HISTOIRE
BBS
^DÇXS^
t I. Depuis lear origine juftqu*àlear établissement en Hongrie.
Le peuple que nous désignons en France sous le nom de Hongrois' s'appelle, dans sa langue, Madgyar ^ Cette nation était jadis composée de plusieurs tribus, dont l'une était qiécialement désignée sous le nom de Madgyar. Cette tribu, devint, par les victoires d'Ârpad, son chef, la plus considérable, et son nom, l'appellation nationale pour toutes les autres.
^ Ckarke, Voyage en Russie, t III, p. 28, dit que le mot madgyar veut dire chariot. Ce nom rappellerait-il leurs mœurs noroadest
Les tribui d'Ouigoun» de Gumann, d'Uiet * et de Him* zares, qui ont formé le peuple hongrois, appartiennent à la grande fiimille des Ouigours, souvent appelée Ogor ou bien Oungor. Cette famille est un des rameaux de la race finnoise orientale^ ; sa patrie est FAsie du nord-ouest. Comme tous les peuples nomades, les Madgyars ont souvent changé de demeure. Au cinquième siècle de l^re chrétienne» ils habitaient vers les sources du Volga, dans un pays qui conserva jusqu'au treizième siècle le nom de grande Ogorie ou Hongrie'; ils se rapprochèrent ensuite du Palus-Mœotis et du Don » et dès le septième siècle, on trouve dans la Lébédie, région située entre le Volga et le Palus-Mœotis, un royaume des Madgyars^. Il est probable qu'ils auraient longtemps encore habité îa Lébèdie , lorsque les Petsbhénègues , chassés de leur pays par les Khazares, envahirent la Lébédie et forcèrent les Madgyars
^ Appelés aujourd'hui Jazygues; Schœlh Cours d'hist. des états Europ., t. III» p. 127.
* Elaproth, Tabl. hist. de TAsie, p 3&5. Eiehhoff, Parall. des langues de l'Europeet de l'Asie. Fi#cAer, de OrlgiDeHungroruai ; inQusst. Petropolit. Plusieurs auteurs du moyen ftge, Constantin Porphyrogenéte (de Admin. imper. , C.XXX.) et Liutprand (Hist lib. II, cap. II.) regardent au contraire les Madgyars comme étant, de race turq«ç. Beaucoup d'autres opinions ont été émises; nous déclarons ne croire pouvoir mieux faire que nous en rapporter, pour cette question, aux savants philologues que nous venons de citer.
* J?ayer, Geogr. Rusai», p 338. In comment. Acad. Petropolit, t. IX.
* 5cA<v2l, Cours d'hist. des Etats européens. Con^t.jPof^pAyr. de Adm. imp. C 38. — Deimichels , Hist. génér. du moyen âge, t. II , p. 535, d'après les Annales Bertiniennes et les Actes des Saints , parle d'invasions des Hongrois en 7&0, 838, 862 et 883. Ces invasions ne peuvent être attribuées aui Hongrois qui n'ont para que beaucoup plm tard dans l'Europe occidentale.
à en émigrer, 88!^ * . Il se reste d'autres traces de cet ancien royaume que les ruines de la Tille de Madgyar, sur la rinère de Kama et le lac Balbalinski , au sud-cniest d'Aétrakdn *.
98h. Les Madgyars chassés de leurs terres, une partie de la nation passa le Don et rétrograda vers les Portes Caucasiennes et la Géorgie'; l'autre partie^, commandée par AlmuSy se dirigea sur Kief, 887, et ne put s'emparer de cette Tille, défendue par le grand-duc Oleg, malgré une Tictoire remportée sur les Cumans, ses alliés^. Ensuite les Cumans se soumirent aux Madgyars, jurant à Almus de le sqiTre partout où la fortune le conduirait ^. Les Madgyars traTersérent ensuite la Lodomérie, et la Gallicie , dont les rois se hâtèrent de faire leur soumission, 888. L'année suiTante,889, Almus pénétra dans la Haute-Hongrie, et s'établit à Munkœts et à Hungvar'' ; en un mot dans le pays appelé aujourdliui Cercle en deçà du Thefss. Puis, après cette conquête, le Tieil Almus céda le commandement à son fils Arpad, qui, reconnu par la horde comme son chef, alla faire la conquête de l'Atel-Euzu (aujourd'hui la MoldaTie et la Bessarabie ) *. Là, huit tribus du peuple khazare se joignirent à l'armée d'Arpad '.
^ Sylv.deSaey, Hist. de Hoogrie, 1. 1» introduction.
• B*Jtehing,Mtigà%, hislor.et géograph.» Y, 531. ' Saey» p. 72.
^ Ânonymus, notarins Bel» regU. — Nestor,
• Kaiona, Hist.' Ducum Hangaris.
• Idem.
7 Katona, ex Chron. Admontensi, Salisbnrgensi, Reginone, Anoal. Mettens.
• K€aona, ei Const Porphyr. de Admin. Iinp , C. 38. L*Atel-EQzu ne correspond donc paa. comme on Va, dit à l'flerdelcu» qal est la Transylvanie (herdeu, forêt).
• Mruse, atlas historique des étals earopéens, traduit par Ansart et Lebas, Ubleau du neuvième siècle.
890, Peu de temps après cette conquête, l'empereur grec , Léon VI le Philosophe, fit alliance avec Arpad pour détruire le peuple des Bulgares, qui ne cessait de ravager l'empire d'Orient. LesMadgyars acceptèrent, autant par amour de la guerre que pour se venger des Bulgares, qui avaient refusé de leur céder quelques terres sur les rives du Danube. Simon, roi des Bulgares, fut vaincu et alla se retrancher dans les murs de Dristra (l'ancienne Dorostole). LesMadgyars s'étaient retirés dans leur pays chargés de butin, lorsque les vaincus, revenus de leur terreur et voulant venger leur défaite, envahirent l'empire grec et le ravagèrent jusqu'aux portes de Constantinople'.
Depuis la conquête de la Haute-Hongrie, les Madgyars étaient devenus les voisins des Allemands ; et, certes, à en juger par les terreurs populaires de toute l'Europe occidentale, l'arrivée des Madgyars dut faire une terrible sensation. Il est temps, puisque ce peuple va se trouver maintenant en rapport direct avec TAllemagne, l'Italie et la France, d'étudier quelles étaient ses mœurs, afin d'expliquer cette multitude d'invasions que nous allons être obligé de raconter.
S II. Mœurs des Hongrois.
Sortis de la Lébédie, au nombre de 216,000, les Hongrois avaient divisé leur armée en sept corps, commandés
^ Zonaras» Léo Grammat, Cedrenus, Johannes Scililies . Gontin. Theophanis, Georgius monacbus, Simeon magister, Constant. Porphyrog., Annalium Fuldens. pars Y. apud Pertz, Monamenta Germ. hlst. I, 412.
chacun par un chef, appelé en langue slare waywode '• Almus^ élu par la horde, était le premier de ces chefs, et avait le titre de khakhan ^.
Les Hongrois étaient païens ; ils adoraient hteUt l'être suprême; un mauvais principe, Urdung, et une quantité de bons et de mauvais génies; leurs prêtres s'appelaient Taltos. Leur férocité était la terreur de leurs voisins. Les chroniques de l'Allemagne, de la France et de Tltalie sont remplies des récits de leur cruauté. Ces chroniques nous représentent les Hongrois comme des hommes de petite taille, mais d'une vivacité extraordinaire, ayant la tête eetiérement rasée, pour ne donner aucune prise à leurs ennemis, les yeux enfoncés et étincelants, le teint jaune et basané* Leur seul aspect épouvante, car leur visage, véritable amas d'os^, est couvert de cicatrices et de difformités : les mères, disait-on, pour habituer leurs enfants à la douleur et les rendre terribles à voir, les frappent et les mordent au visage dès qu'ils sont nés *. En temps de paix leurs seuls exercices sont la chasse et la pêche, mais surtout le pillage.
Le Hongrois est toujours à cheval , il marche, campe, délibère, mange et dort à cheval. Il ne se couvre que de peaux de bêtes féroces ; il se sert, pour combattre, d'arcs de corne avec lesquels il lance des flèches énormes et avec tant d'adresse qu'il est difficile de les éviter. Il ne combat
* De Saey,
« Desmiehels, p. 525, cl Schœîl.
3 Non vultus sed ossa,
^ Hist. de Lqrraine par D. Caîmet. — Allegemeine» historieh$i Uxicon, article Hunnen ; --Liutprand, hlst. lib. II, c. 1 — G*est de cet uMge que sera né le bruit populaire qu'ils mangeaient les peUis enfanti (Voir plus loin].
jamais de près» en corps ; mais se précipite en avant de tonte . la yitesse de son] cheval , lance la flèche » et s'enfuit pour attirer dans quelque embuscade son ennemi trop confiant.
Ces hommes affreux ne vivent pas comme des hommes, mais comme des animaux et pêle-mêle avec eux. Ils se nourrissent de viande crue ou échauffée entre la selle et le dos du cheval : ils boivent le sang de leurs ennemis. Ils coupent par morceaux le cœur de leurs prisonniers et le dévorent en manière de remède. On disait même qu'ils mangeaient de la chair humaine '«
Bs ne connaissent pas la pitié, mais égorgent tous ceux qu'ils rencontrent ; car c'est une croyance chez eux^ que les guerriers seront servis aux enfers par ceux qu'ils auront tués ici-bas. Un fait curieux, c'est que le vol est pour les Hongrois le crime le plus grave. Que deviendraientils, en effet, s'ils pouvaient se voler entre eux ?
S m Depais rétablissement des Madgyarsen Hongrie Jiisqa*à leur première inyasion en France.
A l'approche de ces barbares, l'Europe occidentale trembla. Le récit de leurs mœurs, de leur cruauté, les 'contes que l'on débitait sur leur habitude de manger la chair et de boire le sang de leurs ennemis, jetèrent une terreur profonde dans les esprits. Comme ils étaient venus des extrémités| septentrionales de l'Asie a le vulgaire a crut reconnaître en eux les peuples de Goget deMagog, ff dont il est parlé dans les prophéties d'Ézéchiel et dans « l'Apocalypse, et qui doivent venir à la fin du monde
A Johan. Iperii, chron. S. Bertini, in nOToThesanr. anecdot. L III.
« Sylv. de Sacy.
* La chronique de Régine, Pertz, l, 580, ad ann. 889, ddnne sur les meenrs des Hongrois des détails for carleui, dont presque tout ce paragraphe est extrait.
« pour faire justice des crimes des hommes» Ce qui ajou- « tait à l'erreur, c'est qu'on approchait de Tan 1000^ et « que beaucoup de chrétiens, à l'exemple des anciens mil-tt lénaires, croyaient que le monde était trop corrompu « pour subsister plus longtemps \y>
Un évèque de Verdun, Dadon, pour éclaircir ses doutes , consulta à ce sujet un moine de Saint-Germain d'Auxerre, yers 890. Ce savant homme, nommé Rémi, écrivit à Dadon une lettre dans laquelle il nie que les Hongrois soient Gog et Magog. II traite cette op'nion de frivole, et la repousse en se servant de plusieurs textes bibliques qui assurent que ces deux peuples viendront avec beaucoup d'autres , comme Mosoch, Tubal, Persœ^ Libyes^ Gomer- Galalha , etc. ; or, les Hongrois sont venus seuls. Les armes des Hongrois ne sont pas non plus , dit - il , celles dont se servent Gog et Magog. Enfin il donne son opinion sur ces deux peuples : suivant lui, Gog et Magog, c'est la persécution des hérétiques , soufflée par le diable qui envahit de tous côtés la sainte Église '.
* Rdinaud, Invasions des Sarrasins en France, p. 169.
< Cette lettre se trouve dans Tonvrage intitulé: Script, veter. ampllssima collectio, à D. Martene et D. Durand édita, 1. 1, p. 227«
J'en citerai deux fragments. — Ac primum dicendum opinionem qu» innumeros tàm in vestrA quàm in nostiâ regione pervasit, frivoiam esse, et nibil verum se habere, qu» putalur Deo odibilis gens Hungroram esse Gog et Magog» cetersque gentes quas cum eis adscribuntur. Propter hoc maxime quod dicitur » à Lateribus Aquilonis ventes et » post dies multos visitaberis, in novissimo annoram ventes ad (erram j» que eversa est gladio. » Dicunt enim non esse novissimum saeculi tempos fioemque imminere mundi, et idcirco Gog et Magog esse Hongros, qui nunquam anie auditi sunt» sed modo in novissimo temporumapparoerunt. — £tat2/eur«. Cum ergo liber iste Âpocaiypsis, id est reveiationis, titulo prsnotetur, quis dobitet tolum esse myslicum» revelaUone boe est exposiiione iodigere. Itaque Gog et Magog non gentes aliqn» corporaliter inteliigendœ sunt, sed bis norainibus immanissima persecutio hsieticorum designatur, qui coulràc)\itatem
— flO —
Ayant d'entreprendre le récit niraotone des inyation» des HoDgnNâ , il est nécessaire de jeter un coup d'œil rapide sur Fétat de l'Europe. Cet aperçu nous expliquera comment les Hongrois ont pu souvent , sans obstacle, ravager tant de contrées. Au moment où ils envahissent l'Europe 9 Tempire de Gharlemagne s'écroulait. Fondé par la conquête , composé de peuples de diverses origines , mal unis par une législation étrangère et même opposée aux tendances de l'époque, agités par la fermentation des germes de féodalité qui cherchaient à grandir, à peine retenus par la doctrine chrétienne que la plupart ne comprenaient pas , l'empire karolingien se divisait à l'infini. L'élément germanique, la divisibilité, allait l'emporter sur l'élément romain , l'unité. En vain Gharlemagne avait lutté contre cette tendance à la dissolution ; en vain avait-il cherché à centraliser le pouvoir dans les mains de l'empereur, en imitant de son mieux les empereurs romains : à sa mort les guerres de ses faibles et incapables successeurs précipitèrent la ruine inévitable de son empire ; les peuples se séparèrent , les seigneurs féodaux morcelèrent le territoire en une foule de prior cipautés indépendantes les unes des autres ; la féodalité remplaça la monarchie. En 888, la révolution s'accomplit par la déposition de Charles-le-Gros à Tribur.
La naissance du nouveau pouvoir et le retour des peu^ pies conquis à l'indépendance furent suivis d'un incroya-* ble désordre. En France , la guerre d'Eudes et de ses successeurs Robert , Raoul et Hugues contre les Karolingiens ; en Italie , la guerre entre Gui, Bérenger premier et second , Hugues et Louis , et de plus l'Allemagne
Del, id est, ccclesinin sanctam, dial)olo initigante, coDsarrexenint de angulis et cayemis errornm.
essayant de reconquérir toutes ces nations révoltées contre sa domination. Ces trois états en proie aux agitations intestines , occupés de lutter pour leur indépendance et se débattant au milieu du chaos d'une organisation détruite , pour en faire sortir un nouveau système politique, forent d'abord hors d'état de résister avec succès contre les attaques des Hongrois et des Slaves. L'empire d'Orient était toujours occupé de révolutions de palais et de discussions théologiques ; loin de pouvoir défendre TEurope, il résistait à peine et payait l'ennemi pour obtenir sa retraite. La Pologne n'existait pas encore pour servir dd barrière à la civilisation européenne qu'elle devait si bien défendre plus tard , et pour laquelle elle devait périr. Tout le r^ste de l'Europe était barbare et envahis^ seur.
On conçoit comment les Hongrois purent, au milieu du désordre général » courir toute l'Europe et la piller , appelés souvent par l'un des deux partis qui se faisaient la guerre. Hais nous verrons aussi que leurs ravages firent cesser le désordre , engagèrent les individus à s'associer pour se défendre, développèrent l'organisation féodale et préparèrent l'établissement d'un nouvel état politique.
892. L'empereur d'Allemagne, Arnoulf, était en guerre avec Zundebolch ^ roi des Moraves , qui s'était soulevé contre lui *. Le peuple morave, d'origine slave, habitait le pays compris entre le Danube, le Gran et le March , et appelé la Grande *Moravie^ Complètement barbares, les Moraves, quoique vassaux de l'empereur, désolaient ses états par de continuels ravages. Amgulf» accablé de guer-
^ Les hisL slaves ]*appeIlcDt Svaloplaclias rex Slarorum Marahenlioin.
< Stravii corpus hist. G erm. I» 210.
m et ne sachant comment les repousser , appela A son secours Arpad» le Khakhan des Hongrois ^ : aidé par ces barbares, Amoulf battit les Moraves et dévasta leur pays*.
892. Pendant que les Hongrois faisaient la guerre à Zundebolch, Siméon, roi des Bulgares» voulant venger son ancienne défaite, s'entendit avec les Petschénégues. Les deux peuples envahirent TAtel-Euzu, et forcèrent les Hongrois restés dans ce pays A Tabandonner. Ceux-c^ rejoignirent Arpad, et firent avec lui, sinr les Slaves el les Yalaques , la conquête du pays arrosé par le Ternes, le Marôsch, le KôrGsch et le Theïss. C'est la partie de la Hongrie que nous appelons le Cercle au delà du Theïss» et le sud du Cercle au delà du Danube, 893^.
Arpad ne s'arrêta pas à cette conquête, il passa le Da-. nube» 895, et s'empara de la Pannonie Orientale (Cercle en deçà du Danube ), puis duc pays des Cbrobates Interamnenses ( l'Esclavonie ), de la Croatie et de la Dalmatie *. Il fixa dès lors sa résidence à Albe royale ( Székes^Fejer-^ Var en hongrois, et StuM-Weissenburg en allemand ).
896. Zundebolch » roi des Moraves, fut remplacé à sa mort par ses deux fils Moymir et Zwentibald. Les guerres, que se firent ces deux princes favorisèrent les conquêtes des Hongrois, qui, cette année, enlevèrent aux Moraves le pays situé entre le Gran et le Wag ( 1^ partie nord du Cercle au delà du Danube) K Ainsi fut accomplie la conquête de tout le royaume de Hongrie. Les Hongrois com-. mirent dans toutes ces contrées d'affreux ravages, tuant
^ Sitammauxiliumdieipoteêt^diilÀVLipruïd,
* La date de 892 donnét à lear alliance avec Arnoalf se trouve dant Freherianus ; Fuld. annal, contin.
* Pray, ex conUn. Fuld. annal., et Const Porpbyrog. — Kaiona^ ' » Fray. — » Pray»
hommes et femmes/ n'épargnaDt que les Jeuneé filles pour les violer et les entraînant avec les bestiaux ^ Les habitants qui échappèrent à la mort furent réduits en esclavage : de sorte que dans tous les pays où les Hongrois s'établirent on trouva dès lors trois classes , les noUes et les hommes libres de race madgyare, et les esclaves de race slave ; les premiers occupés de la guerre et du pillage, les derniers employés à la culture des terres.
L'empereur Amouif laissa détruire par les Hongrois les retranchements que Charlemagne avait fait construire îe long du Raab pour empêcher les Avares d'envahir ses états. Ces retranchements une fois détruits, les Hongrois purent pénétrer sans obstacle dans l'empire d'Allemagne, déjà si 4ffaibli par une longue anarchie '. La mort de l'empereur Arnoulf plaça sur le trône de Germanie Louis l'Enfant, son fils , 900 ; et l'empire perdit un homme capable de le défendre contre un de ses plus terribles ennemis, les Hongrois.
Dès l'an 899, les Hongrois commencent cette longue suite d'invasions, que nous allons décrire, en attaquant l'Italie'. Us passent par la Croatie, le comté de Cilley, la Camiole^, s'emparent d'une partie delaCarinthie' et entrent en Italie. Ils rencontrent l'armée italienne sur les rives de la Brenta, où ils la taillent en pièces ; de là ils arrivent jusqu'à Nonantule où ils masr
^ Annal. Fuld. pars V. Pertz, 1, 410.
• * Liotpr. lib. 1, 5. lib. II, 2. L*4DnaIiste saxop parle do cet événemeot Tan 901.
* Ils auraient, aeion les Annales Besueniss, ap. Pertf, II, 213, ravagé ritalie en 803. Cette invasion est celle de 899 dont la date a été altérée.
^ André. Hist. de Bohème, II, lli.
» Pray.
sacrent les moines, brûlent le monastère « détruisent beaucoup de livres et ravagent toute la contrée. L'abbé Léopard se sauva et se cacha avec quelques moines; jHiis après le départ des Hongrois, il revint et rebâtit le monastère K
900. L'année suivante ils revinrent en Italie et recommencèrent à piller. Les Lombards ne pouvant sapp(»ter ces ravages, et surtout voulant venger la mort de plusieurs . éTéqueSy marchèrent à leur rencontre et leur tuèrent 22,000 hommes. Cette défaite les décida & retourner en Pannonie. En revenant, ils firent la conquête d'une par» tie du pays entre la Drave et la Save , sur Braziavon qui possédait cette contrée à titre de fief relevant de la Bavière, et allèrent ravager la Mcuravie dont le roi Afojmir s'était allié avec l'Allemagne pour les empêcher d'envahir ses états *• Après ces expéditions, ils envoyèrent des députés aux Bavarois sous prétexte de conclure une alliance avec eux. Ces députés étaient des espions diargés d'explorer le pays. A leur retour, les Hongrois se jettent sur la Bavière , traversent l'Ens , ravagent le pays en tout sens, mais se sauvent avec leur butin dès que les Bavarois s'apprêtent à faire résisrtance \
Les Hongrois en 901 tournèrentleuisarmescontrerxtalie. Us traversèrent la Styrie, la Carinthieoù ib furent vainus *, la Camiole, et arrivèrent , malgré tout obstacle ,
^ Appendix ad opusculam deLfandatione monast. Nonaiitiiliiil, Murat, I» pars 2, p. 19ô^-^ Ann. Laubacenses, PerU, I, 53.-— AànaU Sangallenses majores, Pertz, I» 77.
* André, Utel. de Bohême.
' Amial. Fuldeos. pars Y. PerU, I, 415. -^ Pe plus, Mariapa« Sco* lus pour leur inYasion en Italie.
^ Herm.Gontract., Annal.* saxo* — Ghron. S. Paatatecws. '— Ann^ Fuld. pars V. Perti, 1, 415.
dans le Frioul. lis passèrent par les villes ou le territoire d'Aquilée, Concordia, Altino» Padoue» Vérone^ Brescia, Côme, Bergame, Milan, et arrivèrent à la ville royale de Pavie. La ville fut prise , et Liudward , ancien conseiller de Charles-le-Gros , fut tuè dans la déroute. Le roi Bérenger yint à leur rencontre avec une armée trois fois supérieure à la leur et les repoussa : beaucoup se noyèrent en traversant TAdda à la nage. Enfin ils parvinrent jusqu'à Vérone , vivement poursuivis par les Italiens et établirent leur camp sur la Brenta ; la fatigue des chevaux avait arrêté leur fuite; ils ofirent alors de rendre tout le butin y de donner leurs enfants pour garantie du serment qu'ils font de ne plus reparaître en Italie, si on les laisse revenir chez eux sains et saufs. Les Italiens, fiers de leur nombre et de leurs succès, refusent et regardent les Hongrois comme déjà vaincus, les menacent de la mort en les raillant. Poussés par le désespoir, les Hongrois traversent la Brenta , tombent sur les Italiens pendant qu'ils prennent leur repas , les mettent en déroute et en tuent un grand nombre. Puis après cette victoire, ils ravagent sans obstacle l'Italie, pillant, brûlant et détruisant tout. Les villes fortifiées seuleséchappentàla ruine générale '• IlspasîBèrent ensuite en Bavière *, et la terreur fut si grande ^^'on menaça du supplice des traîtres tous ceux qui re-
i.Préfoce d'Adien de Valois au Carmen panegyricum de laudUms Berengarii, apud Murât, t. II, pars I, p. 381. — Liutpr. hfst. G. 4, lib. II. H arat. II, pars % p. 435. — Reginonis chroD. Pertz, ï, 009. — €ette déroote est fixée à Pan 90i par les ann. de Metz dont Valois a saiift le récit. En 900 par Herman , en 899 par Marianus Scot., en 9Ô9 par Sigebert. Voy. Sigmiue; de regno IMm, lib. VI. ad ann. 9QSI etOttï. ■ .'•- ■ •■
s I^mitfMf. p. 580.
fuseraient de répondre à Vhériban. Cette mesure de idiii public réunit beaucoup de soldats , mais inspira peu de courage I et l'armée qui s'était formée à Angsbonrg, fut battue sur les bords du Lech. L'empereur Louis , après cette défiiite » vit la Bavière , la Souabe et la Franconie dévastées; pour arrêter leurs ravages et obtenir la paix, il donna aux diefii barbares de grandes sommes d'argent, leur ea promit davantage et s'engagea à leur payer un tribut annuel'.
902. Les Hongrois envahirent la Bavière, mais ils furent battus cette année, et un de leurs chefs, nommé Chussol, fut tué avec un grand nombre d'entre eux^. Ils se jetèrent ensuite sur la Moravie où Os firent le dégât '.
903. L'Italie avait encore trop de richesses pour ne pas tenter la cupidité des barbares. Aussi résolurent-ils de revenir ; ils ravagèrent Trévîse, Yicence et Padoue, puis allèrent attaquer Venise. Non-seulement ils brûlèrent la ville Neuve, mais ils firent une attaque suc le Rialto. Le doge Pietro Tribuno marcha aussitôt contre eux , et sa flotte n'eut pas de peine à disperser leurs barques. Chassés de Venise, ils passent les Apennins, détruisant tout, églises, monastères et villages. Les seules villes fortes furent préservées de leurs ravages. Us entrèrent cependant à Modène après l'avoir assiégée ; mais grâce â. l'intercession de saint Géminien, ils se retirèrent, dit la chronique; ils détruisirent la basilique deReggio, carBérenger, après leur départ, lui donna des terres pour
A Liutpr. hist. lib. II , c. 1 et S. — Ghronic. Taronease , dan$ Amplisiâtma Gollectio Yeterom Scriptorums t. Y. - MuHu$ , lib. XII. Crenn. chron.— Pray\ etc.
* Annal. Sangall. major. Pfertz, 1, 77.
* Hist. NfgroD SylY» ordinis S. Benedicti colonin* par Martin Gerbcrt, ta h\ 1783.
rindemniser des maux qu'elle avait supportés*. Ils ravagèrent encore le monastère de Nonantule» et, comme ils ne voulaient quitter l'Italie qu'après avoir reçu beaucoup d'ai^ût , Bérenger se hâta de lever le tribut afin
^ Nous deniiOBi «a «Ne deux pièces intéressantes pour Thistolre, les mœurs el la poésie de cette époQM. — - Oeprecilio ad. S. Geminlanam faclA a populo mutinenee qoam eun p rc— a^ neias taagiriir» depopnlaUonis.
Confessor ChrisU, pie Dei famule , O Geminiaoe, exoraodo supplice, Ut boc flagellum, quod merrmar miser t, Ccelornm Begis evadamus gratià»
Nàm doctna eras Atlil» temporibus Portas pandendo ilberare subdilos ; Nunc te rogamus, licet servi pessimî Ab Ungerorum nos défendes jaculis, Patroni summi eiorate Jugiter Servis paris imploranles dominum.
Dissert, i, t. I, 21, 22. Muratori, Antiq. Iulia medii »vi.
Vers chantés par les soldats défenseurs de Modène. — - M uratori» dissert. 40, p. 709, t. III. Antiquitates IlaUs mcdli »vi.
tu, qui serves armis ista msnia, '
Noli dormire, moneo, sed vigile.
Dum Hector vigil exstitit in Troià,
Non eam cepit fraudulenta Grscia
Prima quiète dormiente Troiâ,
Laiavit Sinon fallax claustra perfide.
Per funem lapsa occultata agmina
Invadunt urbem, et incendunt Pergania. . ,
YigiU voce avis anser candida
Fogavlt Gallos ex arce Romuleâ ;
Pro que virtnte facta est argentée.
Et à Bomanis adorata ut Dea.
Nos adoremus celsa Ghristi numlna,
Illi canora demus nostra jubila.
de précipiter leur départ^ ; mais les payer pour t'en aller, c'était les engager à revenir.
Aussi en 905, les Hongrois reparurent en Italie et battirent Bérenger qui fut Taincu par la perfidie de ses soldats *.
906. Les Hongrois entrèrent en Italie par la Carinthie^ et saccagèrent tout ce qui n'était pas défendu par des fortifications. Enfin le roi Bérenger acheta honteusement
IHIus magnà flsi sub «utodift, llac vigilantci jubitemus earmiiia.
DiviDâ, iDUDdi rex ChriiU, custodiâ Sob tuà serva hcc castra vlgiliâ.
Tu murus tuis sis ioeipugnabilis.
Sis loimicls boslis ta terribilis.
Te vigilante, nulla oocet foiila.
Qui cuocta fugas procul arma belliea.
Tu cinge hcc DOsUra, Christe, maalmina, Derendens ea tuà forli lanceà Sancla Maria mater ChristI spleodida»
lise cum Jobaune, Tbeotoços, impetra.
Quorum hic saocta veneramur pignora.
Et quibus ista sunt sacrata numina* Quo duce Tictrii est in bello dextera Et sine ipso nibll valent jacula.
Fortis juventus, virtus audax belliea, Yeitra per moros audiantur carmina :
Et sit in armis alterna vigilla.
Ne fraus hostilis b«c inyadat mœnia.
Besultet Ecbo coines : eja vigila Per muros eja dicat Ecbo, vigila.
1 Sigonius, de regno Italis» lib. YI, t. II.p. 38ft. - Lkitpr. hisl. lib. II, e. 5et6. — Hist. de Venise, par Fougasse, t. Il
* Sigoniut,p.dM.
\ * Hist. Nigrs Sylv» ordinis S. Beoedictl eotoni».
• An niœniê?
leur retraite » et leur laissa emmener prisonniers et initio. Après tant d'invasions, tout endroit dont le propriétaire ayait quelque pouvoir, eut bien le droit de s'entourer de fortifications , et d'année en année*, le nombre des châ-* teaux augmenta sur toute la surface du pays ^
Cette année , les Hongrois se jetèrent sur la Saxe et la Moravie '. Spitigné, duc de Moravie, pour mettre son pays à Tabri de leurs fureurs, traita avec eux, s'engagea à leur payer un tribut annuel , à leur livrer passage à travers ses états ^ et à leur ouvrir ainsi le chemin de TAllemagne. Le fondateur de l'empire des Hongrois, Arpad, mourut en 907, laissant le commandement & Zoltan, son fils ^.
907. Malgré le traité conclu avec Spitigné , les Hongrois, fiers de leur force, envahissent la Moravie où ils égorgent hommes et femmes , incendient tout et sou-^ mettent le pays à leur autorité *•
Us se jetèrent ensuite sur la Bavière. L'empereur Louis s'avança contre eux avec une armée ; mais il fut vaincu près d'Augsbourg, et LéopoM , duc de Bavière , trouva la mort dans ce combat ^. Puis ils allèrent attaquer le» Bulgares, les battirent et leur imposèrent un tribut.