‹ Essai historique sur la ville de Bayeux et son arrondissementChapitre 50 sur 83 · DES NOMS ET SUR NOMS · texte numérisé non relu

DES NOMS ET SUR NOMS

Les noms propres ou de famille, ne sont pour la plupart que des sobriquets relatifs aux qualités morales ou physiques, au )pays, aux fonctions ou aux métiers de ceux auxquels ils ont primitivement été imposés ; d'autres sont tirés des» minéraux , des végétaux , des animaux , des, ins^ trumens , des arts , des meubles , dés armes , des habillemens f etc. Il en est beaucoup qui y dans notre ancien langage , avaient uue signification qui, aujourd'hui est inconnu ; enfia beaucoup de prénoms ou noms de baptême; sont devenue des noms de famille. Le tableau des noms de nos ancêtres n'est pas sans intérêt ; à la plupart de ces noms se rattachent quelques observations sur^ fct langue , les moeurs, et les usages : ç'est une vaste galerie oit chacun peut chercher ses ayeux.

Pour procéder avec ordre , nous donnerons des exemples des différent genres de noms , et

nous terminerons par une liste des principaux habilans de Baveux r ^en 1 009. ,

Noms dérivés des qualités morales.

Le Vaillant , Le Hardi , Le Sage, Tardif, Le Bel , Le Bon . Le Courtois , L'Amoureux >ete.

Noms fondés sur des qualités ou des défauts

.physiques.

-Le Fort , Le Rôqge , Le Maigre , Le Gras , Le Bossu, Le famx : , '&oplong , Beljambe PeK souef i Piepeto, Le Tort, Coùrdèmattche, Courtecuisse 9 etc. . . : «■ . i < . ^ ...

IVbmi f£né& dfef arts et métiers.

Lé Febyre ( de Faber), Feron ( ouvrier en iTeO ! ;LéPauïmier /Lè Vanier , Le Tellier , Le Boucher , Le Tourneur , Le Pelletier , Le Métayer ,'L'Ecrivain , Le Maignan (chaudronnier) ; Le Carpéntiér , etc. ....

135 MèsAi tiisîôKTQufc: n:*

iVom* rireï des fonction? ^ dignités et cùnr

ditions. I f a

Le Roi , Le Prince , Le Due , Le Comte , Le CJerc , Le Moine , Le Prêtre , Le Diacre , Le Noble , Le Vavasseùr , L'Ecuyer , Le Franc , Le Serf, Le Vilain , Colîbert ( co-affranchi ) , L'Archer , etc.

Noms de paps.

Bërrnyçr { <d* Refri)^ Le Sasrie ( Le Saxon ) , Le Qallois , Langlois , ftfancel , La * Bessin , Le Br^oi^Xi^Miain, Bajeux,

Angers , D'Amboise , etc. , : ■ ••• UJ

Noms WJwem <&W mpoire de

Normandie.

BerlbaulTou Berihotf / f ÎTjou?oude,, Gautier ou Vaultier ^Tostain ^Bethon'j Lithard , Àuvray, Mabirç , Radulphe , Sebire, Rolan^ y Varin o» Garin, îïeroult. Picot , Montaigu., Fortescù , Colleville , Gruel , Turpin Alix , Valerand ©u Galerand , Anquetil , Asselin , Anguehard , Co&ne , Drobert , Hudebert, Hébert ou Herbert,

SUR tâ YlLLE DK BitEUX. s5f

Houel ou Hoel , Mallet , Hubert , Lesseline , Pavie , Tali*»? F*r<*y fiftibèly Bennehard , Beaard , Li égard , Suftard J Avenel , Igouf , Bacon , Varocb , Ma a frais , Tezafd , Hetfzebroéq , FàMbt. W Gilbert FoHiet elait eVêque r d* Loadres, en n8g. ' > • < " ?M * ;

Goupil ( Renaud ,) , PelcetfvÇ Peau de cerf ) , Gueroon ( Moustache *) , Pigache ( soulier pointu et recourt) , Àncelle servante ) f Atibin ( ëtrangetf) , Druerir ( amitié' ) , Le Mière ( Le Médecin ) , Buhourd (jouteur de* lances >yGast ( pillage }$ Joret ( ; (Seorgét') , Foaèfùë( canard sauvage ) f Moutter ( église )i 1

t -Jf oms* bizarres , ihdécerïtfàii injurlèuKk

Il y a eu un Thomas Coupeverge 7 vicomte de Bayeux*iuil£ty.n siècle. L«s Chartres fournissent une foule de noms de ce genre. Thomas Boiscervqiaeî^ Jean. Couill art yNiceks Bèegoule , Guillemiiu* Cul Brûlé \ Jacques 5 Ahgoulevetit ^ G(>wpe-Pie;yG«àpsBvCotte , Cent-sols , Bieuiafait, Guperehi y CorpBdhotame , Le Démo» , Gartebled , Pitfe^avowte r Nétfoh , etc*

a5a essai msToaiQtB

Noms tirés dés 4&maufX. T .

Il {f \**>ëu. un Guillaume Hat ^yicxïmtç de Bayèux Y dan* le XV e . siècle* En gênerai ces noms sont fort communs. Le Boeuf, Le Loup 7 Faucon , Moisson , Aze , Hérichon , Le Cerf , Blancagnel ^ BUron ? Ctepon r LeV,Goq.

, : /» j/H- i Des végétaux. -.\ ) ii '

La Ro(se^ -la Violette , 'Avpkie | ;Leptne ^ Séigfo yj Porrè'e^ Le Tremble , . Le Houx , Le Fresne^Mëlier.] ; ; ' . ( h, . '

Des minéraux^ -i , »

La Roche , De Fer , Durocher y \ Lapierre , Gallet > Roc , Perrey.

Noms imposés aux enfansi « trouvés.

Autrefois on ne leur donnait que des prénoms. f et presque toujours celui de Marie ; aujourd'hui on leùrxfonne au hazard tous les noms que le caprice, dicté , en évitant cependant de leur donner les noms de familles existantes da^s lev

pays. On en a nommé dans ces dernières années :

Palafox , Rustan , Candide , etç*

Liste des notables habitan$>4kï'&afçittc en 1 3*>9 , e«r tito fè d'un cartulaifte du Chapitre, • - * <••• \\\ •

» > Thoma*de;LaBufc&dtte;

Paroisse dé ld>9fttdè- Radulphe Ôuhafttel.

• - î: Zai^e. riii^O Johan Ge*flh>jp.

• ^1 Robert Le iTimboùr y RobeFt Le Polettffc Thoïnarde TiltiJ - >î ■<

Philippe Le Queux. Philippe Bëïisienti! '

Richard RossignolV Coûtes^-Boullarty - ^ •

Jacques Dariot. Pierré>L^ F<&vte;

Michiel te'ÉalotfrY' ' f ï Richard Dorenlin.

ThoraasTirel. ' < Golin-dé L'Bâpâ*.

Martin' ^de* L'BèpiiWyV'î Henri Taillepié.

Rdbert Ôèquoti • r ^ : ; Guillaume GblHarty

Thomas Le Cape i RichâMLe *£afib; •

(^olirv de L&ïRoqa*; H Johab) Ponehier *

Johan Haignbtt, Marguerite La Barbée.

Rogier de-lfarigueHei O

Robert Colombel. Sainte? Marne des

•s^,,-, . r . Fàssés. ii ■

Saint Loup. . i." ^ i . ; n .

. •(';»?•< '-v-. . . 'i Nicolas Dilbos

Johan Ha mon. Johan Dariot.

Supire de Bvucourt. . Raoul Payen.

Thomas Aaberi . Thomas: ide Tilli.

Johan Cortel.

Sàiht^Àndré* ^ \ * .' •> . \ 1

- v. , Saint Martin.

Guillaume Pluquet.

Colin Le Verrinier. Philippe de Caumont.

Ropej£ Cce^pJa. y Guillaume Lavallei.

Gui u> Peftersl StaftT.cW. Florent*

Johan .Qoètae. Guillaume Gambelin.

Ivea Le Breton*. Pierre Radouil.

Odes Le Chatosier. GuilbamoDovin.

Thouit&Lelfîllain;: , s >. ) : -

Johannes Ei*mfox pre* Sbin(hL*%rent.

excambioDorausDei.

,C y- • "<? PieïjWrds^ISspinei.

SéintrMafo. : ' Johan de . ftfcrigni*

A;:::.:î , .. ,m '.M Pierirë^r 'JWagni..- . ?v.

Johan Loharenô; ; Guillaume Le Eîouacier.

Estiean» Iià . Johan] «MeSlier*

Pierre Johan prd Gytfo- Raimoad .de- Liste.

thecarium* Guillaume Dacre.

Johan de Mondeville. Colin Dubois.' Guillaume DuponU

Johan PinardèL ' : Saint-Jean.

Arnulphe Ernoul. ,v; '

ThomasGaultier. Pierre Le Quibondei.

Martin du Croq. Richard Du jardin.

Johan LeTaffu.

Johan Trench efou.

Colin Gacbferw v Johan de Couvert.

Saint- Figoret*

Colio^e ^orçtoile^ert.

Guillaume Boutequeri, Johan Vatifihi.

Geffroi de Monceaulx. Geffroy Le Meslier .

Colin Ricoulet. •oiqgnD vrorfo)*

Saint- Georges.

Pierre flequet.

Vincent Couillcbaut.

Johan Delafontaine.

Richard Vivian.

Pierre Le Clavier»

Robert Le Canu.

Pierre Ferei.

Richard Druerie.

Theobald Baudry.

Richard Macelos.

Michiel Bavastre.

Guillaume de Trungi.

Johanne Lenjallei.

Drocon Le Fournier. Florian Maquerel.

Raoul Tientenq^s*.

Richard de Constantin.

La Poterie*

Johan Pucel.

Richard Tessard.

Pierre Le Couturier.

Germain Guernon.

Pierre de Mhault.

Guillaume Le Foulon.

Robert Friga.u. .

Colin le Coteutiuais.

Hue Aze.

Gillç§ Dubourg.

Johan Le Sesne.

Richar deSuJli.

Johan Gosset.

Pierre Le Terrier.

2 56 ESSAI HISTOfitQCE

Johan Couillebaut. Richard AdeleV.

Robert Bëloehe.

Contest Le Manissier.

Supire Boicerveise.

Pierre de Belmont.

Saint-Floxel.

Maf tin dé Baieux. Johan d'Esquai.

Colin Viel.

Johan Le Genias.

Philippe Le Méstre.

Pierre de Couvert.

Saint- Patrice.

Jacques Pelsouef.

Richard Lenterin.

Xulian Coupe pie, Johan No\el.

Pierre Morice.

Colin Trenchie.

Pierre Alis.

Saint- Vi&T-U- Grand.

Guillaume Canchon .

Piérre du Vinaige.

Colin Le Ribault.

Pierre Taipin.

Johan Lenterin.

Thomas de la Bleste.

Michiel Maheust.

Richard Mauni.

Philippe Baratte. <.

Jiolian de Manvieux.

Guillaume Le Carre- Cardin Bidault.

tier(i).

Gui DuVâl.

Supire La Broigue.

(0 C'était un de«,«ncêtreg4'Alain Charger.

Page 1