TOME i. i

dont la reponse ne fut pas plus favorable. Quoi ! Jirent-ils , n avons-nous pas deja la simonie et 1 u.sure ! Pourquoi encore le pape , qui viendrait en personne devorer le royaume et nos e glises? Eh bien ! s ecria le poutife , outre de ce triple affront , il faut en finir avec Frede ric : qnand nous aurons ix rase ou apprivoise ce grand dragon , ces petits serpens n oseront plus lever la tete, et nous les foulerons aux pieds (i). Pour parvenir a cette fin, il tint un concile general a Lyon (2) , ville qui n appartenait alors ni au roi de France ni a 1 Empire : les archeveques s en etaient approprie la souverairiete, et soutenaient qu elle avail cesse d etre un fief de 1 Empire. La fut depojie Frederic II : en vertu , dit le pape , du pouvoir de Her et de delier, que Je sus-Christ nous a donne en la personne de saint Pierre , nous privons , par cette sentence, le soi-disant empereur Frede ric , de tout honneur et dignite ; defendons de lui obe ir, de le regarder comme empereur ou

(1) Matth. Paris , pag. 600.

(2) Tandis qu Innoccnt IV etait a Lyon , quelques prebcndes de 1 eglise de cette ville vinrent a vaquer , et il prdtendit les donner , de sa pleine autorite , a des etrangers ses parens ; ma is le peuple et le clerge menie dc Lyon lui resisterent en face , et le forcerent de renonccr a cette entrepri.se.

TREIZIEME SIECLE. an

comme roi , de lui donner aide ou conseil f sous peine d excommunication par le seul fait (i). Aneantir Ja maison dc Souabe, c etait depuis long -temps le vceu le plus ardent des papes , c etait surtout celui d Innocent IV; mais il publia presque sans fruit nne croisade contre Frederic : on e tait trop occupe des ve ritables croisades, c est-a-diredesexpeditions en Orient, et le fugitif Innocent IV n avait point heritc de la toute-puissance d Innocent III. Le has clerge lui-meme commencait a ne plus adorer les sen tences pontificales : un cure de Paris, annoncant a ses paroissiens celle qui deposait Frede ric , leur adressa ees remarquables paroles : J ignore, mes tres-chers freres, les motifs de cet anatheme ; je sais seulement qu il existe entre le pape et 1 empereur de grands deme- )> les, une haine implacable : lequel des deux a raison ? je ne saurais vous 1 apprendre :

mais j excommunie, autant qu il est en moi, celui qui a tort, et j absous celui qui est le se dans ses droits. C est le prone le plus sense qui , a notre connaissance, ait ete preche au treizieme siecle.

Saint Louis, qui desapprouvait plus hautement que ce cure la deposition de Frederic, se

(i)Flcury, 1. LXXXI , n. 19.

rendit a Cluni , et y attira le pape, qu il ne voulait pas laisser entrer plus avant dans le royaume. Leurs premieres conferences sont restees secretes; et tout ce qu on en peut dire, c est qne Tobstine pontife fut inaccessible aux conseils pacifiques du saint roi. Mais 1 histoire (i) nous a transmis un peu plus de details sur une seconde entrevue qui eut lieu I annee suivante , a Cluni encore, entre Innocent IV et Louis. La Terre-Sainte est en danger, dit le roi , mil espoir de la delivrer sans le concours de I empereur, qui tient tant de ports , d iles et de cotes en sa puissance. Tres-saint pere , acceptez ses prom esses, je vous ensupplie en mon nom, au nom de ces milliers de pelerins si fideles, au nom de 1 eglise entiere; tendez les bras a celui qui demande misericorde : c est FEvangile qui vous 1 ordonne ; w imitez la bonte de celui dont vous etes le \icaire. Le pape, se redressant, dit Fleury(2),persistadanssonrefus. Ainsi les deux personnages avaient , pour ainsi dire , change de role : c etait le prince qui parlait le langage

(i) Matth. Paris, p. 697. Velly, Hist, de France, torn. IV (in-ia) , pag. 469. La Chaise, Histoire de saint Louis, pag. 44 9 .

(A Hist, eccles. , 1. LXXXII , n. 4o.

TRET7IEME SIECLE. aio

charitable dc I Kvangile, c etait le pretre qui conservait Faltitude inflexible de la puissance orgueilleuse. On voyait aussi, en ce meme temps, un soudan d Egypte, Melic-Saleb, doriner des lecons de probite au successeur de saint Pierre. Presse par Innocent IV d abandonner, centre la foi des traites , les interets de 1 empereur Frederic, Melic -Saleh repondit :. Votre envoye nous a parle de Jesus-Cbrist , que nous connaissons mieux que vous , et que nous honorons plus dignement. Vous pre tendez que la paix entre tous les peuples est lobjet de vos voeux , nous ne la desirous pas moins que vous. Mais il existe entre nous et )> Tempereur d Occident une alliance, uneamitie re ciproque , qui date du regne du sultan notre pere, que Dieu mette en sa gloire :

nous ne conclurons done aucun traite a 1 insu de Frederic et contre ses interets. Gependant, apres d inutiles tentatives de recon ciliation et quelques vicissitudes de succes et de revers, Frederic mourut en i 25o, peut-eti^e etouffe, dit-on, par son filsManfreddo. A cette nouvelle , Innocent IV invite le ciel et la terre a se rejouir : ce sont les propres termes d une lettre(i) qu il ecrit aux prelate, aux seigneurs,

(i) Hist, cccles. , 1. LXXXIIJ , D. jj-j6.

3i4 CHAPITRE VI.

et a tout Ie peuple du royaume de Sicile. II appelait Frederic le fils de Satan.

Conrad IV, fils de Frederic II , etait appele a lui succeder j et, dans 1 absence de Conrad, Manfreddo son frere regissait les deux Siciles. Innocent IV declare que les enfans d un excommunie n ont rien a heriter de leur pere; il public contre eux une croisade ; il entraine a la revolte les seigneurs napolitains. Manfreddo parvient a les soumettre ; il prend d assaut la ville de Naples, et force le pape a s enfuir en core a Genes. La croisade est de nouveau preche e contre les Ills de Frederic ; lour royaume est oftert a un prince anglais. Les dissensions qui bientoi s elevent enti e les deux freres , raniment les esperances de la cour romaine ; elle en concoit de plus vives, quand elle apprend la niort de Conrad, quand Manfreddo est soupcon nc de fratricide, quand il ne reste plus qu a eteindre un dernier rejeton de la maison de Souabe, Conradin , enfant de dix ans , fils de Conrad, et petit-fils, Ic gitime (rentier de Fre deric II. Le pape n liesite plus a s e riger en roi de Naples : pour soutenir ce titre , il ieve ue armee; mais cette avmee n a qu uii legat pour chef; elle est battue par Manfreddo. Inno cent IV en mourut de desespoir, au moment oil i! entamait avec Louis IX une negociation

TREIZIEME SIECLE. ai. i

qui leudail a livrer a uu fils ou a un frere He ce monarque le royaume des Deux-Siciles. Cc pape avail suscile une guerre civile dans le Portugal , en dcposant le roi Alpborise II, deja intcrdit par Gregoire IX, et en appelaut au trone uu comte de Boulogne, frere d Alphonse. Inaocent IV cut aussi des querelles avec les An glais , qui se plaignirent hautenicnt de ses exac tions, de ses contraventions aux lois et aux traites. Le denier de saint Pierre ne lui suflit pas, disaient-iis; il exige de lout le clerge des contributions enormes : il fait asseoir et lever des tailles generates sans le consente* meat du roi; au me pris du droil des patrons, il confere les benefices a des Romains qui n entendeut point la langue anglaise, et qui exportenl Targenl du royaume (i). Obser-

(i) Flcury, Hist, cccles. , 1. LXXXII , n. 28.

Flcury rapportc aussi (1. LXXXIII, n. 45) les reproches que Robert Grossc-Tete , evcque de Lincoln , pre lat savant ct pieux , adressait a la cour de Rome , et particuiierement a Innocent IV.

Lc pape n a point de honte d annuler les constitutions de ses predecesseurs par le nonobstant : en quoi il temoigne un trop grand me pris pour eux , et donne 1 exemple de casser aussi les sieunes. Quoique plusicurs papcs aient deja atflige 1 eglise , celui-ci 1 a re duite k unc plus grande servi tude , principalement par les usuriers qu il a inlroduits en Angletcrrc, et qui sont pires que les Juil s. De plus , il a or-

6 CHAP1TRK VI.

vons qu en publiant des croisades centre Fre deric II et centre ses fils , Innocent IV y attacbait de plus fortes indulgences qu aux

donne aux freres precheurs et aux freres mineurs , qu en assistant les mourans , ils leur persuadent de donner par testament pour le Secours de la Terre-Sainte , et de se croiser eux-mcincs, aiin de fruslrer les lu -riliers de leurs biens , soil qu ils vivent, soil qu ils meurent. II vend des croises a des laics , comme on vendait autrefois des boeufs et des moutons dans le temple , et mesure ^indulgence selon Targent qu on donnc pour la croisade : de plus , le pape ordonuc aux prclats , par ses lettres , de pourvoir un tel d un benefice , selon qu il voudra 1 acheter , quoiqu il soit etranger, absent, et entierement indigne, sans lettres, ignorant la langue du pays ; en sorte qu il ne pent ni precher, ni en tendre les confessions , ni memo assister les pauvres et recevoir les passans , parce qu il ne reside pas.

Fleury ajoute que Robert Grosse-Tcte s c tendait sur les vices de la cour de Rome , particulierement sur 1 avarice et 1 impurete. Pour tout engloutir , elle s atlirait les biens de ceux qui mouraient sans testament; et, afm de piller avec plus de liberte , elle faisait part au roi de ces rapines. L e veque de Lincoln se plaignait encore de ce que le pape einployait au recouvrement de ses exactions les freres mendians lettres et vertueux , abusant ainsi de leur obeissance pour les faire rcntrer dans le monde qu ils avaient quiltc : il les cnvoyait en Angleterre avec de grands pouvoirs , comme des legats travcstis , ne pouvant y envoy er des le gats en forme et a de couvert , si le roi ne le demandait.

Telles eta lent , dit Fleury, les plaintes de I e veque de Lin coln , trop aigres a la vcritc , mais trop bien fondees , comme il parait par les c crils du temps , meme par les lettres des papes.

expeditions en Palestine. Le pape, disaient les seigneurs francais, etendsa propre domination par des croisades conlre les chreliens, et laisse notre souverain combattre et souffrir pour la foi. Saint Louis e tait alors dans la Terre- Sainte, a peine delivre de sa captivite. Sa mere, la reine Blanche , fit saisir les biens des croises du pape contre Conrad : Que le pape, disaitelle, entretienne ceux qui sout a son service, et qu ils partent pour ne plus revenir (i).

Voila comment e choua en France la croisade guelfe , malgre les instances des freres precheurs et des freres mineurs, ze les serviteurs du saint siege. Mais, depuis Faveuement de Gregoire IX, ritalie et FAllemagne n avaient cesse d etre de chirees par les factions guelfe et gibeline, qui reprenaient de plus en plus leurs directions primitives, la seconde contre le pape , la premiere contre 1 empereur , et specialement contre la maison de Souabe.

Alexandre IV, qui succeda, en 1254, a Inno cent IV, continua de combattre Manfreddo , le cita, Tcxcommunia, le de signa pour victime d une croisade qui ne s executa point. Le pape ne reussit qu a extorquer du roi d Angleterre

(i) Matth. Paris , pag. 71 3. Velly, Hist, de France , t. V (in-ia), pag.

ai8 CHAPITRE VI.

Henri III , cinquante raille livres sterling. Henri avait fait voeu d aller en Palestine ; ce voeu fut coramue en une contribution destinee a soutenir la guerre contre Manfreddo. Pour obtenir tant d argent , Alexandre promit la couron ne de Naples au prince Edmond , fils de Henri ; ce qui n empechait pas de suivre la negociation avec Louis IX et son frere Charles d Anjou. Mais Alexandre IV etait trop peu favorise par les circonstances , trop peu doue de qualites e nergiques , pour atteindre a de grands succes ; il pouvait a peine se soutenir au centre de ses domaines : une sedition des Romains 1 obligea de se retirer a Viterbe, et son regne de sept annees n aboutit a aucun resultat fort important , a inoius qu on ne regarde comme tel retablisseraent de 1 inquisition au sein de la France. On est afflige de ne pouvoir taire que saint Louis avait sollicite , comme une faveur, une pareille institution.

Elle avait pris, depuis Innocent III, une grande consistance : en 1229, un concilede Toulouse avait statue que les eveques deputeraient dans chaque paroisse un pretre et deux laics , afin de rechercher les heretiques , de les denoncer aux prclats c tablis pour juger , et aux sei gneurs charges depunir.Gre goire IX, en 1233, avait investi les dominicains, ou freres pre-

cheurs, de ces fonctions inquisitoriales : Teglise etait decidemeut enrichie de celte puissance nouvelle , et saint Louis cut le malheur de n en point preserver ses sujets. II a paye deux enormes tributs a 1 ignorance de son siecle , les croisades et requisition ; peu s en fallut meme qu il ne prit 1 babit de dominicain , et qu il lie cessat d etre roi pour se fa ire inquisiteur (i). INous remarquons ces details , parce qu ils sont tous des efTets de 1 ascendant des papes , de I etendue illimitee que leur royaute temporelle donnait a leur autorite ecclesiastique. Le pape Alexandre IV etait un zele protecteur des moines, et surtout des moines mendians. Cette predilection le rendit injuste envers les universitesj il fut Tennemi declare de celle

de Paris. L bistorien decette univcrsite, Easse

du Boulay ( 2 ) , nous dit que ia mort de ce pontife rendit la paix aux muses parisienues.

Ce fut un Francais ne aTroyes, qui, devenu pape sous le nom d Urbain IV, avanca le plus les negociations avec le comte d Anjou. Impa tient d exterminer Manfreddo , Urbain voyait trop que les publications de croisades , les in dulgences, Fequipement des troupes poutifica-

(i) Velly, Hist. dcFrnucc, torn. V, pag. 195-197. a) Hist. univ. Pans. , torn. Ill , pai, . 555.

les , toutes les armes spirituelles et temporelles du saint siege resteraient impuissantes sans le concours actif d un prince interesse, par 1 appat d une couronne , a consommer Ja ruine de la maison de Souabe. Des emeutes populaires rendaient le se jour de Rome pen facile au souverain pontife; tlrbain s etait retire a Orvieto , d ou quelques mutineries encore 1 avaient renvoye a Perouse. II e tait done urgent de conclure avec Charles d Anjou , quoique ce prince cut semble se detacher du pape en acceptant la dignite de senateur de Rome ; et le traite allait etre signe quand Urbain IV mourut :

son successeur, Clement IV, acheva son entreprise.

Incompatibilite de lacouronne sicilienne avec la couronne imperiale,comme avec la domina tion sur la Lombardie on surlaToscane , cession de Benevent et de son territoire au saint siege, tributs et subsides annuels a 1 eglise, reconnais sance des immunite s du clerge des Deux-Siciles , heredite de ce royaume reservee aux seuls descendans de Charles; a leur defaut, faculte rendue au pape de leur choisir des successeurs: tellessontlesprincipales conditions du traite qui appela Charles d Anjou a regner sur les Napolitains. II en eut souscrit de plus humiliantes encore. II promettait d abdiquer, avant trois

TREIZlfcME SINGLE. 221

ans , le titre de se nateur de Rome, d y renoucer rneme plus tot , s il achevait avaut ce terme la conquete du royaume qu on daignait lui accorder , et de ne rien negliger pour dis poser les Remains a remettre celte dignite a la disposition du souverain pontifej Jl se soumettait a 1 interdit, a I excommunication , a la de position , s il venait a enfreindre ses engagemens; il prononcait enfin un serment concu en ces termes , Moi, faisant vasselage plein M et lige a 1 eglise , pour le royaume de Sicile et pour toute la terre qui est en-deca du Phare jusqu aux frontieres de 1 etat ecclesiastique , des maintenant et pour Favenir, je serai fidele et obeissant a saint Pierre , au pape nion suzerain et a ses successeurs canoniquement elus; je les defendrai de tout mon pouvoir , je ne formerai aucune alliance contraire a leurs interets ; et si par ignorance j avais le malheur d en former qiielqu une , j y renoncerai au premier ordre qu ils voudront me signifier (i).

Cest pour obtenir une couronne si precaire , c est pour usurper un trone si degrade , que Charles d Anjou entre en Italic , ranime par sa pre sence la faction guelfe , et la met aux

(i) Yelly, Hist, de Fiance ; torn. V, pag. 5^6-345.

prises , dcpuis les Alpes jusqu a 1 Etna , aver la faction gibeline. Celle-ci se rallie plus que jamais a Manfreddo , qui , apres quelques succes , succombe et peril a la bataille de Beuevent. Le jeune Conradin , jusqu alors eclipse par Manfreddo , et retenu par sa mere en Allemagne , se pre sente enfin : partout les Gibelins I accueillent et le soutiennent e nergiquement centre les armes de Charles et contre les ana* themes de Clement IV; mais, vaincu dans la plaine de Tagliacozzo , il tombe entre les mains de son rival. Charles est assez peu ge ne reux pour livrer a des juges corrompus un ennemi desarme : la defiance et la vengeance empruntent des formes juridiques; Conradin , a 1 age de dix-huit ans , est decapile a Naples le 26 octobre 1 268 , et les plus fideles de fenseurs de ses incontestabies droits partagent sa destine e. LesGibelins sont proscrits dans 1 Italie entiere , des flots de sang arrosent les degre s du trone subaltcrne oil Charles va s asseoir sous les pieds d un pontife. Quelques ecrivains assurent que Clement IV improuva 1 assassinat du jeune prince; d autres 1 accusent de Tavoir conseille , d avoir du que le salut de Conradin serait la ruiae de Charles, que la garantie de Charles