par cette alliance qu'ils ne doivent être séparés ici bas que par la mort.
