RONFLEUR

» Le sieur de Villars y posa pour gouverneur n le siear Booiface, avec uae boooe garnisoD. ]|

Ce gouverneur fut , peu de temps après» placé flous les ordres du sieur de Grillon , dont le nom se trouve mêlé à un récit de la campagne de Normandie « écrit par un officier espagnol de l'armée auxiliaire ^n duc de Parme (1).

Voici, dans la narration de l'Espagnol , ce qui a quelque Irait à l'histoire de notre ville :

c< Pont-Audemer est entouré de mille châteaux

» qui le tieuDenl comme assiégé; les uns sont » occupés par Tennemi» les autres combattent >5 pour notre cause , et quelques-uns sont neutres. i> L'un de ces châteaux était fort incommode à » la garnison de Pont-Audemer » aussi bien qu'à » celle de Honfleur. Ses défenseurs ravageaient y> les campagnes voisines» et ne laissaient pas » sortir un seul homme des deux villes sans le » dépouiller, le faire prisonnier ou le mettre à » mort. Grillon » gouTemenr de Honfleur , ne » Youlant pas souffrir plus long-temps leurs 'at-> X» taques» se concerta par lettres avec Artunez (2).

( 1 ) La Iradaction de ce récit» qai aiXecie une espèce de forme épique, est due à AI. Ganel.

(2) Capitaine delà compagnie de WaUOBS et d*E8pagiio]i , tenaatUganiMMi de Pont-^demer.

46 HOUFLEUB.

» Ils s*entendirent secrètement poar conquérir •> le château , si c'était possible , et pour le dé- » traire. Grillon manda à Artnnez de loi envoyer » ce qu'il voudrait de ses gens; pour lui, il devait » se mettre en marche avec une autre troupe et » deux gros canons. Artanei , toujours empressé » de souscrire à de pareilles propositions, accepta s> la partie. Ils convinrent de se joindre le 15 aoât» » de s'avancer secrètement chacun de son côté, » et que le premier arrivé attendrait son corn- » pagnon«

» Artunez partit de Pont->Audemer avec une >3 brave troupe de Wallons et d'Espagnols » et il y» fit une marche si rapide , qu'il arriva devant le » château luthérien long-temps avant l'heure in- » diquée. Cependant , Grillon s'était mis également » en campagne , et outre Tartillerie » il conduisait » avec lui plus de trois cents hommes. Artunez 39 n'en avait pas deux cents. Lorsque ceux-ci ao aperçurent la forteresse» ils s'en approchèrent yj le plus silencieusement possible, et attendirent a> longtemps l'arrivée de Grillon; mab comme il 35 tordait trop à venir , ils commencèrent à quit- » ter les rangs et s'avancèrent sans bruit , se » cachant aux regards des sentinelles, pour observer » la muraille. Trente à quarante d'entr'eux pous-

HOMFLEUA. 47

» sèrenl jusqu'à la par lie la plus faible des for- » tificalions , et s'y arrêtèrent quelque temps ; mais » bientôt ils devisèrent entre eux à voix basse , sur » la possibilité de s'emparer du cbâteaa sans al- » (eodre Grillon et son artillerie.

v> Le fossé est large et profond et la muraille » assez forte pour rendre le canon indispensable. » Gepemlant ils s*en approchèrent peu à peu , et 99 qnand ils furent arrivés an pied , ils entreprirent 3> Teseaiade , en poussant de grands cris. AnssitiVt y> on prit les armes de tous côtés pour occuper 39 la garnison » et grâce & nn reste d'obscurité » » les assaillants parvinrent bientôt au somnfiet do » la muraille. Rien ne peut résister à leur furie » et ils mettent le feu partout où ils pénètrent. » Ce fut ainsi que la garnison fut obligée de se 39 rendre.

» Grillon fut trèsofAché d'être arrivé trop tard ;

» mais voyant la forteresse brûlée de fond en » comble » il en rendit grAce à Artunez et retourna

3» gaioient à Ilonileur (1).

(1) L*écriTain espagnol désigne celte forteresse ou château sous le nom de Doullya, DouUyc. « Je n'ai pu, dit le savant » M. Canel , découvrir dans la direction indiquée aucun lieu » qui portât ce nom ; le château de Pfeuilly, dans la commune n de Beuzeville, arrondissement do Pont-Audemcr, est celui » dont le nom présente le plus 4'analogie avec Doullya. On » pourrait supposer que réorivaln espagaol aurait mis an D » pour tiiM N* »

UDlIFLfiUB.

CepeDdaot, la mort de Henri III donnant ouvertare aux droiu de la maison de Boarboo , Henri IV, roi de Navarre , chef de celle maison , prit ie iilre de roi France; mais il lai fallait conquérir son royaume à la pointe de Pépèe , car la ligue , motlresse de Paris et d'une partie du royaume « la ligne » qui n'avait paa trouvé le dernier

Valois assez catholique , ne pouvait pas recoDuaitre un kuguenoi ponr roi.

Ce fîit pendant cette dernière phase de la guerre

civile , que Honfleur eut à subir , après laat de désastres éprouvés» les malheurs d'un nouveau siège*

« L'an 1590 , le 14^ janvier , le Roy , avec

w M. de Montpensier , arrivèrent avec leur armée » audit Uonûeur, où était pour lors le sieur de » Grillon , avec son régiment , et le sieur Boniface, 2) lesquels voyant lesdites armées arriver, qui était » dimanche 14"^^ janvier , ledit Grillon et les antres » capitaines firent mettre le feu tant au faubourg j» de Saint-Léonard que de Sainte-Catherine» là » ob il y eut plus de cinq à six cents maisons D brûlées.

» Le 16"^® et le 17°^® jours, lesdiles armées » entrèrent dans le reste des faubourgs , lesquels

» farent pillés et plusieurs bourgeois prîns à » rançon.

» Le Roy ayant fait placer son cauon, le fil » tirer sur le grand boulevard • ce qui donna » l'épouvante audit Grillon , lequel rendît par ! » composition la place au Roy, le 2"^° de février | » en suivant t au moyen qu'il emporterait toute » son artillerie , tontes ses armes , meubles et X» bagues pareillement» et le Roy se départant » | » laissa M. de Monlpensier avec son armée, auquel j » il permit de commellrc tel gouverneur qu'il lui * » plairait audit Honfleur, lequel y plaça le capi« » taine Dessalles avec une garnison*

9 Après le départ de M. de Monlpensier» le

» capitaine Dessalles traita fort rudement et rigou-

» rensement les bourgeois» qui s'étaient retirés hors '

» les faubourgs , pour éviter la tyrannie et cruauté

» des soldats » d'autant qu'autant ils en attrapaient» |

9 ils les mettaient prisonniers et leur fesaient payer

» (le grandes rançons» ce qui ût que beaucoup

» n'osaient revenir. » « 1

Honflcur resta au pouvoir des royaux pendant j

un an. I

« Mais le lundy 4"'<' de février 1591 » à huit | » heures du soir » M. de Villars» avec son armée » i

50 houfleub.

» vint par mer entrer sid>tilement dans les fau-* » bourgs , là où il fit prendre plosieurs bourgeois » à rançon, el pillèrent tous les faubourgs, en- » levèrent leur batin an Uavre-de-Grâce » et tout 2> d'un temps, il assiégea la ville, la fesanl battre » tant par mer que par terre, à coups de canou.

» Le jeudy 7 dudtt mois , viron neuf heures >» du matin , le capitaine Dessalles rendit ladite » ville audit sieur de Villars, parce qu'il s'en irait » lui et ses soldais et autres capitaines qui étaient » en ladite garnison , leurs armes et bagues sauves » seulement* Par ainsi plusieurs bourgeois* qui » s'étaient retirés dans ladite ville» furent prinsà » rançon , et la ville fut entièrement pillée comme » pareillement les faubourgs , et en après « ledit ao sieur de Grillon fut posé gouverneur en ladite » ville» en Tan lô92* »

Deux ans s'écoulèrent, et Henri IV, vainqueur de la ligue , fesait sou entrée dans la capitale ,

après avoir juré dé ùwe et mourir en la religion eathoUque.

La France respirait enfin; cette tempête d'ou demi-siècle , qui avait arraché violemment tant de belles plantes pleines de sève et de vie, s'était calmée. L'ardente passion des idées, après avoir passé tout entière dans le domaine des faits, dan»

HONFLEUa. 51

des lenlalives sanglaiiles de réalisation, épuisée pnr ses propres excès , avait rencontré le scepticisme et s*étaît éteinte; la grande tragédie était à son dernier acte ; de meilleurs jours se levaient sur la France, tonte hatelante de la Intte qui prenait fin ; mais il êlait dans les destinées de notre ville de passer encore par de nouvelles et cruelles épreuves : balotée entre lès deux partis» selon les chances diverses de leur fortune « pillée par les ligueurs, pillée par les rojaux, payant toujours les frais sanglants de la victoire de quelque cété qu'elle se déclarât » il fallait que l'obstination de son gouverneur appelât sur elle un dernier désastre, et alors que les villes voisines, Rouen, le Havre, Pont-Auderoer , Lîsieux, venaient de reconnattre comme roi de Franoe le chef de la maison de Bourbon , le glorieux roi de Navarre , elle seule devait tenir encore pour la ligue!

Voici ce que loi coûta cette persévérance :

« Le lundy 9^ mai (1594), par lecomman- » dément de M. de Montpensier, M. de Drubec » logea son régiment aux environs de Honfleur,

» en espérant de l'assiéger. Il y eut quelque temps

» pourparler de composition entre les sieurs de

» Grillon et de Drubec, qui ne tourna qu'à la

n ruine et au détriment de tous les habitants de

52 nO?i FLEUR.

» Honfleur el gens des champs des environs dodk

» lieu, d*aulanl que ledit Grillon ne voulant se » tenir è l'accord qui s'en était suivi , le dimanche

» 15"'® de mai, il fil mellre lo feu à des loges «> el fil pilier tous les faubourgs.

» Le lendemain, lundy IG"***, il 6t roeltre le

y feu aux faubourgs de Sainl-Léonard el de Sainte- » Catherine. Le mardi el mercredi « s'apercevaut I» qu'il y avait des pauvres gens qui éteignoient » le feu , il les lit chasser el continua û brûler » les maisons.

3» Le jeudy 19*^ dudit mob» M. de Fervaques

» avec ses troupes , et M. de Drubec avec les » siennes» par le commandement de M. de Mont- » pensier , viron sur les quatre heures aprèsHDoidî, » bloquèrent ladite ville « el il y eût environ vingt » maisons brûlées dans les loges et faubourgs » qui restaient , qui furent tous pillés et ruinés » par les assiégeants.

» Le samedy 21*°^ dudit mois» M. de Mont*

» pensier arriva à Honfleur avec la noblesse de » tout le pays. Le même jour , M. l'admirai de » Villars est descendu du Havre-de-GrAce audit » Honfleur , viron sur les onze heures du malin , i> avec cinq ou six compagnies bien armées, et

HONFLËUA

» lie la iDarôe qu'il arriva , il s'en retourna pour » faire venir da canon poar battre la ville (1).

» Le Inndy 23 dudit mois, il fit porter et

» descendre à FiqueÛeur douze gros doubles ca-

» nons y dans un tromelet , dans lequel il y en

» avait encore cin<| ou six plus moyens, que Ton

» lit venir à Honfleur ; plus, on apporta , tant

» de Lisienx que de Bernay (sic)« quatre, tant

» gros que moyens , canons ; ils furent placés sur

» la carrière Vassal , où Ton avait dressé une

j> batterie. Ledit jour de lundi , le sieur admirai

» revint. Il descendit à la Roque , proche ThO-

» pital , et alla trouver M, de Montpensier, pour

» conférer et demeurer d'aeoord avec lui des bat-

» teries qu'il fallait dresser aux faubourgs de

y> Honfleur.

» Le jeudy 26 dudit mois , les canons que

» M. de Montpensier avait fait venir de Lisieux n et de Bernay , qui furent portés sur la carrière » Vassal, commencèrent à jouer pour battre les

i> défenses du grand boulevard et de la grosse

( 1 ) De Villars , s'aperceYant que 1« parU de la ligne ne i piéeentait plm de chances àeon ambition personneUe, emi braaia le parti des royaux. G*est là ce qni explique sa présence panni les aasidgeants. En ce temps comme i présent, on savait «e retonmer*

54 RONFLfiUB.

» tour. li arriva de Rouen huil gros canons par n i 'ordre dudii sieur admirai.

» Plus f 00 fit veoir les quatre Ëvangélisies de » Dieppe 9 avec deux autres caoons plus mojens.

» M. de Monlpensier et le sieur Admirai en » firent placer aux vases du Havre-Neuf, en » trois endroits et en autres lieux de Saint-Léonard^ » jusqu'au nombre de vingt-deux canons , lesquels 9 commencèrent à battre en brèche sur la grosse » tour et sur la muraille , où pour lors il fut tiré » plus de trois cents coups de canon.

)) Le mardi des fêtes de la Pentecôte • 1^^ jour » de juin » à la grosse tour , il y eut brèche et

» aussi à la muraille, ce qui fut fait dès trois D heures du matin.

» A deux ou trois heures de relevée, les

» assiégeants allèrent par deux fois à l'assaut , X» lesquels furent courageusement repoussés , dont n il y en eut bon nombre tant tués que blessés , » et ne purent rien obtenir , à cause qu'ils de«* 1» meuroient embourbés dans les vases.

». il y eut donc quatre batteries : la première

» était au bord des vases , qui était celle de i> Al. l'Admirai; la deuxième, celle de H, de

HONFLtUR. 55

1» llootpensier; la troisième, celle de M. de Fer-

» vaques , et la quatrième , celle de M. de Furaine, » qui était à la carrière Vassal.

» Les six canons de la carrière Vassal baltoienC

» sans cesse , pour empêcher qu'on ne rôparût la » brèche où Ton fesait des efforts pour j renié- » dier.

» Cependant, M. l'Admirai fit construire une ga- M barre à plat-fond , où il y avait aux deux bords » deux manières de ponts, qui s'ouvraient , pour » mettre à travers du rue! entre les deux tours , v> pour passer de front à la brèche; mais quand X» il fut question de la placer ou ancrer pendant » la marée, pour exécuter leur dessein, il se X» trouva qu'il j avait trop peu d'eau , et ne purent » venir à bout de leur entreprise. Il y eut dix » è douze de leurs hommes tant tués que blessés.

r> Ce môme jour , qui fut le 3"^^ de juin » jour » de Trinité • on avait échangé quelque peu les

batteries , lesquelles toutes quatre , qui contej» naient le nombre de trente canons , commencèrent » à battre sur continuation et sans cesser , dès n trois heures du matin , avec tant de furie sur » les deux tours et à la brèche» ce qui dura >3 jusqu ù quatre heures de relevée , que le capitaine