MAGDEBOURG
GRAVÉ PAR HELLMUTH.
H 7. — 1855. l)er Todlentanz oder derTriumpf desTodes nach den Original-Holzschnilten des Hans Holbein , Magdeburg , bey Robrahn und Co , 1835. ;Pet. in-fol. , 46 feuilles en six livraisons. Ces copies, signées L. O. ( Hellmuth ) , sont faites d'après l'édition de Denecker de 1544 , w 19.
11 n'a pas été fait seulement des copies plos ou moins complètes de la Danse d'Holbein ; il n'est pas rare de rencontrer , gravés séparément , des sujets tirés de cette admirable suite. Ainsi, M. Douce cite (p. 157) le sujet du Juge , qui se trouve dans le Théâtre des bons engins de La Pericre (1561 , in-24 , fol. 66) ; celui d'Adam travaillant à la terre , dans le Bibel's Trésor de Cornélius van Sichem Amsterdam, 1646 , in-4) ; ceux du Cardinal , de l'Empereur et de l'Evéque, dans les initiales du livre intitulé: Mémorable expulsion de los Moriscos de la Espana. Pamplona, 1615 ( in-4 , fî. 1 et 66) ; il mentionne encore des copies anonymes de l'Avare et de la Dame Noble; l'Astrologue et l'Avare , reproduits sur cuivre par Leblond ; le Laboureur , copié sur cuivre également par brebiette , et le Marchand , avec deux quatrains français , dans une suite de gravures du xvii^ siècle. M. Massmann parle de huit planches d'Holbein laissées par Aldegrever ( voyez n" 77 ) ; du sujet du Moine, copié en sens inverse par C. B. ( Cornélius Bosch ou Bus ) et de la Création , reproduite avec quelques changements et un monogramme composé des lettres B P re-
tournées. La Nonne et le Comte se retrouvent dans l'ouvrage de M. Ottley ; la Duchesse dans celui de M. de Rumohr ( EUissen, p. 126, n°9D); la Dame Noble , dans le Bibl. Decameron , du D' Dibdin ( 1 , 40 ) ; le Fou , dans les Recherches de M. Peignot (p. 57 ) , et le Pape , dans l'ouvrage de M. Kist. L'Avare et le Malade ont été reproduits probablement seuls, mais sur une même feuille, de format grand in-4 , et avec des sixains et quelques changements , « à Paris , chez Chiquet , rue Saint-Jacques, au Grand St- Henry » (bibl. Leber, Rouen). Dans le Recueil de la diversité des habits ( Paris ,1657, in-12), on reconnaît le Gentilhomme suisse des Armes de la Mort ; dans une gravure du xvii* siècle , par Langlois , et qui représente la Mort venant chercher un Avare , la figure de ce dernier est la même que celle du Charretier d'Holbein , etc.
Enfin , l'on retrouve encore des souvenirs des dessins de ce peintre dans plusieurs danses originales que nous avons décrites dans notre chapitre IX , telles que les deux Danses de Lucerne et celle d'Erfurt. ( voyez p. 224, 228 et 231 ,